会社の先輩の家に泊まった翌朝。先輩はラジオを流す。
FM横浜。音楽チャートカウントダウンみたいのをやっていた。
洋楽でコレイイワって曲があったので先輩に曲名を調べてもらった。
さっそくDLし、これ歌えたら私もDIVAだわなんて浮かれていた。
洋楽を覚えるときは、とりあえずメロディを覚えるまで聞き取れた部分だけを
拾って歌うというのを、自他ともに認める異常な執着心と集中力で
繰り返し、繰り返しこなしていく。
そのうち単語は分からんがある程度カタカナで歌えるようになる。
その後ある程度単語を聞き取ることができ、文章で歌えるようになる。
それが嬉しくて、若干声を張って歌ってみる。
でもさらに、「ある程度」 日本語にしたときの意味がわかり、「へ?」 となる。
やっべえぇぇこれものすごくエロエロしい曲じゃねえかカラオケでドン引きされるよ
こえぇよ英語。