現在地球に起ころうとしている大きなイベントについてお知らせしたいと思います。これから数日以内に多くの真実が表面化します。暴露された真実は地上の人々に混乱をもたらすでしょう。私たちホワイト・ブラザーフッドからお願いしたいのは、地球上のライトワーカーの皆さんがこれからしばらくの間、心をおちつけて粘り強く地球に光を定着させて安定と平和を保つことです。今が大きな変化の時期であり、これまでの変化が完成する時なのです。これまで長い間私たちが活動してきたのは今迎えている時のためだったのです。
We come forth this day to speak to you about the great events that are now taking place upon the Earth, within the Earth and around the Earth. Know that much is coming forth within the next few days, there will be much truth coming to the surface. There will be great revelations that will put the people of the Earth into a tailspin. We of the Great White Brotherhood speak to you now about the great need for each Lightworker to stay centered and to dedicate themselves in the next while to consistently and persistently keep anchoring your Light into the Earth so that the Earth remains in stability and relative peace and harmony. Know that the times are upon us, the times of great change, the times of the implementation of these changes. This is what we have been working for, for so long and it is now upon us, Dear Ones.
皆さんの多くは現在地球に訪れている高いバイブレーションに適応しようと努力しています。これまでもそうだったように、このようなエネルギーに波長を合わせて調和を図るのはたやすくありません。皆さんの多くが魂の重圧を体験していますが、この体験は浄化と神聖な女性エネルギー・女性パワーの流入なのです。これからの毎日この流れが継続することになります。このエネルギーは隠されていた多くの真実を明らかにして神聖なガイアエネルギーを地上にもたらすことになります。
Many of you have been struggling to adjust to the high intensity of the New Energies that are coming down upon the Earth at this time. It has been very difficult for you to rise above so that you are in tune and in harmony with these energies. Many of you have been experiencing great heaviness of Soul and this is the cleansing and the bringing forth of the Divine Feminine energy, the Divine Feminine power. This will continue in the days ahead. This will bring forth many things that have been hidden. This will bring forth the Goddess energies upon the Earth plane, within the Earth herself as the Lady Gaia.
今流れ込んでいる力が神聖エネルギーです。それは行動に転化するエネルギーであり地上に多くのイベントをもたらします。これまで隠されてきた真実が明らかにされて全体の知識になります。ライトワーカーたちが受けてきた浄化のプロセスが現在地球の皆さんに起きています。流れ込んでいる神聖エネルギーと調和しない低波動は消滅していきます。それにつれて新しいエネルギーが世界に流れて集合意識が高いステージに上昇します。これから続く大変化について、ホワイトブラザーフッドから地上の皆さんにお願いします。私たちの呼びかけによく耳を傾けて答えてください。光を地上に定着させてください。私たちスピリチャルハイアラーキーのホワイトブラザーフッドのメンバーは地球の皆さんの努力に期待をかけていることを忘れないでいてください。トンネルの向こうには必ず光が待っているのですから。
Know that the time of the Divine Goddess energy is upon us. It is an energy that is translated into action and so there will be much taking place upon the Earth plane, that which once was hidden, will become fully in the public knowledge. As it has been doing to each Lightworker in the clearing of each of you of that which needed to be cleared, that was not in harmony and resonating with this Divine Goddess energy, so now this energy is radiating forth into the world, upon the world stage in mass consciousness. This will continue, and we, the Great White Brotherhood, ask each of you who have been heeding our Calls and answering our Calls, to anchor the Light that never fails into the Earth in the days ahead. We, of the Spiritual Hierarchy and the Great White Brotherhood are relying on you, the Earth Team members to assist us in this great endeavour.
Know, Dear Ones, that there is a Light at the end of this tunnel.
クツミ（ホワイトブラザーフッドを代表して）
Kuthumi for the Great White Brotherhood
The Time is Now!
