Tiny Jewel

ヨークシャーテリアと…日々を楽しく美味しく♪

朝食は『浦項テジクッパ』 ~’14.11.22~

2014-12-11 08:36:26 | 2014.11 釜山

2日目の釜山は目覚ましなしで起床。

と言っても、7時にもなれば勝手に目が覚めちゃうんですけど(^_^;)

何かに起こされたのではなく自力で起きたというだけでゆっくり出来た気がします。

 

この日は夜までホテルに戻らないつもりで準備を整え、朝食をとりに西面へ。

昨夜は車酔いで食欲がなかった私ですが、一晩寝れば元気いっぱい!

釜山名物のテジクッパをいただきに『松亭3代クッパ』を目指します。

テジクッパ横丁に入り黒い看板を捜索。

「あった、黒い看板だよ」と意気揚々と入店。

注文したのはテジクッパ(豚スープご飯)。

 

好みでニラを入れ、塩やアミの塩辛で味付け。

豚骨特有の臭みもなく意外とあっさりいただける美味しさ。

途中からタデギを入れ味の変化。

ミルミョンまで入れて最後までしっかりいただきました。

 

会計を済ませ店先を撮影。

 

 

そして数歩歩いたところで気がついた!

隣接するお店も黒い看板。  そして″3″の文字。  ということは・・・

「松亭3代クッパってこっちじゃ~ん( ̄□ ̄;)」

 

そうです。店間違えました。

文字を確認することなく黒い看板だけを目印に行った結果です。

 

ということで、改めましてお店の記録です。

『浦項テジクッパ(ポパンテジクッパ)』さん  創業1941年の老舗店。

看板にTV番組の表示があるので、こちらも取材をうけるような人気店のようですね。

 

なにはともあれ、とっても美味しく頂いたので良しとしましょう。

 

予定してたお店の味も正直気なるけどね|д゜)

 


五六島チョッパル ~’14.11.21~

2014-12-10 06:59:50 | 2014.11 釜山

車酔いで食欲がイマイチな私。

さっぱりしたものしか食べられないと判断し釜山名物のひとつ、ネンチェチョッパル(冷菜豚足)を選択。

21:00PM 事前にリストアップしたなかからチョッパル横丁にあるこちらのお店へ。 

『五六島チョッパル』

 

 

まずはソジュ(焼酎)

日本でもお酒は各地にありますが、これは韓国でも同じ。

ソウルがチャミスルなら、釜山はC1(シウォン)

 ブルーはより飲みやすくアルコール度数18%

 

 

パンチャンとカムジャタン

このカムジャタンが美味しかった!

 

 

ネンチャチョッパル 小 W25,000

 

クラゲや野菜がたっぷりのったチョッパルはお酢とからしが効いているので冷やし中華のような味わい。

ヘルシーだしさっぱりといただけていいのですが、私は普通のチョッパルのほうが好きかな。

なんて偉そうなこと言ってるわたくしですが、体調不良のため飲み食いできたのはほんの少量。

ほとんどを旦那様ががんばって食べてくれました。

 

食事中、私たちをもどかしそうに見ていた店主!?(女性)

ジェスチャーで「混ぜて」と指示。

そのうち野菜に手が出てパンチャンとチッパルをのせ、食べ方を教えてくれました。

一見無愛想だけど優しいのね、店主さん(#^.^#)

 

 

店を出ると歩く広告塔。

 

この時は気付かなかったけど、胸に書いてあるのはC1だったのね。

 

 

ホテルまでの帰り道は当然電車を利用。

 

早朝からの移動もあり今日1日疲れた(o´Д`)=з

ササッとシャワーし釜山の1日目(旦那さまの誕生日)は早めに終了となりました。

 


南浦洞で両替 ~’14.11.21~

2014-12-09 08:42:25 | 2014.11 釜山

スパークリングワインを空けるころ、旦那様の仕事が終了。

そろそろ夕飯を食べに出かけましょう。

その前に南浦洞で両替をしなくては! 

南浦洞まで何で行こうか。。。電車がいいけど駅までの距離が疲れるよね。

ということでパークハイアットからタクシーに乗車。

三成洞のハイアットは模範しか待機してませんが、釜山は一般だけ。

料金的には助かります。

が、運転が荒かった~!  

そもそもタクシー嫌いな私がお酒も引っ掛けてるもんだから、あっという間に車酔い゜(゜´Д`゜)゜

30分くらいなら大丈夫だと思ったんだけどな・・・

それでも吐くほどではないからよかった。  胃酸が上がってくる感じはあるけどね(・・;)

 

タクシーは南浦洞の釜山デパート前で下車。

20:15PM そこから数分でヨンジン両替に迷うことなく到着。

 

 

この日のレートが¥1=W9.43

金海空港の釜山銀行でW8.90

ここヨンジン両替ではW9.35 でした。

 

 

このあとは南浦洞をぶらり

 

クリスマスの装飾が並んでいましたが点灯は11/29~

1週早かったようで残念でした。

 

                              

 

 

富平カントン夜市場

 

思ってた規模ではなく、食欲をそそるものもなし。期待しすぎたのかな。

 

時刻はそろそろ21:00PM

車酔いで気分は優れないけど、そろそろ夕飯に行きますか。

 


ハイアットからのスパークリングでHappy Birthday ♪ ~’14.11.21~

2014-12-08 08:07:03 | 2014.11 釜山

センタムシティで遅い昼食を撮り、ホテルへ戻ったのが18:00PM

11月21日もあと6時間

ということで、旦那さまの誕生日祝いで乾杯しました( ^^)/▽▽\(^^ )

 

頂いているのはスパークリングワイン。

予約時にこの日は主人が誕生日と伝えたら用意していただけましたヽ(*´∀`)ノ

お仕事しながらではありますが、素敵なホテルで夜景をみながらお祝いできてよかったね。

☆お誕生日おめでとう☆

 

 

部屋からの夜景

↑にも写ってるリビングからみえるマリーナ

 

 

こちらはベッドルームからチラッとみえる広安大橋

 

私の誕生日はクロアチアで、旦那さまの誕生日は釜山で迎えたゾロ目の2014

お祝いしつつ感謝の日となりました。

ありがとね(^ε^)-☆!!

 

 

 

次は両替と夕食で南浦洞へ繰り出します。

 

そのまえに身だしなみ とバスルームに行った時に気づいた!

バスタブの前にある洗面台の鏡、うっすらと黒い長方形があるのがわかるだろうか。

 

 

これ、TVなんだよね!  電源入れるとこんな感じ。

ソウルのハイアットでもバスタブの前についていたけど、こちらのほうが画面が大きく鏡としても使えるのがいい。

 

これ欲しい!!!

と思ったけれど、うちじゃ付けるところないか(≧∇≦)/

 


センタムシティで昼食 ~’14.11.21~

2014-12-05 09:06:11 | 2014.11 釜山

パークハイアットから最寄駅の「冬柏(トンペク)」までは歩いて10分ほど。

ガイドの地図を忘れたので勘で歩いてみた。

すでに10分は歩いた頃、どこにも見当たらないのでGoogle Mapを起動。

『↑』 で行けるところを 『⊃』 こんな感じで回り込んだ形になり3倍ほどの時間を要しました(^_^;)

こういうときWifiあるとホントに役に立ちます!このあともGoogle Mapは大活躍しますよ。

 

16:00PM 冬柏駅に到着  

このあたりの住宅街は車を利用する人が多いのでしょう。構内はガラガラです。

 

 

2つ目のセンタムシティ駅下車

釜山で最初の食事はガイドに載っていた

「北倉洞マシンヌンスンドゥブ(プッチャンドンマシンヌンスドゥブ)」 (店先の画像なし)

16:10PM ですが一応お昼ご飯です(この日3食目ですけど)。

先ず運ばれてくるのはパンチャンと雑穀米。

このパンチャン、左側のオイキムチとサラダ以外はおかわり自由。入り口横のセルフサービスコーナーで好きなだけどうぞ。

 

 

あつあつのスンドゥブ   マシケッタ~♪

 

まずはそのまま頂きその後、テーブルに貼ってある食べ方の通り、ご飯にパンチャンとたっぷりの刻み海苔をのせ、

スンドゥブを混ぜていただきました。

 

 

ところでこの食べ方の案内が面白い。

2行目にある「ナムルをいれて”ごしごし”と混ぜ合わせます」って(≧∇≦)

混ぜる擬声語ってなんだろう・・・グルグル!?  グチャグチャ!?

少なくても”ごしごし”ではないでしょうね。ごしごしって何かを強く洗っているようなときに使うかな。

 

これはとんだ勘違い。

最後に書いてある「混ぜて”ロヘ~ロヘ~”go go」 これをカタカナで読んじゃった。

前科!?があるから「またおかしな日本語だよって」笑ったんだけど、私がおかしな日本人だった。

”くちへ~”って読むんだね。

やっぱり日本語って難しい(^_-)-☆

 

とっても美味しくいただいたこちらのスンドゥブ、私たちが訪ねたのは中途半端な夕方だったのでガラガラでしたが、

お昼どきは混雑するようなのでご注意を。

 

 

食後は向かいにあるスーパー『Home plus』でどんなものが売っているのかリサーチ。

(プサンナビさんから画像おかりしました(_^_))

ソウル南大門で必ず買う五味子よりはるかに安いものを発見!

これは必ず買って帰ろうとチェック

 

 

帰り道、多くの若者が行き交う場所があったので行ってみた。

『BEXCO』 世界的なイベント等を行われる会場。ビッグサイトみたいなところだね。

この日はGAMEショーだったのかな?同じ紙袋を持った小学生から大人までで大変賑わってました。

 

 

旦那さま、もうひと仕事あるというのでホテルへ戻りましょう。

 

17:30PM  陽が落ち始めたマリンシティ

 

 

                              こちらの一角にパークハイアットもあります

                              

 

ガラス張りで立派なビルでしょう! これ、オフィスビルみたいだけど違うんですよね。

マンションなんです!!!  いわゆる億ション、高級住宅街ですね。

広さは小さくても50坪台だそうで80坪、100坪を超えるものまであるのだとか。

気になる価格は坪単価で1,600万ウォン~1,700万ウォン台。

ということは50坪で安く見積もっても8億ウォンだから・・・8,000万円くらいですね。

1億円台のお部屋が多いのかな。。。お高いところで7・8億円ですって。

 

目の前に広がるのは海と広安大橋。  眺めは最高です。

 

住民の1割くらいは外国人だとか。

みなさんもマリンシティの億ションどうですか?

 

そんなお金があったら・・・都心で億ション買うかな。私なら

 

 


Park Hyatt Busan Park Suite Twin ~’14.11.21~

2014-12-04 08:20:18 | 2014.11 釜山

パークハイアット釜山 今回はお部屋を紹介しましょう。

去年のソウル同様、ハイアットゴールドパスポートを使ってスイートにアップグレードをお願いしました。

しかし、システムが変わったんですね!

昨年は1滞在でP6,000だったのが1泊でP6,000に!!!

ポイントは1泊分しかなかったのでどうするか迷いましたよ。

結果、3泊全部をスイートでお願いしました(2泊は自腹(^_^;))

幸い釜山はソウルほどお高くないし、何より旦那さまのお誕生日なのでケチるのも何だと思ってね。

それでもスイートでは1番お手頃なパークスイートツインに妥協しました。

 

 

1712   Park Suite Twin

 

 

                              玄関入ってすぐのベンチ

                              

 

 

玄関から正面の扉を開けるとトイレ

 

 

 

 

玄関から左手にリビング

 

 

ソファの向かいにミニバー

 

 

埋め込みのTV  

 

 

TVの右にはディスプレイと電話、茶器、電源

 

 

                               その横の窓際に丸テーブル

                               

 

 

リビングの隣には(ソファの背面)ベッドルーム  正面にTVあり

 

 

                              クローゼット

                              

 

 

一番奥にあるのがバスルーム

 

 

洗面台

 

 

                               シャワーブース  レインシャワーあり

                               

 

 

アメニティはニューヨーク発のフレグランスブランド『LE LABO』からBERGAMOTE22

好きな香りで使用感もよかったです。

 

 

                              ウェルカムフルーツ  みかん

                              

 

 

チョコレートとスパークリングワインはこの日11月21日がお誕生日の旦那さまへ

予約時にこっそりリクエストしてました(*^^)v

 

                              

 

 

少しだけお仕事をする旦那さま

 

 

窓の向こうに見えるはマリーナ

 

この部屋の眺望はここまで。   

広安大橋までをお望みならエグゼクティブやマリーナのスイートがいいようです。

 

 

15:10PM  お腹がお腹が空いたね~   ということで出かけてきます♪

 

 


Park Hyatt Busan 到着 ~’14.11.21~

2014-12-03 08:13:03 | 2014.11 釜山

釜山 初上陸~♪ で先ず初めにやらなきゃいけないことは両替!

手持ちのW10,000ほどではタクシーに乗れませんからね。

空港内にある釜山銀行で手数料30%offのクーポンを出し¥10,000だけ両替しました。

この日のレートは¥1=W9.43

手元にきたのはW89,000 ( ̄▽ ̄;)!!

 

気を取り直して、ホテルへ向かいます。

空港リムジンバスにしようか、タクシーにしようか。。。

時間を短縮するためにもタクシーを選択しました。

それも模範タクシー。

30分程度ならそれほど高くないだろうと高をくくっていた。

時折渋滞にあったものの概ね順調に走り30~40分で到着。

運賃はW50,000~60,000(高速代込み)もかかっちゃいました (* ̄□ ̄*;

結構な高級車で乗り心地は良かったということで納得することにします。

ちなみに空港リムジンバスなら倍の時間かかりますがW7,000で行けたと思います。

 

さてさて、今回お世話になるホテルはこちら

                              

 

マリンシティ地区に位置する

「パークハイアット 釜山」

 

 

エントランス

 

 

                              

 

 

レセプションは30階

エレベーター降りると正面に個性的なクリスマスツリーが

 

 

こちらはラウンジ

 

 

14:10PM 少々早めに到着したのでお部屋のチェック中

 

 

まだ用意が出来てないようなので一服しに行きましょう。

釜山のハイアットは全面禁煙なのでお外へ。

 

エントランスを出て右手にあるスロープに灰皿が設置してありますのでこちらでどうぞ(^。^)y-.。o○

 

次回はお部屋のご紹介


はじめての釜山へ ~’14.11.21~

2014-12-02 08:27:33 | 2014.11 釜山

6月のクロアチアから5ヶ月

次の旅先ははじめての釜山です。

昨日のバナー(ブログ村)で韓国旅行だということはバレバレだったと思いますが

写真で釜山だとわかった方はかなり強者ですね(^_-)-☆

 

さて今回釜山に決めた理由ですが、ソウルへの航空券が取れなかったから でございます。

毎度お馴染みの特典航空券なので限りがあるんですよね。

 

11月21日(金)

5:00  起床  荷物の最終チェックをし出発。

8:00  問題なく成田に到着し、まずはwifiをレンタル。今回もGLOBAL wifiさんを利用させてもらいました。

コネスト経由で500円/日だったので。

時間がまだまだあるのでラウンジへと思ったけれど第2ターミナルはプライオリティパスを使っても

T.E.I と IASS だけ。手持ちのカードでも入れるこのラウンジは食事もないのでスルーすることに。

8:30  チェックイン  10月に更新したばかりのパスポート

 

9:00  免税店でタバコを買い、朝食を摂るためレストランへ

うどんを食べながらの眺め

飛行機をみるとワクワクするね

 

 

 

喫煙ルームで時間を潰し

JL957  TOKYO10:35 - BUSAN13:05 搭乗

 

 

B737-800  シート3×3

 

 

電源などは見当たらなかったけどあったのかな

 

 

                              フットレストあり

                              

 

 

シートピッチは177cmの旦那さま(脚長め)でこのくらい

 

 

座席は左側を確保したため雪化粧した富士山を見ることができました

 

 

11:20  機内食

 

 

JAL韓国線 就航50周年なんですね

 

 

9時にうどんを食べたばかりですが、しっかり美味しくいただきました。

 

ごちそうさまでした。

 

 

少しウトウトしてきたと思ったら、そこはもう釜山

 

 

13:00  金海空港に無事に到着しました

 

天気悪くね!?

 


旅行に行けるまで

2014-12-01 08:58:52 | 2014.11 釜山

9月からワンコがらみでいろいろとありました。(前記事にワンの子育て記録あり)

そのため以前から予定していた旅行は半ば諦めていたのですが、

個人旅行でホテル・航空券が24時間前までキャンセル無料なのでギリギリまで様子をみることにしました。

 

11月19日(水)

ワンの事情をクリアし旅行を決断!

ようやくパッキングを開始し衣類は圧縮袋に入れ、薬・アイロン・充電器などを準備。

あとはスーツケースに入れればいいんだけど・・・

いつも使っている特大スーツケースがここ最近どうにも気に食わないんだよね。

何が嫌かって、ちょっと古いから見た目も気に入らないけど何より重さ!

旦那さまには前から買い替えを提案してるんだけど「どうせ俺が持つんだから関係ないじゃん」って

ごもっともな意見で反論の余地なし゜(゜´Д`゜)゜

それでも諦めずに事あるごとにアピールしてみたり、旦那さまがおもちゃ!?を買ったときに突っついてみたら

買っても良さげな雰囲気まで持っていけた!

 

そうなったらこっちのもの

 

11月20日(木)  出発前日

9:00  ドンをトリミングに出し、その足で東急ハンズまで走りました(車でね)。

そして以前から気になっていたスーツケースをGET!重さは以前のものから3kg軽くて5kg v(=^0^=)v 

11:30  ドンのお迎えをし帰宅。新しいスーツケースにウキウキ気分でパッキング♪

15:00  ドンを病院のホテルに預け、母のお迎え。

いつも通り母にリサローサ・ウンチャンのお世話と家の留守番をお願いしていくのですが、

今回はお願い事が多くて説明に苦労しました。頼まれた母も大変だったはず(^_^;)

18:00  カラーリングをしに美容院へ

20:30  旦那さまの帰りとちょうど時間が合ったために駅でピックアップ。近所の居酒屋で夕飯。

22:00  帰宅  お風呂に入りバタバタした1日がようやく終了

 

24:00  翌早朝に備え就寝

 

旅行の準備は早めにしないとと感じた1日でした。

今回に限っては仕方なかったんだけどね(^_-)-☆

 

 

ところで旅行先は!?

このバナーでバレバレかと(^ω^)

韓国旅行カテゴリーに復活しました。

よろしくお願いします(_^_)