Tiny Jewel

ヨークシャーテリアと…日々を楽しく美味しく♪

ソウル旅行記~1日目 弘大-新羅-明洞編~♪

2011-12-21 21:06:46 | 2011.07&12 ソウル

弘大-新羅-明洞編

アンニョンハセヨ~♪

わたくしホテルへ到着すると先ずスーツケースを開け
着替えやコスメなどを一通り所定の場所へセッティングします
そうしないとなんだか落ち着かないのです

この時点で15時過ぎ
やばい!そろそろ出かけないと!!

7月に訪れた際に購入したT-money(ティモニ)にW10,000をチャージし
いざ弘大(ホンデ)へGO!!!

 

うちのお父さん 韓国料理は大好きだけど韓流ドラマ・K-POPなどには一切興味がありませんでした
でも前回のソウルから帰国して韓国への興味が広がったのかドラマを観はじめたんです
手始めに私が大好きな「美男ですね」
最初は反応悪かったけど観ているうちにハマりましたよ^^ ビンゴ
それからこの5ヶ月間毎日のように観たよね~
ラブコメ好きなわたくしのお奨めで「コーヒープリンス1号店」「宮」「華麗なる遺産」「お嬢様をお願い」
「メリは外泊中」「ファンタスティック カップル」「ぶどう畑のあの男」「イタズラなkiss」「パスタ」
他にもあったかな。。。

結果 ロケ地に行きたくなっちゃたのだ~
とはいえツアーに参加するほどではないので観光のついでにぷらぷら行ってきました

弘大に到着
およよ?ロケ中!?

ドラマの撮影なのか演技をされているようでした
しかしどなたなのかは分からず^^;

 

先ずはお父さんの大好きなユン・ウネちゃんが出演していた「コーヒープリンス1号店」
店内には入らず外観だけ

 

次は「メリは外泊中」のロケ地で 「路上ステージ」と「弘益公園」
ムギョルが座っていた遊具は変わったのかな

他にも沢山あったんだけど 疲れてきたのでここまで
たったこれだけでもちょっとテンション上がったわ↑

途中ドッグウェアの屋台を発見
お手頃価格で可愛いデザインがあったので2着購入
このころ雨がぱらぱら

あ~お腹がすいた~ 機内食から何も食べてないもんね
ということで初オデンを購入 @W500
お味はピリ辛ツミレを平たくした感じかな う~ん うまい

 

これだけでは満たされず・・・というか食欲に火が付いた!
屋台を変えて韓国風焼き鳥とトッポギをパクっ W4,000

どちらも お~HOT  一気に体が温まりました
もらったオデンのつゆも飲めば それはもうぽっかぽかです

 

これで弘大は終了
電車でソウル駅に移動しロッテマートでお買いもの
旅行中に飲むジュースやマッコリ お土産も少し買いました(写真なし)

ホテルへ戻り荷物を置き 次はタクシーで新羅免税店へ
行きのタクシー代は新羅免税店に領収書出し金券と交換できます
因みにタクシー(模範)代はW8000ほどでしたが金券はW10,000でした♪

右のカードはJCBを提示して作ったメンバーズカード(無料)
一部のブランドを除いて5~15%(ゴールドの場合)の割引を受けられます

このカードのお蔭で殆どのものを15%offで購入
コスメは明洞で買うよりお得だったわ

帰りはシャトルバスで明洞まで・・・と思ったらシャトルは終了(20時までだったかな)
せめて営業時間までは発着してください--;
しかたないので一般タクシーで明洞まで移動です
韓国のタクシー代は激安なのでいいんですけど

 

このころ21時すぎ
ようやく夕飯でございます
「コネスト」で知った「ハムチョ・カンジャンケジャン」

 

明洞にオープンして間もないためかガイドなどに載っていません
そして口コミも少ないですが その少ない口コミの評判が良かったのでこちらに決めました

じゃ~ん 初カンジャンケジャン

実は私たち夫婦 カンジャンケジャンは初めて
どれどれ 美味しいかしら? 生臭くないかしら?(私が海鮮の生臭さが苦手)

パクっと頬張りチューチュー マシッソヨ~♪
全然臭くないし しょっぱ過ぎなくて 私の味覚にピッタリです



お奨めのチヂミもうまい

〆はご飯を注文し お店の方に甲羅の身・ゴマ油・韓国のりをまぜまぜしてもらい
それを韓国のり乗せていただきます
お~ 美味でございますぅ♪

お味はgood! 接客もgood!素敵なお店でした
チャルモッゴスミダ(ごちそうさまでした)

 

帰りは明洞をぷらり

明日の寒さに備えて大判のマフラーとイヤーマフラーを購入しホテルへ戻りました

 

初日から歩いたな~ お疲れさまでした

 

※このころのレート W100=¥6.9


ソウル旅行記~1日目ザ・プラザホテル編~♪

2011-12-20 13:39:20 | 2011.07&12 ソウル

ホテル編

A'REXから2号線に乗り換え市庁(シチョン)下車
地下道を通り徒歩1分

この旅でお世話になる「THE PLAZA」ザ・プラザ

 

このホテルを選んだ理由は
1.立地の良さ  地下鉄1.2号線が乗り入れているので電車移動にはとても便利、明洞・南大門は徒歩圏内
2.部屋の広さ  コーナーにあるエグゼクティブスイートは45㎡とゆったり

広さはロッテホテルのデラックスツインと同じくらいかな
だったらロッテでもよかったんだけど 他のホテルも泊ってみたいじゃない

 

2010年にリニューアルされた館内はモダンな雰囲気

 

 

10F エグゼクティブスイート

 

ベッドを中心に右にはミニバー

後ろにはTV 左には大きな窓(3面)と長いテーブル
お仕事を持ちこむお父さんには必須のLAN回線接続もあり インターネットは無料で利用できます

 

ミニバーの後ろにあたるところにはトイレ&バスルーム
洗面台を中心に左にシャワー 右に浴槽があるのですが 浴槽にはシャワーカーテンがないので浸かるだけ
左のシャワーへ移動すると床がビチョビチョになりました^^;

写真を撮るの忘れましたが シャワーブースの天井にはもう1つシャワーがあります
40㎝四方くらいのものが埋め込みであって 通常のシャワーと切り替えで使うことが出来ます
(活字では伝わらないかな・・・)
これが寒さを感じず なかなか気持ちいい!
お父さんはウチにも欲しいと言っておりました(無理~)

 

部屋からの眺望

私たちの部屋は北向きだったので 見下ろすと市庁前広場
着々と準備されているのは間もなくオープンのスケートリンク

 

左手には徳寿宮(トクスグン)

 

正面には世宗路(セジョンノ)から景福宮(キョンポックン)、清瓦台(チョンワデ)まで見えます
曇り空なのが残念

 

南側のお部屋だったらNソウルタワーが見えたのかな・・・

 

ホテルの感想です

口コミにあった外の音(車など)は気にするほど感じませんでした
シャワーのフックが高い位置になく不便かもというのも 天井のシャワーで補えました
カーテンが全自動 それほど面倒でもないです
接客に関しては評判どおり どこのサービスも笑顔で気持ち良かったです
お部屋はもちろん綺麗で使い勝手もよし
(スーペリア、ダブル、トリプルまではかなり狭く浴槽がないようなので要チェック!)

ただひとつ バスタブからシャワーの移動がちょっとね
バスマットがふたつあるとか シャワーカーテンがあればいいのにな。。
お湯に浸からないのであれば問題なしですが

総評:とても快適に過ごせました

もう一度この地区に来ることがあったら また宿泊するでしょう
あっ でもウェスティンにも泊りたかったんだった^^

 

次回はいよいよ街へ繰り出します


ソウル旅行記~1日目旅だち編~♪

2011-12-19 21:06:37 | 2011.07&12 ソウル

初めてのソウル旅行が今年の7月でした

あれから5カ月 こんなに早く再訪出来るなんて

 お父さんに感謝感謝しつつ12/14~12/17行ってまいりました~♪

 

今回からそのソウル旅行記を綴ってまいります
年内に終わるかしら^^;
お時間のあるかたは 覗いてってくださいね

 

ここ数年の旅行は全てJALマイレージ特典航空券を利用しての個人旅行です
今回はディスカウントマイル期間でしたのでかなりお得で @10,800マイル
ホテル予約はHPから直接手配してます

 

12/14 

5:50AM
ヨーキー組のお世話を実母に任せ 家を出発
(ラブ組は病院ホテル)

順調に電車を乗り継ぎ スカイライナーにて成田空港第2ターミナル到着

朝食にマクドのパンケーキをいただき 行ってきま~す

 

JL951 長野上空

 

機内食

 

飛行時間に旅程のチェック

今回は真面目に旅程を考えました
行きたい場所をひとつひとつ付箋に記入し 日付ごとの台紙に貼ります
こうすると予定を変更した際に簡単に張り替えることが出来て見やすい!
頭で考える観光と実際に行動する観光は大きな時差があるでしょ なので予定通りにはなかなかいかないものです
(ガイドに載っていない情報はプリントアウトし持参)

 

早起きしたのでひと眠りZzz・・・

あっという間の2:50h  12:35PM仁川空港に着陸

天気は曇り時々雨

 

ソウル市内まではA'REXを利用
ソウルで2号線に乗り換え市庁(シチョン)を目指します

キム・ヒョンジュン ファンというわけではないけれどA'REX乗り場で出迎えてくれた?のでパチリ

 

今回はここまで(先が長い^^;)

次回はホテル編です

 


ソウルのお土産♪

2011-08-08 21:41:25 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

前回 やっと終わったソウル旅行記ですが
今回はお土産をばば~っと載せたいと思います

 

「ミグリーン韓医院」でそれぞれの症状に合わせた作ってもらった
韓方の煎じ茶

即日出来るものではないので 後日空輸で送られてきました
一斗缶に入ってくるとは思うわずビックリ!

 

「ロッテマート」

左:お世話になっている方へのお土産

中央:インスタント冷麺 

右:これは行きの羽田で買ったじゃがポックル
(思わず買ってしまった)

 

「ロッテ百貨店」「ロッテマート」

左:ロッテホテルと隣接しているロッテ百貨店で購入
(色んな種類の韓国のりを試食出来るのでお勧めです)

右:お家で使う調味料とお酒
我が家のダシ消費量は多いので一番大きい1.3kgを買っちゃいました

 

「京東市場」

単語集とジェスチャーでなんとか買えた食材

左:ゴマ油もゴマも日本より香り高い
粉唐辛子は割高な韓国産を購入

中央:コチュジャンは味見をし お奨めでもあった物を購入
1kgの値段で1.4kgも入れて頂きました

右:スープを作るのに使う干し鱈

 

明洞で買ったフェイスマスク

ビヨンセプロデュース「Dereon」ハイドロゲルマスク
[Pearl Beightening] 血液循環と肌の再生を促進させる真珠成分配合 ワントーン明るい肌に
[Collagen Lifting] コラーゲン成分が配合されていて肌にツヤとハリを与える
ハリのある健康的な肌を長時間維持
[Red Ginseng Vitalizing] 紅参抽出物が配合されていて肌の奥深くまで栄養を与える
水分と栄養のバランスを整え健康的で艶のある肌に

「TONY MOLY」
[Intese Repair Live Snail Hydro-gel Mask] 韓国産カタツムリ粘液70%配合 
しっとり潤いのある肌に

「NATURE REPUBLIC」
[6年物発酵人参マスクシート] 朝鮮人参成分が含まれ血液循環のよくない肌に清浄効果や肌色改善

右はマスクを購入した各店舗でもらったおまけ

 

「南大門市場」

リサローサのチマチョゴリ 
4着買ってパーカー1着のおまけ(ポロの刺しゅう・・・完璧な偽物です)

 

最後はこの子

リサローサにやたら嗅がれる可愛い子
異国の香りがしたのでしょうか。。

 

未だ大人気の「美男ですね」に登場するぶたうさぎ

買っちゃった♪

これから仲良くしましょうね☆

 

以上ソウルでの買い物記録でした

 

マスクや食材の使用感は追々紹介させていただきます

アンニョン♪



ソウル旅行記~4日目最終日~♪

2011-08-05 21:14:52 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

ソウル旅行もいよいよ最終日となります

毎日 外食だった朝食も最後はホテルで贅沢に
「ラ・セーヌ」

店内はとても広くおしゃれ~な感じ
種類豊富な料理に期待が高まります

しかし・・・
至って普通かな
卵料理はその場で焼いてくれるのでオムレツをお願いしたのですが
何も聞かれないまま具材を入れられてしまいました
私はプレーンがよかったのよ!

お値段は日本円にしたら¥3,000位でしょうか
サービス料なんかも入れた合計額は この旅行1番のお食事代となりました
(サムウォンガーデンが1番高いでしょうがご馳走になったので)

 

10時
まだ早い気もしましたがチェックアウト
3泊と短い期間でしたがロッテホテルさんお世話になりました

 

仁川空港までは電車を使って
乙支路入口駅~ソウル駅まで1号線
ソウル駅~仁川空港までは直通のA'REX

上の画像 東京駅みたいでしょ
帰ってから調べたら旧ソウル駅らしいです
東京駅とは建築家が違うのですがどうやらマネして建てたらしい?

キップ売り場
どこを見てもハングルだらけ!
私では絶対に買えなかったキップも 英語が話せるお父さんのおかげでGet
(自販機だったら日本語表記があると思います)

無事に仁川空港に到着しました


この時点で出発までの時間が1時間半ほど
チェックインカウンターが混んでいてもまだ余裕があるな~なんて思っていたらとんでもない!
旅客ターミナルから搭乗塔までスターラインなるものを乗っていかなくてはならないのですね
乗車時間は1分程で直ぐなんですけど
なんせ初めての空港 勝手がわからないので余計な時間を取ってしまいます
チェックインの締め切り時間が40分前と表記してあったのもここで納得です

ホテルのチェックアウトを何となく早くしたけどよかったわ

 

さぁ~いよいよ日本に帰国です

 

機内食

 

行きは台風の影響で曇っていましたが帰りはいいお天気
富士山が綺麗いに見えました

 

15:30過ぎだったかな・・・成田空港到着

 

3泊4日のソウル旅行
旅行数日前には梅雨が明け 毎日お天気に恵まれました
(帰国翌日にはソウルが大雨に襲われる)
しかし7月の日差しはキツかった
南の島でのんびり過ごすのとは訳が違うのですね
買い物に観光と暑い中を歩くのは大変だと思い知らされました
今度ソウルを訪れることがあったら秋ごろを狙って行きたいと思います

とはいえ 初めてのソウルをそれなりに堪能できたのかな

まだまだ行きたいところはあったけれど それは次のお楽しみにいたしましょう♪

お父さん 今年も楽しく美味しい~旅行をありがとう

 

来年はどこに行こうか?
目指せヨーロッパ~♪

 

長々と綴ったソウル旅行記にお付き合いありがとうございました
次回はお土産の記録です


ソウル旅行記~3日目後編~♪

2011-08-04 10:55:36 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

3日目の続きです

祭基洞駅から1号線でソウル駅到着
買い物の前に恒例のブレイクタイムです
小腹が減ったのでワッフルを食べちゃいました

右画像はスマホではなく出来上がりを教えてくれる呼び出し機(形は色々)
日本でもフードコートなどで渡されるアレです
ソウルで行ったカフェではどこもコレを渡されました(会計時に)
ワッフルはキャラメルソースがかなり甘かったけど疲れた体にはGood!

 

ではお土産の買い物です
ソウル駅に隣接している
「ロッテマート」

こちらでお土産を買おうと決めた理由は 大型スーパーで品数が多いことと
買ったものをEMS(国際スピード郵便)で送れるから

ダンボール(無料)に詰め専用のカウンターに出してしまえば 重い思いをせずに帰れるのです
送り状は日本語でOKですし簡単に送れますよ
金額は日本よりは安いのかな?(ご確認ください)

お土産になる品物が沢山あってお手頃価格のロッテマート お奨めです♪

 

少し遅いお昼は何を食べるか?何処へ行くか?考えるのも出歩くのも面倒になり
「ロッテリア」のテイクアウトで
韓牛プルコギバーガー

甘辛のプルコギソースでなかなか美味しかったです
(ポテトは油臭かったけど)

 


昼食後 歩いて向かったのは会賢地下商街(フェヒョンチハサンガ)と南大門市場(ナンデムンシジャン)
途中に見えたソウルタワーを撮ったつもりなんだけど・・・なんだこれ!?

会賢地下商店街は中古レコード店があるのを知り寄ってみました
が お父さんいわくジャンルがゴチャゴチャで分からないって
欲しいレコードが決まっていれば探すのも楽なのでしょう

南大門市場はソウルで最も古い市場
衣料品・食品・メガネなどなどなど・・・な~んでも売っています
ここでは食器やワン服を買えたらと思っていましたが もう限界
体力が残っておらずワン服だけ買って直ぐに帰ることにしました
(今度来た時は端から端まで観て買い物するんだ!)

 

帰り道の明洞ではフェイスマスクを購入
これでお買い物は終了

いや~ 3日目もよく歩いたわ

 

ホテルに帰り 夕飯はどうします?
2日目の名残りがありガッツリとは食べられないし・・・
ガイドとにらめっこし決まったのが
明洞にある「キムガネ」

キムチキンパッ と ユッケジャン
涼しいところでゆっくり食べたかったのでテイクアウトにしました
どちらも1人前ずつですが お父さんと2人で十分な量でした
(食べられる方はキンパッは人数分がいいかもしれません)

しかし3日目午後は写真が少ない!
夕飯なんか食べかけだし
今更ながら後悔です

ロッテマートで買ったマッコリを飲みながら韓流ドラマを観て(言葉が全然わからない)
3日目は終了

 

翌日の4日目は帰国の日
ソウルともお別れです



ソウル旅行記~3日目前編~♪

2011-08-02 14:08:55 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

ソウル旅行記3日目です

前日の体調不良は一晩寝て大分落ち着きました
こんな風にヤラれるのは年のせいでしょうかね。。。

朝のソウル市内
(ホテルから撮ったものをミニチュア風に加工)

 

3日目の朝ご飯
「神仙ソルロンタン」

ソルロンタンは牛の肉や骨を煮込んで作ったスープです
味付けが薄いのでお好みで塩コショウを加えるといいですね
朝でもサラッといただけます

 

朝食後はまたまた地下鉄での移動です
このころにはすっかり慣れました

降りた駅は祭基洞(チェギドン)駅
目的地はソウルの台所「京東市場(キョンドンシジャン)」です
アバウトな地図しかなく不安でしたが 付近にはカートを引いたおばちゃんが沢山いたので付いて行きました
(あきらかに買い出しっぽかったので)

少し歩くと韓方の香りが
このあたりは韓方を扱う商店街「ソウル薬令市(ソウルヤンニョンシ)」です

 

 

そこからもう少し歩くと
「京東市場(キョンドンシジャン)」到着


広大な敷地には食料品がた~くさん!
果物・野菜・肉・魚・・・なんでもあります


ここなら欲しいものが揃う!
ゴマ・ゴマ油・エゴマ油・コチュジャン・唐辛子粉・干し鱈
全部Get出来ました

ちなみに市場の方は日本語も英語も殆ど話せませんが
単語集なんかを持ち ジェスチャーで伝えると何とかなります
ただ値札のないものはぼられている気がしないでもない。。
それでもそれなりに安いし韓国の食文化を体感するにはいい場所ですね
時折ギョッとするものにも出会えますよ♪

 

スーパーやお土産品ではなく現地の食材を買いたかった私たち
欲しいものはほぼ手に入れ大満足の京東市場でした


午後は祭基洞(チェギドン)駅から1号線でソウル駅へ移動
お土産のお買い物へつづきます

 


ソウル旅行記~2日目後編~♪

2011-08-01 10:50:48 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

2日目のつづきです


さて 2日目も快晴のソウル
景福宮を観光したのは午前~お昼頃でしたが 照りつける太陽の下で広大な敷地を歩き
かなりの体力を消耗しております
次に向かう市場は歩いて20分くらいだったかな・・・
途中でヘロヘロになりカフェでいっぷくしてから再出発です
(このカフェでいっぷくが ここからお約束になります)

途中の店先でワンコを発見

どうやら動物病院の看板犬だったようです
歩道の向こうは車通りの多い大きな道路ですが 
ここでジッと暑さをしのいでました

疲れたころにワンコとの出会いはホッとしますね

 

目的地到着
景福宮の西側に位置する
「通仁市場(トンインシジャン)」

とても小さな市場であまり人通りがありません
きっと地元の方が利用するくらいなのでしょうね
魚屋のおばちゃんは爆睡中 昼食後の昼寝といったところでしょうか

こちらでの買い物は特になく 次の市場へ
駅まで戻る気力を失いタクシーで移動です
運転手さんには目的地の名前だけを告げ無事に到着

「広蔵市場(カンジャンシジャン)」

こちらの市場はとても広く 食品・日用品・衣類などなど数多くのお店が立ち並んでます
そして一番印象に残ったのは「モッチャコルモッ(うまいもん通り)」
通りの真ん中にずら~っと並ぶ飲食店です
おばちゃんが一人で切り盛りしパワーを感じます
そのなかでガイドには必ず載っている「麻薬キンパッ」を昼食で頂きました
(名前の由来は病みつきになるおいしさから麻薬キンパッだそうです)
一口サイズのキンパッをからし醤油を付けてパクッ うまい~です!

今度は一杯やりながら色んなものを食べてみたいな
そのためには涼しい時期がいいでしょうね

 

大きな市場で欲しいものが揃うはずが 結局買い物はゼロ
う~ん どうする?
そろそろ暑さにやられて足がパンパンなのでカフェでいっぷく

そして広蔵市場から焼き魚通りを抜け(魚を焼く香ばしい香り)東大門市場へ

ここでもぷらぷらしただけで もう体力的にアウトです
地下鉄に乗ってホテルへ帰りました

涼しい部屋でしばしの休息

17:30ホテルロビーで待ち合わせ
どなたと待ち合わせかというと・・・
お父さんの勤める会社の同僚さんです♪
数年前まで日本で一緒に働いていて 現在は韓国勤務なんですって(韓国の方です)
そして同僚さんの妹さんご夫妻もご一緒に

この方 日本に数年居たとはいえ殆ど日本語が話せません
なのでお父さんとは英語でお話します
ご一緒した妹さんも英語OKなので お父さん・同僚さん・妹さんは英語
同僚さんと妹さんご夫妻は韓国語
お父さんと私は日本語
色んな言葉が飛び交ってます!
そんな場面に気後れし すっかり無口なわたくし・・・

カッコイイ新車に乗り連れてってくれた場所は
狎鴎亭(アックジョン)にある「サムウォンガーデン」

緑に囲まれ滝まで!
高級感があるとても素敵なお店です

写真を撮りそこなってしまったのですが オーダーしてくれた沢山のお料理は
100%韓牛の焼き肉・プルコギ・チヂミ・ジョン・韓国風ハンバーグ・チョングッチャン・冷麺・ビビン麺など
日本語堪能なお店のお姉さんからポッサムキムチもいただきました
それはもうた~くさん

妹さんのご主人がそれぞれの食べたかを身振り手振りで教えてくれたりして
楽しく美味しく~♪過ごした時間でした

独り言:地元の方が一緒だと対応もお料理もいい気がしたのは私だけかな

 

お料理も終わりにさしかかり この後はどうする?のお話
仕事が残っている同僚さんは一旦仕事に戻り その間私たちは行きたいスーパーに連れて行ってもらって買い物
そしてまた合流しどこかへ案内してくださると提案いただきました

しか~し そのころからのわたくし様子がヘンです!
涼しい部屋でやたらと汗をかきだし 気分が悪くなってきたのです
どうやら 行きの新車の香りと 初めて会う方との緊張と 日中の日照りと
色んな要因で参ってしまったようです

とりあえず近くのスーパーまで車で行くことになったのですが
車の香りにまたヤラれ 真っ青
そろそろヤバイかも?ということでスーパー近くで降り 歩いて気分転換です
(道が分からないので同僚さんと妹さんも一緒に)
それでも気分がよくなることはなく 皆さんには帰っていただきました
(もう車には乗れないので)

折角案内してくださるのというのに本当に申し訳ないことをしました
そしてお父さんにも申し訳なかったな・・・って
みなさんご迷惑をおかけしてすみませんでした

(幸い 美味しかったものをリバースしなくてよかったです)

 

あっ 結局帰りは地下鉄で無事にホテルへ到着
スポーツドリンクや水を飲み少し落ち着きました

お気楽ご気楽なリサママも時にはデリケート?
とんだ終わり方をした2日目でした


ソウル旅行記~2日目前編~♪

2011-07-29 11:25:01 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

ソウル旅行記2日目です

旅行先での朝食 我が家は大抵ホテルで摂れるようなプランにしています
しかし今回はあえて外で食べることにしました
だってお粥やスープなど朝食にピッタリなものがたくさんあるからね~

初めての朝はお粥さん
明洞にある「味加本(ミガボン)」のあわび粥です

優しいお味で日本人は好きなんじゃないかな
胃腸にいい水キムチもあるのでお酒を飲んだ翌朝もgood!

 

 

朝食後はそのまま観光に行きます
移動は節約と渋滞をさけて地下鉄
そこでT-money(ティモニ)をコンビニで購入しました
いちいち切符を買うのは面倒ですからね

T-moneyとはこちらでいうとSuicaですね
コンビニなどでカードを購入・チャージし 地下鉄はもちろんバス・タクシー・コンビニなどでも利用できます
カード型の他にもストラップ型なんかもありますよ(カードよりお高いですが)

 

 

到着したのは
「景福宮(キョンポックン)」

 

都会の雰囲気とは一変 
美しい建築と背景の山が圧巻でした

 

景福宮や他古宮では日に何回かの日本語無料ツアーをされています
これは参加しなくてはと時間前に案内所前に行きました
開始時間の10分位前だったかな・・・
日本人に流暢な日本語で案内をしている集団を発見!
え!もう始まってるの!?と思いながら この集団に付いて行きました

建築の説明や歴史などを聞き・・・広い敷地内を進んでいきます

後半にさしかかったところで靴を脱ぎ自由に観ることが出来る一室がありました
「ここはオンドルかな?」なんて呑気に観ていると
一室の外から案内人さんが「○○○に参加のかた~」とお声がかかりました
むむ!今何て言った!?
よく聞いてみると有名な旅行会社名が聞こえてきたのです!!!

あちゃ~やってしまいました
私たちが付いて行った集団は某旅行会社ツアーの方達だったのです
(時間前に始まっていたのもここで納得)
困惑しつつ ここで私たちがとった行動は・・・
ちょっと距離を置きつつさらに付いて行っちゃいました

それから間もなく 今度は「バスへ・・・」なんて声が聞こえてきたので
シラ~っとフェイドアウトしたのでした
某旅行会社ツアーさん お邪魔しました

このあと また日本人の団体を発見
こちらはチマチョゴリを着たお姉さんがインカムを使って案内されていました
どうやらこれが日本語無料案内ツアーだったようです
今度訪れた際は間違わないようにします

みなさんもお気を付けくださいませ
(間違わないか!)

 


右下写真は十二支を象った石像
撮ったのはもちろんお犬様でございます

最近歴史に興味があるわたくし 考えさせられました
今度訪れるときには他の5大王宮についても勉強してきたいと思います

ちょっとした?ハプニングもありつつ 景福宮の観光は終了


このあとは市場へ移動します

つづく・・・




ソウル旅行記~1日目後編~♪

2011-07-27 13:10:03 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

前回はローサの誕生日で一休みしていたソウル旅行記ですが
また続きを綴ってまいりたいと思います

 

数日前まで雨続きだったソウル
私たちが訪れたときは梅雨明けをしていていいお天気でした
さぁ~ 明洞へ行ってみよう~♪

 

るるぶの地図を片手に 先ずはお昼です
「明洞餃子」

カルグクスは温かいおうどん 餃子は蒸し餃子です
口コミではどちらも量が多く 2人で各一品がいいと書いてあったので
その通り注文したのですが正解です!
ククスを1人1杯にしていたらとても食べきれなかったでしょう
お味は私は好きだな~ ソウルを訪れたらまた行くでしょうね

補足:料金は前金制 キムチはとても辛かった

 

 

お腹が満たされたところで続いては
「ミグリーン韓医院」

韓医学は簡単にいうと東洋医学かな?
脈診や舌診をし その人にあった煎じ薬を作り 後日空輸してくれるのです
(他にエステもあるようですよ)
お父さんが血圧高めなので試してみようと訪れたのですが
私の肥えた体を指摘され診察するハメになりました
結局2人で煎じ薬をオーダー
この煎じ薬についてはまた後日書きたいと思います

 

 

明洞をぷらぷら
街並みは新宿に似ているのかな?
ハングルこそ異国を感じますが 馴染みのある街といった感です

右写真はロッテ内にあるStar★Avenueのチャン・グンソクをパチリ
並んで撮られている方も結構いらっしゃいました

 

 

一時ホテルで休憩をし 夕食のため再び明洞へ
「ナドヒャン」

焼き肉店の多くは1品2人前からの注文ですが
こちらは2品からならそれぞれ1人前でいいということで選びました

後ろにはサラリーマンが仕事終わりの一杯
目上の方とは視線を避け 横向きになって飲むのはドラマでよみ観るシーンでした

 

ヤクルト?はお店からのおまけ 食事が終わるころ貰いました
それとお会計時におばさんが「スター誰が好き?」みたいなことを日本語で聞かれ
私:「チャングンソク」 おばさん:「お~チャングンソク~」
で 写真をくれました
笑顔が素敵な優しいおばさん ありがと

 

 

暗くなるころ 明洞はさらに活気づきます
通りには屋台がずらり
食べ物・アクセサリー・洋服・・・もうな~んでも
左写真にあるようなコピー商品を扱っている屋台の前を歩くと
「お姉さんスーパーコピー」なんてお声がかかり
一番印象に残った言葉が「お姉さん完璧な偽物!」でした
これはウケたわ~♪

 

夜の明洞
観ているだけでもテンションが上がる面白い街ですね

 

1日目終了

2日目へつづく。。。