INFINITE 週間アイドルのツイート

いよいよ今週放送される、週間アイドルでは例のごとくメンバーについて、色々ツイートされていますよ～

またまた、ギュジジがみんなにいじられてるようで、これまた楽しみですね！！

굳세어라. 김성규!! 녹화는 아직 한~~ 참 남았다 ... 수많은 인피니트 꿀잼 스토리! 이번주 수요일 6시. mbc에브리원 <주간아이돌>
頑張れ。キム·ソンギュ！録画はまだた〜〜くさん残っている。数々のインフィニットのクルジャムストーリー！今週の水曜日6時。 mbcエブリワン"週刊アイドル>



규 2차 폭발!!!!
ギュ2次爆発！！



규 폭발!!!
ギュ爆発！


주간아이돌 인피니트 녹화 13분 25초 경과
週間アイドルインフィニット録画13分25秒経過


주간아이돌 인피니트 녹화 10분 경과
週間アイドルインフィニット録画10分経過


주간아이돌 인피니트 녹화 5분 경과
週間アイドルインフィニット録画5分経過


주간아이돌 인피니트 녹화 start!!
週間アイドルインフィニット録画start！

INFINITE ソンギュ＠上流社会（2013.04.27)画像追加しました。

先日の、ソンギュ出演の上流社会の映像もあがってきました。

とりあえず、ギュジジの涙のシーンに日本語訳をつけてくださったものを見つけましたので、貼っておきます。
　　　
　　　　（goomakyuuu様より）



　全編はこちらからどうぞ！！↓

　http://www.dailymotion.com/video/xzdo18_130427-high-society-sunggyu-1-2_shortfilms
　http://www.dailymotion.com/video/xzdo84_130427-high-society-sunggyu-2-2_shortfilms
（hoikitracy 様があげてくださいました。　ありがとうございます）

BIGBANG ジヨンくん負傷をおしての大阪公演2日目にD-LITEがサプライズ出演

大阪公演の１日目に、足首を捻挫して心配されましたが、その負傷をおして大阪公演２日目をやり遂げたことがニュースとなっています。（記事はこちらから）

ジヨンくんの、怪我を聞きつけ、東京にいたテソンも急遽大阪にかけつけサプライズで出演したそうです。

ジヨンくん自身は、杖やセグウェイを使い、公演を乗り切ったそうです。

ファンは、思わずのテソンの登場で会場は盛り上がったそうで、羨ましいです。

　　　　

（Source：エキサイトニュース様より）

INFINITE インガでのギュジジの誕生日のお祝いパフォーマンス

昨日のインガでのギュジジの誕生日のお祝いパフォーマンスがニュース記事としてあがってきました。


'人気歌謡'インフィニット、リーダーソンギュのために特別パフォーマンス "誕生日おめでとう"

　　　

TVレポート=ムンジヨン記者]インフィニットメンバーたちが舞台の上で公にリーダーソンギュの誕生日を祝った。


インフィニットは28日放送されたSBS '人気歌謡'で1位呼ん順に舞台に上がっリーダーソンギュの誕生日を祝うためにパフォーマンスを繰り広げた。


この日 '人気歌謡' 1位にサイの 'ジェントルマン'が呼んなったインフィニットのシャイニーは一緒に小生意気ダンスを踊ってサイの1位を祝福した。


その途中インフィニット右舷とドンウ、ソンジョンが持っているプラ​​カードが目を引いた。プラカードには "ソンギュよ♥お誕生日おめでとう！"というメッセージが書かれていた。前インフィニットメンバーたちの誕生日を迎えたソンギュのためにツイッターでお祝いのメッセージを伝えた。ソンギュはメンバーのお祝いに "あなたのグィヨミになる"と答えて笑いを抱かれた。


一方この日放送にはシャイニーとフォーミニッツ、リン、ジュニアエルのカムバック舞台が繰り広げられチョー·ヨンピル、サイと一緒に1位候補に上がったケイウィルが舞台を持った。インフィニット、ティンタプなどトップクラスの歌手が派手なパフォーマンスを繰り広げた。


写真= SBS "人気歌謡"のスクリーンショット


ムンジヨン記者annbebe@tvreport.co.kr

（Source：NATE NEWS様より）