英会話BOX 第2章

新潟の国際化のため、世界平和のために活動しています。

混んでる 東京駅

2022-11-03 10:18:00 | 代表の昔の日記
混んでますね〜東京駅。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

盛岡から新幹線こまちに乗って東京へ

2022-11-03 09:45:00 | 代表の昔の日記
盛岡駅で、新幹線に乗る前にこまちとはやぶさが連結するところを見ました。

はやぶさが、こまちを待っていて、こまちが入ってきてはやぶさと連結されるんですけど、なんかおとことおんなのドラマを感じました。(考え過ぎか。。。)

待っているはやぶさくん

入ってくるこまちちゃん




私は、こまちに乗ります。
車内が、右左2列、2列でゆったり感じるから。ちなみに盛岡からずっとお隣は空席でラッキーです。

朝ごはん食べてないので車内販売で軽く。

鉄道の旅を1人楽しんでました。
やっと楽しめるようになったんです。(独り言)

ミサイル飛んできたとかで15分くらい停車しましたが、その後は順調。
もう少しで東京です!






コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

盛岡駅

2022-11-03 06:16:00 | 代表の昔の日記
おはようございます。
今日は祝日なので東京行きの新幹線は混んでいるかもしれないので先ほど盛岡駅で買って来ました。
盛岡駅、昨日は夜だったのであまり気がつきませんでしたが、とても大きくて立派な駅です。これから準備して出かけます。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夕方から盛岡入り

2022-11-02 23:48:00 | 代表の昔の日記
本日、秋田の後、盛岡でも友人に会いました。久しぶりにお会いしましたが変わらない熱さで一次会、二次会に行ってきました。
初めての岩手県上陸、楽しませてもらいました。
一次会は、遠野食肉センターさん。
川沿いにあるステキなジンギスカンのお店。地元の友人の一押しとあって、とーってもおいしかったです。
こちらのエリアは、すごくオシャレ。

二次会は、少し歩いてこちらの三寿司さん。
本格的なお寿司がリーズナブルに楽しめるこちらも友人がおすすめのお店でした。
話も盛り上がり、最高な夜でした。
また盛岡にも戻って来たいです。
明日ひとまず東京に戻ります。







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

道の駅 秋田港 ドキュメント72時間のうどんそば自販機

2022-11-02 18:24:00 | 秋田県活動記録
秋田駅に戻る途中、道の駅に立ち寄りました。
そうしたら、これ発見しました。
NHKドキュメント72時間で紹介された自販機!!そう言えば、これは秋田港にありましたね。忘れてたけど一気に記憶が蘇りました!
これは、食べるしかないっしょ!
財布から300円を出して天ぷらうどん、買いました。
これが、あの寒空雪の中みなさんが食べていたうどんかー!1人あの番組を思い出しながら一気に食べました。
とってもおいしかったです!
食べ終わり、自販機をまじまじ見てるとこんなメッセージが。。。なんかいいわ〜。
 
心も体もポカポカになり、おみやげ売り場を見に行くと、あれ?
この自販機をフューチャリングした数々のグッズが💦立派な観光資源として成長したということですね。
ご馳走様でした!
今度来たら天ぷらそばを食べます!










コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

飯山サンセットパーク 秋田

2022-11-02 18:09:00 | 秋田県活動記録
2014年以来、久しぶりに秋田に行ってきました。
秋田港辺りをレンタカーで走って飯山サンセットパークから海を眺めてきました。

晴れていて、暑過ぎず、寒過ぎずちょうど良い天候で美しい景色を堪能させてもらいました。
久しぶりに友達とランチもできて、思い切って秋田行って本当によかったです。
今度来る時はもっと時間作ってゆっくりしてきたいです。今回の滞在時間は5時間程でした(^^)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

錦糸町駅で切符のことを英語で聞かれる

2022-11-02 08:44:00 | 代表の昔の日記

昨日、久しぶりに親友に再会するために錦糸町駅に行きました。

 

待ち合わせ前に、券売機で新幹線のチケットを買いました。

買うとすぐ隣の券売機にいたおばさまから、”Do you speak English?” と声かけられました。なんかこういう状況、昔だったら待ち望んでいたのかもしれませんが、昨日は、特にエキサイトすることもなく、自然に“Sure, how may I help you?” と口からスラスラ英語が出てきました。

年取ったせいか、最近は、いろんなことを冷静に受け止められるようになっています。

本当に丸くなったもんです。だから英語も日本語話す時と変わらないボリュームとスピードで話せたことが後から考えると何気に嬉しかったです。

 

それは、それとして、

その方のお困りごとは、東京エリアの電車を乗り放題できる切符を探していたようで、どの切符をどこで買えばいいかわからないということでした。

 

東京は、ご存じの通り、JR、他の私鉄、メトロ、いろんな鉄道会社がありますので、それを一元にカバーするチケットはないので、それを説明しつつ、実際どこに行きたいのか聞いてみると、新宿、豊洲、浅草などなど、東京の有名どころをランダムに言ってきました。

 

思った通り、それらの最寄り駅は、一つの鉄道会社の駅でカバーされていないことがわかったので、今度は、路線図を見ながら、これが、JR、こっちはメトロとか具体例をしめしながら、様々な鉄道会社の路線を一元的にカバーするチケットはないことをもう一回説明し、行き先を決めてからSingle Ticketを購入する方が、現実的であると伝えると納得されました。

 

納得された後にため息交じりに「日本の鉄道は、理解するのが本当に難しい。そして情報は、ほとんど日本語だし、駅のスタッフや誰かに聞いても少ししか英語が話せないから困ってしまっていた。」と言っていました。

 

私の現在の立場を考えるととても他人事とは思えない発言だったのですが、そんな感情とは裏腹に「そうっすよね。本当にわかりづらくて、申し訳ない。日本人を代表して謝ります。Sorry.」とまた、どこからともなく英文が頭の中に浮かんで、苦笑いしながら答えている自分がいました。

 

そんな風にしてやりとりも終盤になり、最後に、「あなたは、どこか英語圏に住んでいたの?英語が上手だね。」とお褒めの言葉を頂きました。これは、いつでも素直にうれしいことです。

私は、「いや、日本で英語勉強しました。だけど、仕事で英語使っています。」と答えました。そうすると、「私は、カナダ出身だけど、あなたは、カナダでも人気のColumbia(アメリカ発祥のブランド名)のジャケット来ているから、アメリカかカナダに長いこと住んでいるのかと思ったわ。」とおっしゃいました。

 

私は、「ありがとうございます。でもColumbiaは、日本でも流行っているブランドで日本でもいくらでも買えますよ。」と答えると、

「そうだったんだ。」とニコリと笑ってくれて、「助けてくれて本当にありがとう。」と言ってくれました。ここまで来るとさすがに私もちょっとだけテンション上がってましたが、そこは、最後までクールに“No problem. Enjoy the rest of the days in Japan. Bye.”と言ってその場を去りました。

 

「海外からのお客様、最近増えて来たなー。」と体感する出来事でした。

昔は、外国からのお客様から何か英語で聞かれたら、気合いで持っている知識総動員で対応する!みたいに意気込んでましたけど、今は、相手が誰だろうが、英語だろうが日本語だろうが、変わらない気持ちで普通に対応するのが、正解だし、その方が、自分にはしっくりくると感じました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする