目には目を?

先週、ブラジルからお客様がありました。

ご注文頂いている印刷機『ファルコン』が稼働する様子を実際に確認したいと
いうことで、わざわざ地球の反対側から来日してくれました。


まず関東地区のお客様へ案内し、稼働中のファルコンをじっくり見学頂き、
その後、ＩＳＯＷＡへお招きして、工場内でもファルコンを見るだけじゃなく、
ＩＳＯＷＡという会社の空気を感じ取ってもらい、ＩＳＯＷＡビトとも交流
してもらいました。

お客様からは、

　「ＩＳＯＷＡを初めて訪問しましたが、単なる機械
　　メーカーでなく、社員とお客様を本当に大切にして
　　いるという強い印象を持ちました。

　　ＩＳＯＷＡという会社、そこで働くＩＳＯＷＡビト、
　　ＩＳＯＷＡの社風、そして自分たちがこれから
　　使っていくマシン、いろいろ学ぶことができ　
　　とても満足する来日でした。

　　今度はブラジルで待ってます」

という感想が。



　　　　

さすがブラジル。お土産に本場のコーヒーをもらいました。
知り合いがコーヒーを栽培していて、そこのコーヒーで、自分もここのコーヒー
しか飲まないというほどだそうです。


ブラジルからコーヒーなら、我々からも、



ＩＳＯＷＡオリジナルブレンドコーヒーをお土産に渡すと、

　「ブラジル人に日本のコーヒー？！」

と、ややビックリした感じ。


そこで、お互い、飲んでの味の感想を後日交換し合うことに。

さあ、コーヒー対決は、ブラジルか日本か、いずれの勝利になるでしょうか？