英語の学術文献と格闘中…１日目

読者の皆さん、こんばんは。

盆休み明けは、非常に忙しくなるだろうな…と想像してはいましたが、正直ここまでとは…。

盆休み前にちょっと体調を崩し、英語の学術文献との格闘に割く時間がなくなったつけが、一気に来た感じです。

本来なら、もう文献そのものは読み終えているころですが…なんと、今日から読み始め、２３日朝には資料までできていなければならない状況に陥っています。

こんな状況で、読者の皆様から、１０日以降もコメントを頂戴していながら、なかなかレスが叶わないことを、管理人として深くお詫び申し上げます。

英語との格闘が終わり、月次業務進捗報告会が終わる２３日までは、こんな感じになりそうです。

日記にはなりますが、明日以降も簡単な記事をとにかくエントリーし、何とか一両日中にレスだけはできるようにがんばりますので、読者も皆様には、もう暫く猶予いただけましたら、管理人として幸甚に存じます。

今日苦しんだ分、明日は少し楽かもしれませんが…油断禁物ですね。

では。