今週も天気が悪いので

おはようございます。
雪や寒さは、今週になって少し良くなって来ましたが、
いろいろな事情が複雑に影響しているようで今日も通勤電車が遅れています。
雪が降らないのも寂しいですが、降りすぎるのも大変ですね。
来月になればもっと落ち着くかな。ぜひ落ち着いて頂きたいです。
もうすぐ2月ですね。１月、あっという間でした。
行ってきます！

2017年度第10回新潟市旧齋藤家別邸を英語でご案内 講座 参加者の皆さまからのご感想

先日今年度第10回新潟市旧齋藤家別邸を英語でご案内 講座 を新潟市旧齋藤家別邸ボランティアルームで開催させて頂きました。

2018年1月27日(土)午前09:30-10:30:初級講座
2018年1月27日(土)午前10:40-11:40:中級講座

下記は、それぞれの講座の参加者の皆さまから頂いた感想です。
講師よりお1人ずつ青字にてお返事をさせて頂いています。
参加して下さった全ての皆さま、ありがとうございました。


[初級講座]

・ネイティブの発音が聞き取りにくいのに驚いた
講師よりお返事：日本人の発音とネイティブスピーカーの発音の違いを感じてもらえてよかったです。世界中には様々な英語がありますので、いろいろな英語に触れて頂きたいと思っております。

・お客様に①どこが面白かったか、②何が不思議だったか、質問の方法を聞きたい
講師よりお返事：今後の講座内容の検討材料とさせて頂きます。

・実際に使う機会が増えてきて、何とか対応できるようになったことが嬉しい。楽しくやりましょう
講師よりお返事：実践が一番の学習機会と考えます。実践経験を講座中にシェアして下さってありがとうございます。

・イントネーションを学ぶにはやはりたくさん聞かなきゃだめかな。〇〇さんの声はやさしいですね
講師よりお返事：たくさん聞いてたくさん真似して発音すると自然なイントネーションが身に付きます。これからも折をみて講座の中に取り入れていこうと思っております。

・1、センテンスを文のかたまりとして読む2、文の型を意識する3、イントネーション大切。中学生の英語、でもこれを口に出すのは難しい。以上を改めて学びました
講師よりお返事：シンプルな英語でも声にだすことを考えると難易度は一気に上がります。どんどん英語を声に出していただいて英語に慣れていただけるような講座を目指します。

・結構1時間で、短い時間だと思いました。あっという間？もっと英語を聞きなれないと・・・と思いました。ありがとうございました。よろしくお願いいたします
講師よりお返事：1時間は長いようで短いですね。そのように感じてもらえたということは、充実した1時間を過ごして頂いた証拠だと思います。とても嬉しいです

・今年もがんばります。こちらこそありがとうございました。
講師よりお返事：私も頑張ります。今年も一緒にどうぞよろしくお願いします。

[中級講座]

・もっともっとやらなくちゃー
講師よりお返事：私もいつも同じ思いです。今年は、もっともっと勉強したいと思っております。

・英語の会話ができて良かったです。中学校英語を口にだせるようになりたいです
講師よりお返事：中学で習う英語がどんどん口から出てくるようになればたいていのことは英語で話せるようになります。一緒にまた講座でよろしくお願いします。

・中級講座なのに出させていただきありがとうございました
講師よりお返事：英語での会話がメインですが、宜しければぜひまたいらしてください。

・昨日録画していた「ロビンとマリアン」の映画を見ました。ショーンコネリーとオードリーヘップバーンが出ていて英語がとても聞きとりやすかったです
講師よりお返事：映画をみて聞き取れる英語が増えたということは、確実にレベルアップされている証拠です。今度は映画の女優になった気持ちで英語をまねしてしゃべってみてはいかがでしょうか？気持ちを込めて英語を話すと英語が頭に入りやすくなります。

・挨拶だけでもたくさんあるんですね
講師よりお返事：数えきれない挨拶の表現があります。それぞれの場面場面で表現を変えられるとまた英語が面白くなってきますよ。

おはようございます！また新しい一週間ですね。

おはようございます。また新しい一週間の始まりです。
仕事で少し心配な案件を抱えてますが、逃げないでなんとか切り抜けたいと思います。
行ってきます！！

チャレンジこそ必要なこと

午前中の新潟市旧斎藤家別邸での英語ガイド講座を終えて電車の中です。

英語ガイド講座を月一で担当させて頂くようになってからもうすぐ2年が経とうとしています。

初めて講師として定期的に頂いたお仕事で最初から今までチャレンジの連続でした。

毎月1回2時間ほどの講座ですが、最初はこんなに続けられるとは思っていませんでした。

毎回毎回精一杯コンテンツを検討し、講座のストーリー展開を事前に考えて、あるったけの力を振り絞って講座に臨む。

自分の中ではチャレンジの連続でした。

そして、今新たなチャレンジに直面しています。

来年度も続投させて頂くことが決まったのですが、
3年目は、講座の中で生み出したいガイド像を明確にしてそれを達成するための効率的なカリキュラムを作成することが、
今の私が直面している大きなチャレンジです。

大きすぎるチャレンジかもしれません。

今までもチャレンジに直面するたびに悩み悶え、なんとか今までやってきました。

チャレンジこそ自分が成長するために必要なことですので今回もしぶとく頑張ります。

今は悩めるだけ悩んであらゆる角度から方向性を検討しそれを形にして新年度に臨みます。

新潟市中央区

4-5時間の睡眠でしたが無事に早起き出来ました。
電車の遅れもなく今新潟市中央区のカフェで本日午前中開催させて頂く新潟市旧斎藤家別邸での英語ガイド講座の内容の確認をしています。
新潟駅からここまで来るときに雪があまりないことに気がつきました。
2週間くらい前は雪でいっぱいだったのに解けたみたいですね。
少し安心しました。写真がなぜか横に・・・

お疲れ様です！

今日は飲み会があって遅くなりましたが、終電に乗って帰って来れました。
終電、30分くらい遅れましたが、それでも帰って来れて良かったです。
明日、いえ、今日の午前中は、斎藤家別邸で今年初めての英語ガイド講座があります。
これから寝て、早起きして行ってきます！おやすみなさい。
それにしても雪すごかったです。

おはようございます。昨日も帰宅困難に

おはようございます。昨日は帰宅困難になりそうだったのでホテルに泊まりました。
おかげさまで交通機関の遅れなど気にすることもなくゆっくり休めました。
行って来ます！！

無事に会社に来れました♪

代行バスに乗ることができて無事に会社に来れました。
帰りも心配ですが、仕事頑張ります！！

まだ電車の中にいます。An America...

止まっている電車の中は、迎えに来てくれる人がいる人は迎えが来て帰って行きましたので2時間前より空いています。

会社のラップトップを持っていないのでしごとはできません(^^)

ヒラリークリントンさんの演説を読んました。

こんなフレーズがありましたので紹介します。

An America where a father can tell his daughter: yes, you can be anything you want to be. Even President of the United States.

簡単な単語と表現でできています。
しかし、思いがたくさん詰まったステキな文章です。

何年も前に有名な英語スピーチにはまっていた時期があってスピーチから学べることが多いと感じています。

おはようございます。

通勤中です。
電車がある駅で止まって動く見込みが立っていないとのこと、電車の中で待機しています。会社に着くのは何時になるでしょうか。
気分変えて英語を読もうと思います(^^)

電車遅れましたが無事に到着しそうです♪

本日悪天候によりずいぶん電車が遅れましtが無事に最寄り駅に到着しそうです、
はー、良かったです。お疲れさまでした。明日はどうなるか心配ですが、今日はおやすみなさい。
特急車内はガラガラで、快適でした♪

The Devil Wears Prada : DVDを使った英語勉強法 検討中

先日からDVDを使った英語勉強法について考えています。

有効にレッスンに取り入れるにはどうすればよいかという視点で検討しています。

ビジネスの内容に直結するような映画を探していたのですが、案外自分が持っているDVDの中にはなくて数年前にサークル活動でも使わせて頂いたこの作品を見ていました。


以下は、主人公が職場に向かっている途中、職場から電話がかかってきての電話のやり取りです。

A: Hello?

B: Where are you?

A: I’m almost there.

文字的には簡単なやりとですが、Hello?と語尾を上げて発音するとか、
もう少しで着くという意味を I'm almost there.と言っているところなど、簡単そうで意外に出て来なそうな内容です。

これらは実際使用頻度は高いと思いますし、スラスラと言えたらとてもカッコいいですよね♪

とても寒い朝

とても寒い朝です。

帰りの電車が止まらないかとても心配です。

天気と気温の変化が激し過ぎですね。

かぜも強くてすごく寒いですが、行って来ます！

病、それから

昨日新聞で「病、それから」 というタイトルで日本ブライドサッカー協会代表理事の釜本美佐子さんについての記事を読みました。

69歳で失明されてから、日本ブラインドサッカー協会立ち上げから今までに至る経緯が書かれていました。

そのバイタリティーあふれるストーリに感動しました。

そして、「病、それから」 というタイトルが私の心に響きました。

私も10代前半から2年前くらいまである病にひどく悩まされる日々を送っていました。
今でも治療中ですが、おかげさまでずいぶん回復して以前よりも快適に日々を送ることができています。

症状が酷かった20数年、寝ても覚めてもその病気に悩まされてました。

その中で英語に出会って、私にとっての 「病、それから」というストーリーがはじまったのだと１人勝手にこのタイトルに共感していました。

病気にかかると悪いことばっかりだと思い込んで、実際本当に嫌なことの連続の日々を過ごしていたのですが、
今は、この病気から学んだことがたくさんあったのだと感じています。

もちろんこんな風に思えるのは、自分の体調が回復したからであることは間違いないですが、
それでも病状が悪かった時も、こんな風に思えることは今ほど多くはないけど確かにありました。

病気を抱えながら生きるのはとても大変なことですが、その分困難の中で何か嬉しいことがあると嬉しさもとても大きく感じます。

これからも摂生しながら頑張ろうって思える記事でした。とても良い記事をありがとうございました。

DVDを使った英語勉強法 詳細

私は、以前DVDを使って下記のような手順で英会話を勉強していました。

1)何度も見たことがあってストーリーを理解しているDVDを購入する

2)好きなシーン1分くらいを日本語字幕で見て話されている英会話の意味をしっかり理解する

3)意味を理解したら英語字幕でそのシーンを見て話されている英語をノートに書きとる

4)書きとった英語の中に分からない意味、表現、文法があれば調べて英文をしっかり理解する

5)再度字幕付きでそのシーンをワンフレーズ毎にストップしながら、真似して(映画の男優、女優になりきって感情も込めながら)　発音練習する。発音しづらい箇所があればスムーズに発音できるまで何度も音声を聞いて繰り返し練習し、一通りシーンの字幕を見なくてもスラスラ言えるようになるまで何度も何度も発音練習する

6)最後に英語の意味も話されている単語も理解した状態で字幕を消して、耳から練習した英文が聞こえてくるか確認する

これを行った後も時々3)で書きとったノートを見ながら、1人で暇を見つけて発音していました。そんな風にしてたくさんのシーンで英会話を勉強したところ、覚えた英語フレーズを変化させながら実際の会話で使えるという経験をすることができるようになっていました。