明日からまたがんばろう

今日は、とっても暑い一日でした。
福島県郡山市に行ってきました。
広がる青空、ジリジリと照りつく太陽、亡くなった祖父に挨拶に行く日には、なんとなくピッタリな日でした。
こういう時しか集まれない親戚の皆さんと楽しく食事をしていると、
やっぱり祖父に感謝せずにはいられなくなります。
郡山のおじいちゃん、本当にありがとう。
明日からまたがんばろうと思いました。

時間的に余裕がある時に

去年の12月から5月くらいまで仕事がとても忙しかったです。

そんな時は、頭の中で優先順位を決めながら進んで行くので、
振り返ってみると仕事に趣味にいろいろなことをやっていたことが分かります。

今は、そんな繁忙のピークから少し離れて、次に担当する仕事までの中休み的な期間に来ています。
忙しい時は、夜昼関係なく作業するのですが、今は、限られた料のタスクに集中しきれない自分がいます。
忙しい時に処理するやり方で臨めば、十分に余裕をもってこなせるボリュームを消化しきれない自分に正直がっかりしています。

もともとダラダラ怠ける生活がとても大好きな僕は、こんな時に自分の本質と向き合うことになります。

学生の時の怠慢だった自分は、まだ自分の中に生きている。僕は、そのことを忘れないように今この文章を書いています。

怠けるのは、簡単。頑張るのは、とても骨の折れること、若い時も年を取ってもこの事実は、普遍なようです。おやすみなさい。

町家カフェ 太郎茶屋鎌倉 新潟県新潟市江南区亀田店

町家カフェ 太郎茶屋鎌倉 新潟県新潟市江南区亀田店さんに行って参りました。

亀田店｜町家カフェ 太郎茶屋鎌倉公式HP:
http://kamakura.th33.com/kameda.html

モーニング頂いてきました。税込540円、すごいコストパファーマンスでかつお味も◎、大満足でした！！

新潟県新潟市西区鳥原の居酒屋 六べぇ さんに行って参りました♪

新潟県新潟市西区鳥原の居酒屋 六べぇ さんに行って参りました♪
こちらの店主の方には、先日、私の名刺が入っていた携帯電話を拾って頂き連絡を頂きました。
私は、それを交番に届けて、無事に携帯電話は、持ち主の方に返ったそうです。
この出来事があり、拾って下さった六べぇさんの店主の方に直接お礼を申し上げたくて、お店に行って参りました。

新潟県新潟市西区鳥原の居酒屋 六べぇ さん食べログページ：
http://tabelog.com/niigata/A1501/A150101/15016429/

化学調味料使ってないこだわり醤油ラーメン大盛り、頂いてきました。
大変美味しかったです！他のメニューもぜひ次回トライさせて頂きたいです。

店主の方とも直接お話しさせて頂き、とっても嬉しかったです。
アメリカへの留学経験がおありだとお聞きして、英語で少し会話させて頂きました。
店主の方が素晴らしいコミュニケーション力をお持ちです。
外国人の方々が集まる居酒屋のイメージが私の頭の中に湧いてました。
居酒屋六べぇさん、応援させて頂きます！！

第５回 旧齋藤家別邸を英語でご案内プロジェクト アンケート集計結果

2016年7月10日に開催させて頂いた第５回 旧齋藤家別邸を英語でご案内プロジェクト アンケート集計結果を下記の如く報告させて頂きます。
プロジェクトに対するご感想だけでなく今後取り上げて欲しい題材についてもコメントを頂きました。
アンケートに協力して下さった皆さま、有難うございました。

・日本文化の表現の仕方に感動。モス（こけ）を踏まないで注意して歩いてください。
新潟は大きな2つの川（信濃川、阿賀野川）によって作り出された町です。教えてください。

・面白かった。世界がひろがった。いろいろな質問の答えのはばが広がった。ありがとうございました。

・英語で齋藤邸を案内できる日が楽しみになってきました。ありがとうございます。次もよろしくです。
講師の方が、日本語の漢字が読めないのが親しみを持てます。

・初めて参加させていただきました。とても楽しく過ごさせていただきうれしく思っています。
私は英語少し苦手ですが、学んでいきたいと思っています。

・今日もお疲れ様でした。2時間のスタイルが定着してきたと思います。参加者の方々の時間と（前半）日本文化の英訳（後半）のバランスがよく考えられていました。特に後半はガイドの方々にとって知識をより深められるよい機会だと思いました。

・見立はむずかしいですね。ぜひ石臼の説明や石灯籠などの解説をお願いします。

・板やたたみにあがる前に靴をぬぐこと、を英語でどう表現するか。～しないでください。～してください。の表現。

・初めて参加しましたが、楽しくてあっという間に時間が過ぎてしまいました。ありがとうございました。茶室の説明の仕方について教えていただけるとうれしいです。

・旧齋藤家で解説をするときのもっと簡単な英語もお願いします。

・ヒアリングをすこしでもレベルをあげたいので頑張ります。まだ少々頑張れると思っています。
庭屋一如研究会（ていおくいちにょけんきゅうかい）藤井先生へ、各部屋からの説明のレジメみたいなものお願いできないか？

・聞き取りが不得手だと再認識させられました。難聴のためかと思ったけれどもご指導の後に聞き取れる。これは耳のせいではない！頑張ります。

・6月に齋藤家デビューし今回初めて参加しました。全くの初心者なので皆さんが上手なのでついていけるのか心配です。

・リスニングの方法はよくわかった。リスニングをもっと多くしてもらいたい。今日の勉強は良かった。日本の文化を英語にする方法は良い。

・最後のテーマになってた「見立」の所はとても難しいが一度でマスターできるものでもないけれどひとつづつでも首をつっこんで楽しみながらやっていけたらと思ってます。

夕日が沈んだ後の日本海

夕日が沈んだ後の日本海を見てきました。
涼しかったのでボーっと眺めていられました。
今年の夏は、あまり暑くならないのでしょうか。
運転中に流れるラジオからは、高校野球の県内予選大会の結果が流れてきました。
ついにベスト4が決定しました。今年は、久しぶりに行ってくれるかな。甲子園。応援しています。

BOOWY, JUST A HERO

1986年、BOOWY "GIGS" JUST A HERO TOURで歌われたJUST A HEROと言う曲に、約20年前に出会いました。
ライブが収録されたCDを購入して何度も何度も聞きました。

今もスマホに入れて時々聞いています。
ライブを収録した音源は、あんまり良くないと思っていた時期もありましたが、
何度も聞いていくうちに、その当時のライブの雰囲気なども想像しながら音楽を楽しめるようになっていました。
まこの先も違った楽しさを味わえるようになりそうです。

日本庭園・数寄屋造のみかたセミナー@旧斎藤家別邸

新潟市の旧斎藤家別邸で日本庭園・数寄屋造のみかたセミナーが開催されています。
こちらは、庭屋一如研究会（ていおくいちにょけんきゅうかい）藤井さんが講師をされています。藤井さんには、齋藤家別邸で英語ガイド講座で日本文化のアドバイスを頂いています。
7月、8月と2種類のセミナーが開催されているので、ご興味がある方は、下記のチラシを参照して下さい。私も日本文化について学ばなければいけないという思いで、7/24(日)のセミナーに参加させて頂く予定です。すっごく楽しみです！！
お勧めなセミナーですので、皆さまもぜひ！！

2016/8/6(土)15:00-16:30 G7新潟農業大臣会合 ボランティア 交流会のお知らせ

交流会への思いと当面の目標

G7新潟農業大臣会合 ボランティアで集まった皆さまお1人でも多くと交流させて頂き、ボランティアコミュニティーの存続、そして、コミュニティーの新たな展開を模索させて頂きたいという思いで企画させて頂きました。当面の目標は、交流会を定期的に開催させて頂いて、交流会の周知と参加して頂ける方々の人数を増やしていくことです。
どうぞよろしくお願いします。

G7新潟農業大臣会合 ボランティア 交流会 # 3

日時：2016年8月6日(土曜日) 午後15:00-16:30

会場：クロスパルにいがた404講座室
※会場は、”英会話BOX”と言う団体名で予約されています。
※会場の駐車場には限りがあります。お車でお越しの場合は、近隣の有料駐車場をお使いください。

参加資格：G7新潟農業大臣会合 ボランティアとして活動された皆さま、または関係者の皆さま

参加費及び申込方法：参加費無料で、申込も不要です。当日会場まで来て頂ければ参加可能です。

交流会スケジュール：
15:00-15:10：交流会への思い
15:10-15:30：参加者それぞれ自己紹介
15;30-16:15：参加者同士が交流できるアクティビティー
16:15-16:30：交流会に対する感想をシェアする時間
※交流会中の使用言語は、英語と日本語を使用します。

備考：会の活動のコンテンツは、交流会の開催回数を重ねる中で参加して下さる皆様から意見を頂戴して、
変更および修正を加えながら検討して参ります。

G7 交流会 #2

レポートするのを忘れていましたが、
2016年7月10日(日曜日) 午後15:00-16:30にてG7のボランティアの皆さまと交流会#2を開催させて頂きました。
3名の方々に参加して頂き、#1に続いて無事に開催して頂くことが可能になりました。
参加して下さった全ての皆さま、本当に有難うございました。
交流会では、英語と日本語を使用し、自己紹介、今までの経験談のシェアなどを行いました。
参加して下さった皆さまそれぞれとっても素晴らしいご経験をシェアして下さり、
交流会が盛り上がりました。
次回は、8/6(土)を予定しています。参加者を募るために近日中にこちらで募集文を発表したいと思います。

I'm back in Niigata.

八戸から新潟に戻ってきました。

八戸は、涼しくて過ごしやすかったですが、新潟は、ジメジメしております。
新潟の夏は、こうじゃなくちゃと言い聞かせております。

各地でのサークル活動が盛り上がって行く時はいつでもとても嬉しくて仕方ないです。
今回も本当に嬉しかったです。

問題は・・・どうやって継続的に各地の活動を運営して行くかという事です。

いろいろな土地で活動を始めると意外に参加者が来て下さる事実、
そして徐々にコミュニティーが大きくなっていくプロセスはたくさん経験しました。

それぞれの地元のコミュニティーをどんな風に継続させていくかが今私の新たな課題です。

課題は課題として・・・そんなことを考えながら八戸ラーメンを食べている時は、すっごく幸せでした。

地方は、美味しいものが多くて病み付きになります♪
これからもゆっくり試行錯誤しながら継続して行きます！！

活動報告&参加者の皆さま感想 No.4 ～青森県八戸市 八戸ニューポート～

昨日、下記の活動を青森県八戸市、八戸ニューポートさんで開催させて頂きました。
参加頂いた皆様の人数は、それぞれ下記の通りです。たくさんの皆さまに参加頂きました。
とっても嬉しかったです。有難うございました！！

1)２０１６年７月１６日(土)午後１６：３０-１７：４５ [申込不要] 中&上級 英会話サークル活動 @ 青森県八戸市八戸ニューポート イベントスペース

　参加者：４名(３名様は、初参加でした。)

2)２０１６年７月１６日(土)午後１８：００-１９：１５ [申込不要] 初級 英会話サークル活動 @ 青森県八戸市八戸ニューポート イベントスペース

　参加者：９名(４名様は、初参加でした。)

3)２０１６年７月１６日(土)午後１９：３０-２０：００ [申込不要]「英語で人生を変えた僕の話」 @ 青森県八戸市八戸ニューポート イベントスペース

　参加者：６名

それぞれの活動報告と参加者の皆さまからの感想です。

まず初めに中&上級の活動です。
ペアでのフリーカンバセーション、全員で自己紹介しながら質問しあうアクティビティー、
青森の良い所をシェアするトピックを設けたカンバセーション、
最後に「もし外国人のお友達が来たらどこに連れて行きますか？」と言うようなプランを考えて頂き発表してもらうアクティビティーを行いました。

ユーモアが溢れる発言と地元の情報がたっぷりな英会話がとってもとっても楽しかったです。
有難うございました！！

下記は、参加者の皆さまからの感想です。

・It was very fun! たのしかったです。知らない人とのお話できる、リフレッシュできるたのしい時間です。次も楽しみにしています。

・I enjoyed it very very much! I want もっと時間!! I'm looking forward to this event next time♡ Thank you.

・初めての英会話サークル参加でしたが楽しく会話が出来るようにコーディネートして頂いたので肩の力を抜いて英語を楽しめました。
ぜひ、また参加したいです。

・様々な場所で様々な人々と数多くしゃべることが大事だと感じました。日本語でバカ話をすることも大事です!

次に初級の活動です。

こちらでは、まず事前準備した英文教材を聞いて発音して英語を聞き取る練習、ペアになって頂いてフリーカンバセーション、
最後に３名のチームに分かれて頂いて、「青森の良い所、英語で教えて下さい！」というチームアクティビティーを行いました。
中&上級の活動もそうだったのですが、初級の活動も他の活動地域で行っている活動と同じコンテンツを実現することが出来ました。
参加者の皆さん一人一人とっても積極的に参加して下さって、活動がとっても盛り上がりました。
最初緊張されていた方々も徐々に緊張が解れて行く様子が見ていて分かりました。

７５分と言う限られた時間でしたが、英語がたくさん飛び交っていてとっても嬉しかったです。
有難うございました！

下記は、参加者の皆さまからの感想です。

・今回も楽しかったです！テーマが前回よりもはっきりしていたので、「今何についてトークしているか」「何を身に付けるのか」を理解しながら、
勧められたのがとってもGood for me! でした。いつも有難うございます。次回も楽しみにしています。

・新しい仲間と会話できて楽しい。英語を話す楽しさ、人と話す楽しさを再認識できた。また参加したい。

・英語で話すことが普段の生活でほとんどないので、すごく抵抗がありましたが、使ってみると意外と慣れるもので、自分でも少し驚きました。
なるべく機会を見つけて英語を話すようにしたいと思いました。

・もっと単語を覚えていたらもっと楽しく会話できたかなと自分の英語力のなさにへこみました。でも、なかなか英語を話す機会がないなかで貴重な体験でした。

・仕事で途中参加になっちゃいましたが、とっても楽しかったです。時間があっという間でした。中&上級編の活動を聞いていたので(レベルが高くて)ドキドキしましたが、みんながいい人だったのでGood! でした。また必ず参加します。

・1対1も楽しかったけれどグループワークも色々な意見が出し合えるので良かったです。Today is so nice day!! 次はちゃんとメガネもってきます。

・学校の授業で英語が好きになれなかったのですが、こういう感じだとたのしくできそうです。はじめは、実はのり気ではなったのですが楽しかったです。ありがとうございました。

・グループワークを通して英語で発表するのはとても良かった。話せなかった人もいたので少しだけ残念。チャットカードがとても便利！
最初の質問がやっぱり難しいのでその後の会話につながって助かりました！

・中&上級よりも初級の方が時間が経つのが早かったです。Time flies.

最後にトークイベントの報告です。
こちらは、私の経験をシェアさせて頂くと共にどうして活動しているかということを話させて頂きました。
各地での活動をもっと広げたいと思っているのですが、
そのためには、やはり自分の思いに賛同して下さる方々に出会わなければいけないと考えています。
自分の話をするのは、とっても恥ずかしいですが、これからも聞いてくださる方が居る限り継続して行きたいと思っております。

以上、今回の八戸での活動も皆さまのおかげで大変充実した活動となりました。皆さま、本当に有難うございました！！

もうすぐ青森県八戸ニューポートさんで活動です♪

もうすぐ青森県八戸ニューポートさんで活動です♪
参加者の皆さま、いらっしゃると良いのですが・・・
頑張ります！！

八戸入りしました！

今週、めちゃくちゃ忙しくて、ドタバタでした。
やっとサークル関係の作業ができる体制になりました。
八戸のホテルでこれから明日の準備も含めていろいろやります！

第75回 初級活動報告 新潟市 クロスパルにいがた

レポート遅くなってすみません。
7/10(日)13:00-14:30の時間枠で初級の活動をクロスパル新潟404講座室で開催させて頂きました。
参加者は、14名、進行スタッフ2名の合計14名でした。
はじめて参加して下さった方も7名いらっしゃいました。
たくさんの皆さまに参加して頂きありがたかったです。本当にありがとうございました！！

最初の30分間は、リーディングマテリアルを用いて、リーディングからスピーキングに繋がっていることを感じる練習を行い、
その後、1対1でのフリーカンバセーションをサンプル例文を参照しながら数セット行い、最後にトピックを設けたペアアクティビティーを行いました。

初級の活動は、英語レベルが低い方に合わせて進行するようにしております。
しかしながら、どうしても全体のレベル分布の多数に合わせてしまうような傾向にあります。
その都度、フォローをしながら進行しているつもりなのですが、
うまくできたかどうかとっても心配になることがあります。

しかしながら参加者同士が思いやりと優しさを持って参加をして下さるので、
何度も何度も助けられました。心より感謝申し上げます。

下記は、参加者の皆さまから頂いた感想です。

・英語をたくさん話すと上達した気分になれてよかったです。次回のクラスも楽しみにしています。　

・今回はじめて伺いました。楽しい時間でした。またぜひ参加したいです。

・とても楽しい時間でした。でも話すのはむずかしい。発想を広げていくのが大切だと改めて気づかされました。

・一人で勉強するより楽しく学ぶことができました。もっと英語で表現できるようになって会話を楽しめるレベルになるようにしたいと、
強く感じることができました。参加するか迷いましたが来てよかったと思いました。ありがとうございました。

・いつも楽しいレッスンをありがとうございます。たくさんの人たちと英語でお話ができ、また解らない英語はすぐに進行役の方が、アドバイスして下さってとてもためになりました。
毎日ラジオで英語をきいておりますが、直接人と会話することが無く、残念に思っていました。この様な機会をもうけてくれて本当にありがとうございました。

・若い熱心なひとたちと会話できてうれしかったです。いつになったら自分の思っていることを英語で伝えられるかしらと思いますが、
"ケイゾクハチカラナリ"の気持ちでやりたいです。記憶力の低下がうらめしい！！久しぶりになつかしい友人に会いました。
ありがとうございました。

・すごくお久しぶりに参加させていただきましたが楽しかったです。進行役の先生力が素晴らしく本業にすればいいのに！と本気で思いました。
でもそうなるとお高くなりそうなので、このままお願いします。参加者のみなさんが活き活きと話される様子が、とても刺激になりました。
また通いたいと思います。勉強のし方も分かってよかったです。ありがとうございました。

・楽しい一時を過ごさせて頂きました。他では会話するチャンスがないのでありがたいです。
正しい会話ではないですが、即返せることができるようになったと。

・英会話はもっと重苦しいかと思いましたが、大変気楽で楽しかったのであっというまの90分でした。
再度来たいと思います。

・今日は初めての参加でしたがたくさん会話できて楽しかったです。
単語が思うように出てこなかったですが、1人で勉強しているとそういうこともきづかなかったので、おもしろかったです。
また参加したいと思います。

・会話時間がもう少し長いといいと思います。楽しいクラスでした。有難うございました。
もっとも短い文をたくさんやってほしいです。

・久しぶりの参加で楽しかったです。やはり語学は、少しでも毎日耳にして、口に出してみる事が大切だと思った。
久しぶりに参加して言葉が思うように出なかった。なかなか人と英語で会話する機会が少ないので良かった。

・本日はありがとうございました。初めての参加でしたが楽しく学ぶことができました。時間が合えばまた参加しようと思います。
中&上級のクラスにも興味がありますので挑戦したいです。