英会話BOX第11回を終えて & Cafe + Bar Love Ring

本日は、私を入れて5名で活動をしました。
今日は、少々イレギュラーですが、ランチをしてから英会話しました。

行ったレストランは、ちょうど公園の前に面しているとてもおしゃれなカフェです。

Cafe + Bar Love Ring

店内はとても明るくて雰囲気がとても良かったです。
私は季節の野菜をつかったパスタを食べたのですが、とても美味しかったです。







グルメブログ？という感じのスタートになってしまいましたが、ランチのあとはしっかり英会話をしました。

今回も様々なトピックを話しましたが、ひとつカラオケの話について書こうと思います。

カラオケにたいして、好きな人も嫌いな人もいると思います。

私は、どちらかというと好きです。しかしながら好きだから、うまく歌えるかというとそうではありません。

うまく歌えないけれども、歌うことでストレスを解消できると思います。

そして、カラオケで英語の歌を歌うと単語を簡単に覚えられる気がします。

カラオケの話をしているとなんだかカラオケに行きたくなってきました☆

なんだか独り言っぽくなってしまいましたが、本日も参加して下さった皆様、どうも有難うございました。

次回は、なんと明日です！！今週はイレギュラーで週二回の開催です！！

参加をお待ちしております！！！

松戸市国際交流協会 MIEAの会報英訳

松戸市国際交流協会 MIEAの会報、2012年6・7月号の英訳を今回やらせて頂きました。

MIEAの皆さん、私を指名して下さり有難うございました。




松戸市国際交流協会 MIEAでは、おもしろそうなイベントたくさんあります。
一つだけご紹介します。

MIEA世界めぐり　
「マケドニアの話を英語で聞いてみよう」
マケドニア人の講師が、主にマケドニアの歴史について、英語で紹介します。
質問も大歓迎。
日時：　６月３０日(土)　午後２時～３時３０分
会場：　国際友好ルーム（松戸駅西口(にしぐち)下車徒歩５分・松戸ビルヂング４階文化ホール内）
講師：　Ms. Ristovska Lidija（マケドニア出身・会員）
演題：　" Macedonia timeless"（悠久の地　マケドニア）
費用：　会員：無料　　非会員：３００円　
定員：　先着３０名（会員)優先）
申込締切：　６月２５日（月）

マケドニアの話を英語で聞けるめったにないチャンスです！！
ぜひ参加してみて下さい。（私は、参加したいですが、英会話BOXの時間と少々重なるので今回は欠席します。残念。）

英会話BOX第10回を終えて

今日は記念すべき第１０回目の開催でした。
あいにく先週から引き続き雨で、今日はもしかして久しぶりに私1人だけ！？なんてこともあり得るのではないかと心配しながらスタートしました。
結局、私以外に2人参加者が来て下さり、合計3名で会を進行することが出来ました。
雨にも関わらず参加して下さった皆様、どうも有難うございました！！

まずは自己紹介から始まり、様々なことについて英語で語りました。

いろいろ話した中でも心に残ったことは、キャリア＆仕事についてでした。

それぞれキャリア＆仕事に対して考えを共有したら、私自身もモチベーションが上がりました。

仕事＆キャリアについて、英語で語り合うチャンスってあまりないと思いますが、
英会話BOXでは様々な話題を好きなだけ語り合うといった雰囲気で運営してます。

いろんなトピックで語り合うことが出来ますので、毎回私自身とても勉強になります

今回もとても有意義な時間を過ごすことが出来ました。参加者の皆様に本当感謝です！！！

英会話の後は、いつものように遅めのランチに行きました。

今回行ったレストランは、パスタモーレ 松戸店
窓際の席に座ることが出来、松戸の街並みを一望しながら、美味しいパスタと楽しい会話に大満足でした。
松戸グルメも引き続き発掘していければと思ってます☆

参加したいと思っている方、いつでも大歓迎ですので、ぜひ松戸市民会館に来てみて下さい♪
心よりお待ちしております。

英会話BOX第9回を終えて

今日は、あいにく雨が降っていたので、久しぶりに私1人での開催になってしまうのでは！？と心配しながらスタートしました。
しかしながら、終わってみれば私以外に4人も参加者がいらして、合計5名で会を行うことが出来ました。
悪天候の中、参加して下さった皆様、どうも有難うございました！！

今日も様々なことを楽しく英語で話すことが出来ました。

その中の一つで、「英語の発音」についての話題がありました。

英語を学習していて、英語の発音に対しては必ず考えたり、悩んだりすることがあるかと思います。

そして「ネイティブの発音が出来ない、また彼らの発音が聞き取れない。」そんなことを考えたりすることは多くあると思います。

参加して下さったメンバーの皆さんがおっしゃっていたのは、
私たちは日本人で第二か国語として英語を話している以上、
まず英語が理解され、伝わることが一番大切であり、
コミュニケーションツールとして用いることが出来ればOKであるということでした。

私も同感です！！

今日も皆さんと話して英語学習のモチベーションが上がりました！！

勉強の後は、皆さんと一緒に場所を移動して、ランチ＆お茶をしながらいろいろなことを話しました。
今回行ったレストランは、ゆであげパスタ＆ピザ ラ・パウザ 松戸店です。
とってもリーズナブルなお値段でおいしいパスタランチに大満足でした。

ゆであげパスタ＆ピザ ラ・パウザ 松戸店

英会話BOX第8回を終えて

今回、参加者は5名でした。
前回に引き続き参加して下さった皆様、有難うございます！！

参加者の皆さんそれぞれ順番に近況を話してもらい、そのお話に対する質問をする形で進めていきました。

その中でも印象に残った話は、英語の勉強に対してのスランプの話です。

「頑張って英語を勉強しているのに、実際英語を使ってみると、なんだか思うように英語が使えない・・・」
「勉強の結果がぜんぜん見えてこない・・・」

そんな時って必ずあると思います。

参加者の一人の方が、

「頑張っているから、スランプが来る。頑張っていない人にはスランプが来ない。スランプを抜け出すとレベルアップが目に見えてくる。」

とおっしゃっていました。

確かに私もその通りだと思います。そして、英語だけでなく全てのことにこのことを言えるのだということも皆さんとのお話の中で再認識しました。

私も今年は新しいことにたくさんチャレンジしたいと思っています。スランプが来たときは、このお言葉を思い出して乗り切ろうと思います！！

英会話の後は、時間がある方のみで、ちょっと遅めのランチに行きました。

場所は、インド・ネパール料理 タァバン 松戸店、
久しぶりに食べたカレーと、参加者の皆さんとの会話で、非常に充実した時間を過ごすことが出来ました