BTS I Fun Music 特別興業(2015.9.5)

先日の上海での番組での、予告番組のような「I FUN MUSIC　特別興行」に、日本語訳をつけてくださいました～


(Omnivore- BTS様より)

WINNER & iKON - PROJECT FILM 「dimension」が公開されていました

いよいよiKONのデビューが近づいているからとＹＧのブログにいってみると、こんなものが公開されていました


（YGEntertainment様より）

ヤン社長のインスタには、iKONのＭＶ撮影中の姿がＵＰされています


fromyg#iKON #firstMV #debut #comingsoon #nowshooting


（빈이様より）

INFINITE 公式ツイにＵＰされたツイート（2015.9.7)

なぜだかよくわからないのですが、ツイートされたので貼っておきます

INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE] 한주의 시작은 인피니트로! 마지막 선물~ 호야 사진 보시고 즐거운 하루 보내세요! #호야의_브이는_백만불짜리_브이
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]1週の開始はインフィニットで! 最後のプレゼント～ホヤ写真見て楽しい一日を過ごしてください! #ホヤの_プイは_百万ドル_プイ



INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE] 인스피릿 분들 저녁은 드셨나요~? 어제도 오늘도 리즈갱신중인 우현군의 셀카를 드립니다! #하얀피부_노란머리_우현이는_베리굿
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]インスピリット方夕方は食べました〜？昨日も今日も、リーズ更新されているウヒョンくんの自撮りをします！ ＃白い肌_黄色い頭_ウヒョンは_ベリーグッド



INFINITE Official ‏@Official_IFNT 
[#INFINITE] 인피니트의 든든한 리더 성규군이 여러분의 월요일을 응원합니다! #리더의_브이를_받아라!
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]インフィニットの強固なリーダーソンギュくんが皆さんの月曜日を応援します! #リーダーの_プイを_受けろ!



INFINITE Official ‏@Official_IFNT 
[#INFINITE] 꽃미모 자랑하는 엘군의 셀카보시며 힐링타임~! #이각도는_엘_전용_각도
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]花美貌誇るエルくんの自撮りを見ながらヒーリングタイム〜！ ＃この角度は_エル_専用_角度



INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE] 성열군의 셀카를 세번째로 드립니다! 월요일 마무리 아자자! #성열이의_잘생김_가슴에_새기고_살려구요
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]ソンヨルくんの自撮りを3番目に差し上げます! 月曜日仕上げ牙子者! #ソンヨル_ハンサムだ_胸に_刻んで_生きようと思う



INFINITE Official ‏@Official_IFNT 
[#INFINITE] 깜짝선물 두 번째! 성종이의 셀카 받고 월요병 털어내세요! :) #인피니트_막내의_미모가_이정도
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]びっくりプレゼント二番目! ソンジョンの自撮り受けて月曜病払いのけてください! :) #インフィニット_末っ子の_美貌が_この程度



INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE] 월요병에 힘드셨을 인스피릿 분들을 위해 준비한 깜짝 선물! 인피니트 멤버들의 셀카를 공개합니다! 첫 주자는 동우! #이것은_동우의_윙크이니라
INFINITE Official ‏@Official_IFNT
[#INFINITE]月曜病でたいへんだったインスピリット方々のために準備したびっくりプレゼント! インフィニット メンバーの自撮りを公開します! 初めての走者はドンウ! #これは_ドンウの_ウインクだ

BTS キム・ソクジンが作る（みにくいアヒルの）鴨の燻製編

久しぶりにバンタンブログにＵＰされたジンの料理編です（原文はこちらから）

どうやら鴨を使っての料理らしいですよ～

以前の寮での食事作りは、懐かしいですね！！（やっぱりスーツケースを台に使ってます）（笑）

しかし、写真を撮ってくれたのがチムチムであの手はチムチムでしょ？（じゃあ、ふたりの写真を撮ってくれたのは？グク？？）（笑）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　　　　いつ作ったかもしれない宿舎で食べた燻製鴨焼きとニラ和えもの

　　　　　　　　　　　　　　　　行きます



　　　　　　　　　　　　　　アヒルはスモークです。

　　　　　価格も安く、一度暖めさえすれば完成となる食品ですね



　　　　　もう引っ越ししてこれ以上見られない私たちの昔の台所です

　　　　　　　　　　　　　　　私の目につかないでください（たまねぎ）



　　　　　本当に家の前レストラン社長にもらってきたイカナゴ魚醤油



　　　　　半身浴していて水没したギャラクシーs4..アイスクリーム フォンを使って見たら君が懐かしくなる夜だな

　　　　　　　　　　　　　　　戻っておいでギャラクシーよ



　　　　　　　　　　　　　　　　??なぜ笑ってるんだろう

　　　　　　　　　　写真を取ったのがとても前なので思い出せない



　　　　　　　　いざということを想定して作成されたニラたれフォーマハジュ



　　　　　　　　　　　　腕の筋肉を見て、僕が女でも好きになる



　　　　　　??????????????ジミンが写真のディテールをよく撮ったズーム　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　草食べるアルパカ　



　　　　　　　　　　　　ハンサムだったふりをする草食べるアルパカ2



　　　　　　　　　　　　いじくりまわしして完成させたニラ和えもの　



　　　　　　　　　　　　　　なぜ笑うのか気分が悪いね

　　　　　　　　　　　今まで良く従ってきてるでしょう？ 少し休憩

　　　　　　　　　　　　　　　　まねることもないが..



　　　　　　　　　　　　　　　鴨はやはりくん製でしょう　



　　　　　　なぜか..? 何ヵ月前であるようだがなぜ今よりからだがはるかに良く見える理由はなんだ

　　　　　　　　　　　　　　　　さらにハンサムだった　



　　　　　　　　うちの母さんが幼かった時からハンサムだハンサムだといいました

　　　　　　　　本当にママ話間違ったことが一つもないようにママ語は真理です



　　　　　　　　顔はハンサムなのが良いが卵焼きはやはりチーズ卵焼きです。

　　　　　　チーズを惜しみなく入れてくださいポチャンとポチャンとチーズ投げるとすぐにレプモンこっそりとチーズ投げよう



　　　　　　　　　　　あ　これで子供たちがもたれかかって寝るんだな



　　　　　　　　　　　　僕たちの父が作ってくれた最初の料理が卵焼きでしたよ。
　　
　　　　　　　　　　　　おそらく小学生の時、父が酒のおつまみに焼いたんです。

　　　　　　　　　　　父が立派だと１万ウォンやお小遣いをもらった記憶があります。

　　　　　　　　　　だから、おそらく小遣いかせぎに卵焼きだけを作った記憶があります。

　　　　　　　　　その時からだったでしょうか　僕の父が卵焼きを食べなくなったのは...



　　　　　　　何かは分からないが両手で料理するというコンセプトは同じだが数ヶ月過ぎて見ると　なぜそうしようとしたのか..



　　　　　　　一番大きい器があの釜のようなものと.. 見栄えが良く見事に盛り付け中.



　　　　　　　　　　　　　　器がそっと傾いたですって?

　　　　　　　　　　　　　　　　よく見ました

　　　　　　　　　　　この写真はすぐにひっくり返す直前の写真です。

　　　　　　　　　　　　　はい。 傾いて全部ひっくり返しました

　　　　　　　　　　おそらく、それで愛情が冷えてブログにあげなかったのを覚えています

　　　　　　　　　　　　童話　みにくいアヒルの子が突然浮び上がる写真である



　　　　　　　　　ハンサムキム・ソクジンが作ったのでビジュアルはいいと言いたい　正直ただそうですね。

　　　　　　　　　　　　　　　食欲がわきません



　　　　　　　　　　　　　　　スーパーマリオ ハゲ頭説



　　　　　　　　　　　　　　　鴨はスモークです。

　　　　　　　　　マスタードソースやマスタードソースをつけてお召し上がり下さい
　　　　　　　　　　　　ニラの和え物味は、思ったより面倒です。



　　　　　　　　　　　　　　イートジンを上げるとは思わなかった時期..

　　　　　　　　　写真においしく食べるのを入れるのは苦労が多いご飯を食べるキム・ソクジン



　　　　　　　　　　　　　　あの手の主人公は誰でしょう。
　　
　　　　　　　　　　　　　当たった方々は真の私たちのアーミー

　　　　　　　　　　　　　　　今晩は皆燻製鴨焼きで



　　　　　　　　　　　　　目からレーザー出て行くようになったよ..

　　　　　　　　　　数ヶ月ぶりに何かを作った文を書くから.. 難しいですね

　　　　　　　とてもおもしろかったのに状況がよく思い出せなくて惜しいですねしくしく

　　　　　　　　　　　ともかく何ヵ月前の私は本当にハンサムでしたね

　　　　　　数ヶ月間ダイエットしてからだも今よりはるかに良くて.. 顔もハンサムだったし鏡見て自信が落ちたのは久しぶりです

　　　　　　　　　　　　だが、君は僕だよ。 だから無視NONOだよ

　　　　　　　　　　　　　　ハンサムなキム・ソクジン終わり

本日のおやつ スイートカラメルパンプキンラテ（タリーズコーヒー）

ついに、気になっていたスイートカラメルパンプキンラテを飲みました

上のクリームは、スタバほど濃厚ではありませんが、十分に秋を感じられるパンプキン味と甘めのカラメルの相性が良いラテでした！！

トッピングのナッツの食感も良いです

BTS 本日のツイート(2015.9.6)

帰国後すぐにツイートをあげてくれました～

ジンの料理編は、別にＵＰしま～す

방탄소년단 ‏@BTS_twt 
http://btsblog.ibighit.com/ 오랜만에 돌아온 밥하는 김석진 미운오리훈제 편
http://btsblog.ibighit.com/久しぶり帰ってきたご飯を作るキム・ソクジンの醜いアヒルの燻製編


방탄소년단 ‏@BTS_twt 
음.. #김데일리
방탄소년단 ‏@BTS_twt
ウム・・#キムデイリー



방탄소년단 ‏@BTS_twt 
진인데여 오늘 치킨드세여
방탄소년단 ‏@BTS_twt
ジンです　今日はチキンを召し上がってください



BTS_official ‏@bts_bighit 
[#방탄밤] 콘서트 끝나고 난 뒤 넷이서 식탁에 앉아~ 고.굽 오프닝 세레모니*
(https://youtu.be/zuHJg7bTko0 )
#흥탄소년단 #not취중진_춤
#빠쎄홉
BTS_official ‏@bts_bighit
[＃防弾ボム]コンサート終わった後、四人の食卓に座って〜。ヒールオープニングセレモニー*
（https://youtu.be/zuHJg7bTko0）
＃フンタン少年団#not酔ジン_ダンス
＃バセホプ

（BANGTANTV様より）