ジヨンくんについてのコラムの第2回目です(原文はこちらから)
[スターコラム - Gドラゴン2部] GDと美しさとは?
Gドラゴンの名前の前に必ずついて回る修飾語が一つあります。まさに "ファッショニスタ"ですよ。GDは本当に柄と色合よく服をよく着ます。だから、GDのコンサートを見て多くのファンは音楽だけではなく一つの素晴らしいファッションショーを鑑賞する、かなり良い利益まで取りそらえることでしょう。今回のG-DRAGONスターコラム2部では、彼自身が服を作って着るようにした秘話を語っています。単に服よく着るファッショニスタの限界を超えデザイナーGDの誕生です。また、G-DRAGONは、グルメ探訪を楽しむにはね。好きな食べ物は寿司。果たして彼は、寿司の家を選んでダニルジ気になります。その答えは、G-DRAGON、自分でコラムに書きました。次のGドラゴンスターコラムの最終回には、GDのキュートな子供の頃の写真が初めて公開されます。多くの声援お願いしますよ。/編集者注
#G-DRAGONにファッションとは?
ファッションは私を表現する方法の一つだ。音楽のようにファッションも良い服や悪い服、このような区別があるのではなく、その日その日の第気分に合わせて私の感性を外部に露出表現する手段の一つなんです。舞台での公演コンセプト、ミュージックビデオ、音楽的色と方向など私のすべてのものを表現する時は聞くことを含めてみてはも私の第一印象ですからね。私をよく表現するための手段?それがまさに私のファッションです。 母が子供の頃から服を家で直接作っ州下さったりしました。私は幼い頃から服を弾けるように着て通うのを好きだった母が直接服を作ってそのような感じをよく現われるようにしていただきました。それで服を上品に着ること、ファッションというにはちょっとでもとにかく服着るのが早いから好きになったようです。
特にブランド品を好むか、大切にブランドが別にいない。私は見たときに感じてきて着てみたいという気がする服を選んでね。かつては高級だとさらにいいと感じる時もあったが今はただのブランドに関係なく、私が見てもきれいな服をマッチさせます。特に最近は私が好きなスタイルで作られて着ることがぐんと増えました。 私は自分の服を作ることはありませんが、スタイリストの方にいくつかのデザインを説明するとよく作ってください。たまには私の名前を書いて入れたりしてあれこれして見ています。スタイリスト方がとてもよくしてくださるから私のサンプルを差し上げて私がしたいことを説明して相談するほどです。子供の頃から絵を描くのが好きで、図に説明したりしている。
#GDのファッションは、すぐに自信を持って
私も服をよく着るのがどういうものかはよく知らないのに、本 人によく合わせて着るのが最も重要だと思う。場所や雰囲気に似合う服を選ぶ感覚も必要だよ。自分が置かれた状況や環境によく似合うことができればそれは良い選択であり、ファッション感覚なんですよ。 服をよく消化するには、一度自信を持ってから必要になると思います。初めて着る服であっても他の人々には、初めて着た服のように見えない自信が必要です。そして、何の多く着て見なければ自分に合ったものを知っている。当社の人々は、ズボンを非常に下げて穿くややもすると醜く見えるかもよ。下着が丸見えですからね。しかし、癖になるまで着ると自信を持って良いです。それぞれの体型の中から自分に合ったラインと、それぞれがあり、継続替えてみると、その角度を見つけ、似合うファッションが出てきます。ファッションが好きだからフランスのパリのファッションショーは、毎年行っている。今後も状況が許すならば必ず行きます。ファッションウィークなどパリの大規模なファッションイベントするたびに多くのオファーをしてくださるから喜んで受け入れています。
という方法の方の仕事を専門的にしたいのかは、私もまだよく分からない。一つの分野で成功するのはどのくらい難しくて大変なこともよく知っており、またわたしがとても好きで、愛してむしろ開始ができないと思います。私が音楽で子供の頃からの道を歩んできただけに、ファッションに命をかけた方が周囲にどのくらいの。その方たちがどれだけ苦労しながら成功の道に入ったのか少しは想像できると思います。
#GDの食品を選ぶ最初の基準は、 "美(ミ)"
おいしいものを食べに通っていることを非常に好きです。最近では、おいしい寿司を好んで食べる方です。 私に少し余裕時間ができた時の喜びであれば良い寿司家を探していくと思います。 日本公演を行った時はもちろん、ソウルにも優れた寿司家があまりにも多くて幸せです。 "ソウル寿司コラム'を使うことができるような気がするほど頻繁に食べに通う 季節によって色々な寿司ネタを多様に変化するジ、まだ飽きませんね。 頻繁に訪れる店ごとに得意なのが違う私はサバが好きな方ですよねソウルで私がよく行く寿司屋は3箇所ほどです。私自身は、店ごとに固有の点を与えたりする採点基準といえばレストランの雰囲気と 寿司 コース、そして鮮度が非常に重要です。
寿司は、なるべくバーに座って食べます。出てくる寿司の種類ごとにシェフの方にいちいち聞いて見る楽しさもあって。キッチンの前に座って料理する姿をすべて守ってボゴヨ。私寿司を好きになった理由は、食べ物を選ぶ最初の基準は、米(美)であるからなんですよ。服もそうだし私が見るに美しく見えるものに興味が多いためだと思います。それほど私には味の観点が非常に重要だと思う これで私のネイバースターコラムが2回目なのに来週が最後です。皆さんにもっと面白い話をヘッド切られなければために今から少し心配ですね。その後、次の週にまた会いましょう!文:G-DRAGON 編集:OSENソンナムウォン局長(mcgwire@osen.co.kr)写真:G-DRAGON、YGエンターテイメント、OSEN提供
(Source:NAVER NEWS様より)
[スターコラム - Gドラゴン2部] GDと美しさとは?
Gドラゴンの名前の前に必ずついて回る修飾語が一つあります。まさに "ファッショニスタ"ですよ。GDは本当に柄と色合よく服をよく着ます。だから、GDのコンサートを見て多くのファンは音楽だけではなく一つの素晴らしいファッションショーを鑑賞する、かなり良い利益まで取りそらえることでしょう。今回のG-DRAGONスターコラム2部では、彼自身が服を作って着るようにした秘話を語っています。単に服よく着るファッショニスタの限界を超えデザイナーGDの誕生です。また、G-DRAGONは、グルメ探訪を楽しむにはね。好きな食べ物は寿司。果たして彼は、寿司の家を選んでダニルジ気になります。その答えは、G-DRAGON、自分でコラムに書きました。次のGドラゴンスターコラムの最終回には、GDのキュートな子供の頃の写真が初めて公開されます。多くの声援お願いしますよ。/編集者注
#G-DRAGONにファッションとは?
ファッションは私を表現する方法の一つだ。音楽のようにファッションも良い服や悪い服、このような区別があるのではなく、その日その日の第気分に合わせて私の感性を外部に露出表現する手段の一つなんです。舞台での公演コンセプト、ミュージックビデオ、音楽的色と方向など私のすべてのものを表現する時は聞くことを含めてみてはも私の第一印象ですからね。私をよく表現するための手段?それがまさに私のファッションです。 母が子供の頃から服を家で直接作っ州下さったりしました。私は幼い頃から服を弾けるように着て通うのを好きだった母が直接服を作ってそのような感じをよく現われるようにしていただきました。それで服を上品に着ること、ファッションというにはちょっとでもとにかく服着るのが早いから好きになったようです。
特にブランド品を好むか、大切にブランドが別にいない。私は見たときに感じてきて着てみたいという気がする服を選んでね。かつては高級だとさらにいいと感じる時もあったが今はただのブランドに関係なく、私が見てもきれいな服をマッチさせます。特に最近は私が好きなスタイルで作られて着ることがぐんと増えました。 私は自分の服を作ることはありませんが、スタイリストの方にいくつかのデザインを説明するとよく作ってください。たまには私の名前を書いて入れたりしてあれこれして見ています。スタイリスト方がとてもよくしてくださるから私のサンプルを差し上げて私がしたいことを説明して相談するほどです。子供の頃から絵を描くのが好きで、図に説明したりしている。
#GDのファッションは、すぐに自信を持って
私も服をよく着るのがどういうものかはよく知らないのに、本 人によく合わせて着るのが最も重要だと思う。場所や雰囲気に似合う服を選ぶ感覚も必要だよ。自分が置かれた状況や環境によく似合うことができればそれは良い選択であり、ファッション感覚なんですよ。 服をよく消化するには、一度自信を持ってから必要になると思います。初めて着る服であっても他の人々には、初めて着た服のように見えない自信が必要です。そして、何の多く着て見なければ自分に合ったものを知っている。当社の人々は、ズボンを非常に下げて穿くややもすると醜く見えるかもよ。下着が丸見えですからね。しかし、癖になるまで着ると自信を持って良いです。それぞれの体型の中から自分に合ったラインと、それぞれがあり、継続替えてみると、その角度を見つけ、似合うファッションが出てきます。ファッションが好きだからフランスのパリのファッションショーは、毎年行っている。今後も状況が許すならば必ず行きます。ファッションウィークなどパリの大規模なファッションイベントするたびに多くのオファーをしてくださるから喜んで受け入れています。
という方法の方の仕事を専門的にしたいのかは、私もまだよく分からない。一つの分野で成功するのはどのくらい難しくて大変なこともよく知っており、またわたしがとても好きで、愛してむしろ開始ができないと思います。私が音楽で子供の頃からの道を歩んできただけに、ファッションに命をかけた方が周囲にどのくらいの。その方たちがどれだけ苦労しながら成功の道に入ったのか少しは想像できると思います。
#GDの食品を選ぶ最初の基準は、 "美(ミ)"
おいしいものを食べに通っていることを非常に好きです。最近では、おいしい寿司を好んで食べる方です。 私に少し余裕時間ができた時の喜びであれば良い寿司家を探していくと思います。 日本公演を行った時はもちろん、ソウルにも優れた寿司家があまりにも多くて幸せです。 "ソウル寿司コラム'を使うことができるような気がするほど頻繁に食べに通う 季節によって色々な寿司ネタを多様に変化するジ、まだ飽きませんね。 頻繁に訪れる店ごとに得意なのが違う私はサバが好きな方ですよねソウルで私がよく行く寿司屋は3箇所ほどです。私自身は、店ごとに固有の点を与えたりする採点基準といえばレストランの雰囲気と 寿司 コース、そして鮮度が非常に重要です。
寿司は、なるべくバーに座って食べます。出てくる寿司の種類ごとにシェフの方にいちいち聞いて見る楽しさもあって。キッチンの前に座って料理する姿をすべて守ってボゴヨ。私寿司を好きになった理由は、食べ物を選ぶ最初の基準は、米(美)であるからなんですよ。服もそうだし私が見るに美しく見えるものに興味が多いためだと思います。それほど私には味の観点が非常に重要だと思う これで私のネイバースターコラムが2回目なのに来週が最後です。皆さんにもっと面白い話をヘッド切られなければために今から少し心配ですね。その後、次の週にまた会いましょう!文:G-DRAGON 編集:OSENソンナムウォン局長(mcgwire@osen.co.kr)写真:G-DRAGON、YGエンターテイメント、OSEN提供
(Source:NAVER NEWS様より)
やったねテヤンがゲスト出演ですね!嬉しいです。ついでにテソンもくわわったらいいのにね
良かったですね!
FCからのメールを見て、ひまひまもやったー!!って
吼えちゃいました(笑)