NOBUSANのブログ!

写真付きで日記や趣味を書く。

猫村の猴硐(ホウトン)・台北5日間  第二日目(猴硐・中正紀念堂・台北101等 )

2017-11-04 17:23:36 | 旅行

 第2日目(10月17日): 猴總統府・中正紀念堂・台北101


  
今日は、今回の旅行の一番の目的、世界6大猫スポットの一つ猴硐(ホウトン)に行きます。  

  
  朝食は、雙城街夜市の「清粥小菜」でお粥を食べました。日本で食べるふつうのお粥と同じでした。
  並んでいる惣菜を自由に欲しいだけ取る方式でした。

08:20 ホテル発

08:30 捷運民権西路駅
↓地下鉄 
  進行方向後ろ車両に乗る→台北駅のB4に着くのでB3に上がる。→階段を上がったすぐ右手が改札口
    (改札を入ったらトイレはないので注意)→B2の4月台(瑞芳方面行)へ。
  →電光掲示板で4Aか4Bかどちらのホームか確認して乗車。
  (電車の中にはトイレがありました。)

08:50 台北站

 台湾鉄道の自強號 、莒光號、復興號、區間快車、區間車には悠遊卡(EasyCard)などの交通カードで
 乗車することが可能。

09:25発  「蘇澳」行き4162区間車


10:30着 猴硐(ホウトン Houtong)(猫村)

  改札口に、バーが設置されていないので、ここで「ヨーヨーカー」を接触させて出てよいのか、まだ先にも
  改札口があるのかわからず、駅員さんにここで接触させることを確認してから改札を出ました。


 トイレも猫が歓迎
       
                 猫村への連絡通路の猫たち

雨降りなので、猫がいないかもと心配していましたが、さっそく猫村への連絡通路にて猫たちのお出迎えに会いました。

 ブログからお借りした猫マップ(とてもよくできています。)

       

       

  たくさんの猫に会うことができました。

        

       
                           本物の猫の他に、こんな楽しいものも。


猫村をあとにして駅の反対側にも行ってみます。

  願景園(博物館)

  運煤橋

  運煤橋から

   
           瑞三整炭工場

猴硐坑:12:10発のトロッコで廃坑見物をしてみました。(20分間、一人150元。65歳以上120元)
   

    
 こちら側にも猫はいました。私はしゃがんでいたら後ろから雨合羽を引っかかれ、破られました。



12:50 阿蝦古早味麵店
 
  電車の出発時間があるのですぐに出せるか聞くと、すぐできると言うので油麺を注文。
  そしたら何かの肉や青菜を勧められ、よくわからないうちに注文完了。時間がないので
  残してしまったが油麺はとてもおいしかったです。


13:16発 「樹林」行き区間車

14:11着  台北站
   


 台北駅から板南線への乗り換えはわかりずらそうなので、台北駅の見学を兼ね南2出口から一度外に
 出てMRT入口M4、M5から板南線へ向かいました。

14:40 西門站  シーメン・ヂャン Ximen Station
 

 
 西門紅樓 出口1の目の前


  西門町をぬけて
↓徒歩
14:55 阿宗面線

  行列ができるほど有名な阿宗面線で麺線を食べました。さすがに士林夜市で食べたもの
  よりはおいしかったです。
↓徒歩
15:20 總統府  Presidential Office Building
 
↓徒歩
15:30 二二八 和平公園
   
二二八和平記念碑       樓閣
↓徒歩
15:50 臺北賓館

↓徒歩
15:52 景福門

↓徒歩
15:55 中正紀念堂  チョンシェン・チーニェンタン

  衛兵交替式(9時~1時間おき9回)は気が付きませんでした。

               
   自由広場      國家音樂廳(国家音楽ホール)     國家戲劇院(国家劇場)
   
    雲漢池           大孝門

16:30 大孝門を出発

  「疲れた」と泣きが入り、「乳菓在一起」でスムージー休憩を取りました。

17:00 「乳菓在一起」を出発

捷運中正紀念堂站  出口3
↓地下鉄
17:20 台北101/世貿站
   MTR出口4 101ビルのB1広場へ(淡水線ホームの一番前の出口から出口4に向かう。)

   101展望台(5Fチケット売り場 600元。89階展望台。88階マスダンパー。91階屋外展望台)


 猫村は雨だったので、101の展望台は登っても景色が見えないかもしれないから行くか迷っていたが、
 台北は曇りで視界はよさそうなので行くことにしました。30分程エレベーターに並びましたが、きれいな
 夜景を見ることができました。

  マス ダンパー
 揺れを調整するための装置らしいです。


18:30 台北101/世貿站
↓地下鉄
18:50 捷運中正紀念堂站 出口2

↓徒歩
19:05 黃龍莊

  黃龍莊で評判の小龍包を食べました。他に蝦仁絲瓜湯包(ヘチマとエビをミックスした小龍包)、
  蟹粉小包(蟹、豚肉入り小龍包)、元盅鶏湯(チキンスープ)、炒青菜(空心菜炒め)を注文しました。
  小龍包は本当においしかったのですが、高価な蟹粉小包は蟹味噌の苦手な私には無理でした。
  元盅鶏湯もとてもおいしかったです。

  注文はオーダーシート記入方式。食後会計で刻み生姜・ごぼう茶は無料でした。
  (日本語がわかる人がいました。)

20:00 出発
↓徒歩
20:15 捷運中正紀念堂站 出口2
↓地下鉄
20:20 捷運民權西路站
↓徒歩
ホテル


第二日目の観光は終了です。第三日に続きます。

 

 


猫村の猴硐(ホウトン)・台北5日間 事前準備・第一日目(忠烈祠・士林夜市)

2017-11-04 16:45:54 | 旅行

 猫村の猴硐(ホウトン)・台北5日間

 世界6大猫スポットの一つ猴硐(ホウトン)に行くため、台北旅行を計画しました。
最近は猫がらみの旅行が続いています。娘夫婦との4人での旅行です。
台北には40年ほど前に行ったことはあるのですが、記憶にあるのは太魯閣渓谷と中正紀念堂
ぐらいなので今回が初めてのようなものです。

国際旅行社で飛行機とホテルを予約し、5日間のフリーの旅行なので事前の下調べを十分にして
から出発しました。
  

[事前準備]


[役立った交通情報サイト]

  バス停検索:我愛巴士5284   http://5284.taipei.gov.tw/index.html(英語選択可能)

  国鉄(TRA)時刻表: http://www.railway.gov.tw/en/index.aspx(日本語選択可能)

  地下鉄(MRT):路線図・各駅情報(路線図から駅名をクリック)  http://m.metro.taipei/jp/

 [スマートフォンアプリ]

  台北公車通・・・現在地周辺のバス停が表示できる。

  NAVITIME Transit・・・バスから鉄道、地下鉄から国鉄への乗り換えての目的地までの経路・時刻表
                  がわかる。(世界の主要都市の乗り換えにも利用できる。)

    Easy Wallet・・・ヨーヨーカーの残高がわかる。(使用後即の残高は表示されなかった。1日遅れの
             ようで、使用経歴確認に利用できるだけかも)

   「.TPE-Free AD WiFi」
        使用できる場所: 台北MRT駅構内、台北MRT車両内(全ての路線で利用できるのは2017年中)
        [使い方]
         ①台北MRTの切符売場や改札付近、車両内などでスマホを立ち上げ、「設定」→「Wi-Fi」
          とタップし、「Wi-Fi」をオンにして「.TPE-Free AD WiFi」というアクセスポイントを探します。

         ②すると画面が自動的に切り替わるので、下にスクロールしていって「一鍵登入」をタップします。
           ※私はここで「外国人」を選択した為か、アクセスできず利用できませんでした。

         ③「點擊螢幕 下一步」というメッセージが表示されたら、画面をタップします。

         ④しばらく連続して画面が切り変わりますが、「You are logged in」というメッセージが表示されれ
           ば、ネットに接続できるようになります。

         その後Facebookで認証するような画面に切り替わりますがそれは無視して構いません。
         以上の手順で30分間だけ台北MRTの無料Wi-Fiが使用できるようになります。
         接続が途切れてもまたこの手順を1からやり直せば再接続可能です。

[事前準備]

 [入国カードのWeb申請]

   優先入国できるわけではなく、機内で入国カードを記入しなくて済むだけ。
   「網路填寫入國登記表」へアクセス 
       https://oa1.immigration.gov.tw/nia_acard/acardAddAction.action

 [ヨーヨーカー(悠遊カード)の購入]
   ヨーヨーカーは、台北地下鉄(MRT)・台湾鉄道(TRA)・バスの乗車、コンビニでの支払い等
   に利用できる。駅の券売機で購入できるが、コンビニで100元で購入し、必要額をチャージ
   してもらうのが簡単。使い方はパスモやスイカと同じ。
   特に、台北のバスはお釣りをくれないので、このカードは必携ですよ。
     ※地下鉄2割引き、国鉄1割引き、乗継ぎ8元引きになる。(私は正規の値段467元が385元と
       82元引きとなった。カード代100元の元は取れなかったが、便利さは抜群。)

   [バスの乗り方]
    ①乗りたい番号のバスが来たら大きく手を上げる

    ②運転手の上部に「上車収票」または「下車収票」と表示されている。

    ③「上車収票」であれば料金回収箱近くのEASYカードと同じような色をした機械にカードを接触
      させる。降りるときに「下車収票」に表示が変わっていたら下車時にも降り口の機械にカードを
      接触して降りる。「下車収票」に変わっていなければそのまま降りる。
      「下車収票」であれば、払わずに乗り、下車時に降り口の機械にカードを接触して降りる。

    ④バスの前方の電光掲示板で駅名の案内があればそれを見ながら、目的地のひとつ前の駅を出発後、
      「下車按鈴」または「下車鈴」を押す。

[行先伝言カードの作成]
  事前に行先伝言カードを作っておくと便利です。

   バス行先:(○○に着いたら教えて下さい。)「請在 ○○ 叫我下車」

   タクシー:(○○  へ行きたいです。)     「我要去 ○○ 」

  

第1日目(10月16日):入国・忠烈祠・士林夜市

10:50 羽田発 エバー航空(3FのKカウンター) BR189 

  恥ずかしいような、キティジェットで出発です。

12:00 昼食
   キティちゃんのスープ―ンやフォークを箸があったので使わず、お土産にゲットしました。
   娘夫婦は昼食に頼んだものが品切れになっていたことのお詫びにと「キティ柄のトランプ」
   をもらって喜んでいました。

 
13:30 臺北松山機場(TSA)  タイベイ・ソンシャン・ジーチャン Taipei Songshan Airport
   外国人用入国窓口の一番右側の列に並ぶと優先入国者の窓口が空くとそちらも使うので
   早いとの情報で右側に並ぶ。確かにほかの列よりはるかに速かった。

   入国カードのWeb申請については、列に並んでいると係の人が入国カードを集めにきて、その時
   に「インターネット」と言ったら、うなづいてOKだった。

   最初に両替を済ませ、ヨーヨーカーをセブン・イレブンで購入。(「ヨーヨーカー」と言うか
   「要買悠遊卡」と書き、『加錢』や『要價值』の次にチャージする額の数字を書いて渡せばOK.

↓タクシー 

  タクシー乗り場は出口ドアを出て、左手の方 (13番柱付近)。

 
14:15 ホテル着 
   台北燦路都飯店 Hotel Sunroute Taipei (02)2597-3610

     このホテルはビジネスホテルだが、日本語が通じるのでとっても楽。
     しかも駅にも近く観光にも便利。

14:50 ホテル出発

↓タクシー
  ○ホテル横に止まっていたタクシーを利用。
   「忠烈祠にはタクシーがいないので待っているか?」と言っていたと思うが、Busを利用する旨伝えた
   (通じたか不明)。そしたら100元で着いたと思ったら、止まる直前に105元に。200元で払ったら
   お釣りがないと言う。困ったやり取りをした後、ポケットに5元玉を発見。無事支払いを済ませた。
   後で考えるに、メーターが5元だけ上がるのはおかしいのでは。ひょっとしたら釣銭目的でメーターを
   操作したのかな。


14:55 忠烈祠  拝観料:無料


  衛兵交代は午前9時から一時間毎に始まり、最後の衛兵交代は16:40。
  衛兵交代にかかる時間はおよそ20分です。

15:20 忠烈祠 出発

↓バス

 Martyr Shrineバス停から R3Qu(紅3區)・556・646區(646Shuttle)番バス
(4駅目Zhong Yang Radio→Yuanshan Hotel→Jiantan→捷運劍潭站MRT Jiantan Zhan ( Ji He ))

 ○バス停に向かうと、向こうからバスの姿が、駆け足でバス停へ。乗っていいバスか素早く確認し、
  紅3區だったので乗る時に運転手に「行先伝言カード」を示し、うなづいてくれたので乗車。
  降りる場所は電光掲示板で確認できたが、運転手さんが大声で駅名を叫び、無事降りたか振り
  返って確認してくれていました。親切な運転手さんでした。

15:30 剣潭站

↓徒歩

15:40士林夜市
  


 士林慈誠宮

 士林慈誠宮の猫

 (食べたものの一部)
  士林豪大大鷄排(大きなフライドチキン)
     アツアツでスパイシー。とてもグッド。でも大きすぎて4人で食べても余すほど。
  阿亮麺線(かつおの風味の麺線)・・・まあまあの味。
  家郷涼麺(涼麺(台湾風冷やし中華))・・・ごま味噌味で私の口には合わなかった。
        (臭豆腐)・・・初めて食べたが臭いはあまり気にならなかった。別の日に食べたのは
                臭すぎてギブアップ。
  郭家蔥油餅(蔥油餅)・・・小麦粉で作った生地にネギを混ぜて皮を作り、油で揚げて半熟卵を
                  挟んだもの。卵がない部分は粉っぽくておいしくなかった。
  高雄肉圓(蒸した肉圓)・・・グーと伸びるのを期待したが、伸びず。味はまあまあ。


18:30 剣潭站
↓地下鉄(2駅)
捷運民權西路站  出口9 or 10
↓徒歩
ホテル

第一日目終わり、第二日に続きます。