ソウル旅行記～3日目後編～♪

アンニョンハセヨ♪

3日目の続きです

祭基洞駅から1号線でソウル駅到着
買い物の前に恒例のブレイクタイムです
小腹が減ったのでワッフルを食べちゃいました

右画像はスマホではなく出来上がりを教えてくれる呼び出し機（形は色々）
日本でもフードコートなどで渡されるアレです
ソウルで行ったカフェではどこもコレを渡されました（会計時に）
ワッフルはキャラメルソースがかなり甘かったけど疲れた体にはGood!

 

ではお土産の買い物です
ソウル駅に隣接している
「ロッテマート」

こちらでお土産を買おうと決めた理由は　大型スーパーで品数が多いことと
買ったものをEMS（国際スピード郵便）で送れるから

ダンボール（無料）に詰め専用のカウンターに出してしまえば　重い思いをせずに帰れるのです
送り状は日本語でOKですし簡単に送れますよ
金額は日本よりは安いのかな？（ご確認ください）

お土産になる品物が沢山あってお手頃価格のロッテマート お奨めです♪

 

少し遅いお昼は何を食べるか？何処へ行くか？考えるのも出歩くのも面倒になり
「ロッテリア」のテイクアウトで
韓牛プルコギバーガー

甘辛のプルコギソースでなかなか美味しかったです
（ポテトは油臭かったけど）

 

昼食後　歩いて向かったのは会賢地下商街（フェヒョンチハサンガ）と南大門市場（ナンデムンシジャン）
途中に見えたソウルタワーを撮ったつもりなんだけど・・・なんだこれ！？

会賢地下商店街は中古レコード店があるのを知り寄ってみました
が　お父さんいわくジャンルがゴチャゴチャで分からないって
欲しいレコードが決まっていれば探すのも楽なのでしょう

南大門市場はソウルで最も古い市場
衣料品・食品・メガネなどなどなど・・・な～んでも売っています
ここでは食器やワン服を買えたらと思っていましたが　もう限界
体力が残っておらずワン服だけ買って直ぐに帰ることにしました
（今度来た時は端から端まで観て買い物するんだ！）

 

帰り道の明洞ではフェイスマスクを購入
これでお買い物は終了

いや～　3日目もよく歩いたわ

 

ホテルに帰り　夕飯はどうします？
2日目の名残りがありガッツリとは食べられないし・・・
ガイドとにらめっこし決まったのが
明洞にある「キムガネ」

キムチキンパッ　と　ユッケジャン
涼しいところでゆっくり食べたかったのでテイクアウトにしました
どちらも1人前ずつですが　お父さんと2人で十分な量でした
（食べられる方はキンパッは人数分がいいかもしれません）

しかし3日目午後は写真が少ない！
夕飯なんか食べかけだし
今更ながら後悔です

ロッテマートで買ったマッコリを飲みながら韓流ドラマを観て（言葉が全然わからない）
3日目は終了

 

翌日の4日目は帰国の日
ソウルともお別れです

ソウル旅行記～3日目前編～♪

アンニョンハセヨ♪

ソウル旅行記3日目です

前日の体調不良は一晩寝て大分落ち着きました
こんな風にヤラれるのは年のせいでしょうかね。。。

朝のソウル市内
（ホテルから撮ったものをミニチュア風に加工）

 

3日目の朝ご飯
「神仙ソルロンタン」

ソルロンタンは牛の肉や骨を煮込んで作ったスープです
味付けが薄いのでお好みで塩コショウを加えるといいですね
朝でもサラッといただけます

 

朝食後はまたまた地下鉄での移動です
このころにはすっかり慣れました

降りた駅は祭基洞（チェギドン）駅
目的地はソウルの台所「京東市場（キョンドンシジャン）」です
アバウトな地図しかなく不安でしたが　付近にはカートを引いたおばちゃんが沢山いたので付いて行きました
（あきらかに買い出しっぽかったので）

少し歩くと韓方の香りが
このあたりは韓方を扱う商店街「ソウル薬令市（ソウルヤンニョンシ）」です

 

 

そこからもう少し歩くと
「京東市場（キョンドンシジャン）」到着

広大な敷地には食料品がた～くさん！
果物・野菜・肉・魚・・・なんでもあります

ここなら欲しいものが揃う！
ゴマ・ゴマ油・エゴマ油・コチュジャン・唐辛子粉・干し鱈
全部Get出来ました

ちなみに市場の方は日本語も英語も殆ど話せませんが
単語集なんかを持ち　ジェスチャーで伝えると何とかなります
ただ値札のないものはぼられている気がしないでもない。。
それでもそれなりに安いし韓国の食文化を体感するにはいい場所ですね
時折ギョッとするものにも出会えますよ♪

 

スーパーやお土産品ではなく現地の食材を買いたかった私たち
欲しいものはほぼ手に入れ大満足の京東市場でした

午後は祭基洞（チェギドン）駅から1号線でソウル駅へ移動
お土産のお買い物へつづきます

 

ソウル旅行記～2日目後編～♪

アンニョンハセヨ♪

2日目のつづきです

さて　2日目も快晴のソウル
景福宮を観光したのは午前～お昼頃でしたが　照りつける太陽の下で広大な敷地を歩き
かなりの体力を消耗しております
次に向かう市場は歩いて20分くらいだったかな・・・
途中でヘロヘロになりカフェでいっぷくしてから再出発です
（このカフェでいっぷくが　ここからお約束になります）

途中の店先でワンコを発見

どうやら動物病院の看板犬だったようです
歩道の向こうは車通りの多い大きな道路ですが　
ここでジッと暑さをしのいでました

疲れたころにワンコとの出会いはホッとしますね

 

目的地到着
景福宮の西側に位置する
「通仁市場（トンインシジャン）」

とても小さな市場であまり人通りがありません
きっと地元の方が利用するくらいなのでしょうね
魚屋のおばちゃんは爆睡中　昼食後の昼寝といったところでしょうか

こちらでの買い物は特になく　次の市場へ
駅まで戻る気力を失いタクシーで移動です
運転手さんには目的地の名前だけを告げ無事に到着

「広蔵市場（カンジャンシジャン）」

こちらの市場はとても広く　食品・日用品・衣類などなど数多くのお店が立ち並んでます
そして一番印象に残ったのは「モッチャコルモッ（うまいもん通り）」
通りの真ん中にずら～っと並ぶ飲食店です
おばちゃんが一人で切り盛りしパワーを感じます
そのなかでガイドには必ず載っている「麻薬キンパッ」を昼食で頂きました
（名前の由来は病みつきになるおいしさから麻薬キンパッだそうです）
一口サイズのキンパッをからし醤油を付けてパクッ　うまい～です！

今度は一杯やりながら色んなものを食べてみたいな
そのためには涼しい時期がいいでしょうね

 

大きな市場で欲しいものが揃うはずが　結局買い物はゼロ
う～ん　どうする？
そろそろ暑さにやられて足がパンパンなのでカフェでいっぷく

そして広蔵市場から焼き魚通りを抜け（魚を焼く香ばしい香り）東大門市場へ

ここでもぷらぷらしただけで　もう体力的にアウトです
地下鉄に乗ってホテルへ帰りました

涼しい部屋でしばしの休息

17：30ホテルロビーで待ち合わせ
どなたと待ち合わせかというと・・・
お父さんの勤める会社の同僚さんです♪
数年前まで日本で一緒に働いていて　現在は韓国勤務なんですって（韓国の方です）
そして同僚さんの妹さんご夫妻もご一緒に

この方　日本に数年居たとはいえ殆ど日本語が話せません
なのでお父さんとは英語でお話します
ご一緒した妹さんも英語ＯＫなので　お父さん・同僚さん・妹さんは英語
同僚さんと妹さんご夫妻は韓国語
お父さんと私は日本語
色んな言葉が飛び交ってます！
そんな場面に気後れし　すっかり無口なわたくし・・・

カッコイイ新車に乗り連れてってくれた場所は
狎鴎亭（アックジョン）にある「サムウォンガーデン」

緑に囲まれ滝まで！
高級感があるとても素敵なお店です

写真を撮りそこなってしまったのですが　オーダーしてくれた沢山のお料理は
100％韓牛の焼き肉・プルコギ・チヂミ・ジョン・韓国風ハンバーグ・チョングッチャン・冷麺・ビビン麺など
日本語堪能なお店のお姉さんからポッサムキムチもいただきました
それはもうた～くさん

妹さんのご主人がそれぞれの食べたかを身振り手振りで教えてくれたりして
楽しく美味しく～♪過ごした時間でした

独り言：地元の方が一緒だと対応もお料理もいい気がしたのは私だけかな

 

お料理も終わりにさしかかり　この後はどうする？のお話
仕事が残っている同僚さんは一旦仕事に戻り　その間私たちは行きたいスーパーに連れて行ってもらって買い物
そしてまた合流しどこかへ案内してくださると提案いただきました

しか～し　そのころからのわたくし様子がヘンです！
涼しい部屋でやたらと汗をかきだし　気分が悪くなってきたのです
どうやら　行きの新車の香りと　初めて会う方との緊張と　日中の日照りと
色んな要因で参ってしまったようです

とりあえず近くのスーパーまで車で行くことになったのですが
車の香りにまたヤラれ　真っ青
そろそろヤバイかも？ということでスーパー近くで降り　歩いて気分転換です
（道が分からないので同僚さんと妹さんも一緒に）
それでも気分がよくなることはなく　皆さんには帰っていただきました
（もう車には乗れないので）

折角案内してくださるのというのに本当に申し訳ないことをしました
そしてお父さんにも申し訳なかったな・・・って
みなさんご迷惑をおかけしてすみませんでした

（幸い　美味しかったものをリバースしなくてよかったです）

 

あっ　結局帰りは地下鉄で無事にホテルへ到着
スポーツドリンクや水を飲み少し落ち着きました

お気楽ご気楽なリサママも時にはデリケート？
とんだ終わり方をした2日目でした