勇気を出して字幕を消そう！

英語の番組、動画、映画などを見る時に下記のような時を過去に過ごしました。

日本語字幕が無いと全く理解できない時

既に日本語で理解しているストーリーのものを英語字幕にしたはイイが、英語字幕にした瞬間から、音声に沿って英語字幕を追えない時

なんとか英語字幕を目で追いながら音声と同期させて理解しようとするが、分からない単語ある時、毎回止めて調べていた時

英語字幕を見ながら7割から8割を理解できるようになり、分からない単語があっても全体として大まかな意味を理解できるようになった時

英語字幕を外すのが怖くて怖くて仕方なかった時

これらの時を経て、いよいよ勇気を出して英語字幕を消そうと思う時が来ました。
最近、英語字幕なしの英語音声だけで映像を見るようにしています。
映画やドラマはなかなか難しいので、テレビ番組を見ることにしました。

TheEllenShow

この番組BSのD-Lifeで6-7年前に放送されていて、その時に見た時に気に入りました。
勇気を出して字幕を消そう！