新潟市の姉妹都市ガルベストンから来たお客様とお会いしてきました♪

先ほど新潟市の姉妹都市である米国テキサス州のガルベストンから来たお客様とお会いしてきました。

↓新潟市西蒲区巻でのお食事会の様子です。


今までメールや電話でのやりとりしかしていなかったので、直接お会いしてお話しさせて頂くことができてとても嬉しかったです。

同時に鯛車復活プロジェクトのメンバーの皆さんともお会いすることができて、
大変有意義な時間を過ごす事が出来ました。

これからも新潟市西蒲区巻の鯛車復活プロジェクトと米国ガルベストンの交流のお手伝いが出来るように、関わらせて頂ければと考えています。

今日いろいろ通訳をさせてもらいましたが、改善ポイントをたくさん自分の中で見つけることができました。

また次回の機会を楽しみに英語をガンバローと思います。

明日からまた頑張ります！！