cafe Sucre

「Sucre」角砂糖という意味の可愛いカフェ。
ワッフルが美味しい北欧テイストのカフェ。
北欧の雑貨も沢山置いてあります

前回行った時はカメラを持ってなくってこの可愛さを撮れなかったのがすごく残念で。
久し振りにまた行ったらお店が広くなって雑貨もすごく増えてた

お皿とかも北欧の食器で出してくれます
今回はミックスベリーのワッフルをいただきました



近くに姉妹店もオープンしたそうなので今度はそっちにも行ってみたいな
姉妹店さんはcafe Sokeri。

日常から少し離れて自分のために使う時間ってすごく大事だなぁ。
心がほかほかまんまるになる場所☆

はしらデリ＆カフェ

久々にカフェのこと
成田駅のすぐそばにある「はしらデリ＆カフェ」。

その名の通り、お店の真ん中に立派な柱があって、
昔の商店なのかな？を改装した店内は
入るとすごーく落ち着く雰囲気の素敵なお店
手作りのお惣菜が沢山あってランチが人気みたい。
テイクアウトも出来ます。
お店のロゴマークがめちゃ可愛いい
とっても優しい時間の流れているカフェ。
成田山まで歩いて１５分くらいなのでコーヒー片手に成田散策も素敵です




This is the 「Hashira-deli＆cafe」in Narita,Japan.
There is near the Narita station.
It is very lovely logo mark and a store.
「hashira」meaning a pillar. There is a big piller in this cafe.
I love this cafe so much!

The newspaper

金環日食にスカイツリー開業　
何かと話題の多いこの頃。
記念に残したいなと思う新聞記事をこういう形で写真に切り取ってみました。

お隣の鎌ヶ谷市では昨日、婚姻届を出したカップルに
「太陽と月の出会う神秘的な瞬間に立ち会ったことを証明します」という証明書を発行したんだって！
ちょうど金環日食が綺麗に見えるという日食線の真下に位置した鎌ヶ谷市、やるなぁ

こんな感じで連日大盛り上がりの関東。
日本が明るいって、良い

This is a Japanese news papers.
The Sanjya-festival is performed in Asakusa, Tokyo.
And we can see the gold ring solar eclipse.
And and Tokyo Skytree opend 22, may.
Bright news continues every day.
Japan overcomes an earthquake disaster and shining brightly!!!

ＳＡぶらり。東北道 佐野

ＳＡぶらり旅　ｉｎ東北道　
栃木県佐野ＳＡ。
有名なあの「レモン牛乳」とそれにちなんだ商品いっぱい
佐野ラーメン、宇都宮餃子、水戸納豆…色んなお土産いっぱい。

私のお土産は「宇都宮キューピー」
鉄鍋餃子だっ。
そして記念スタンプ。
同じく記念スタンプを集めているオジサマがいて、ノートの色んなスタンプを見せてくれて
一緒にお話をしたのがこの日の素敵な思い出。



This is a service area of a highway.
The Lemon milk is famous here.
And there are souvenirs various otherwise.
I am cllecting the kewpies and stamps of every place.

ＳＡぶらり。東北道 羽生

ＳＡぶらり旅、ｉｎ東北道　
埼玉県羽生ＳＡ「ｐａｓａｒ」。
フードコートがあり、佐世保バーガーやカレー、うどんやカツなどのお店があります。
スタバも、パン屋さんもコンビニもある素敵でキレイなＳＡ。
金時いもソフトが美味しかったよ

サービスエリアのスタンプも楽しみの１つ
上りと下りで色、絵柄が違います。




This is a service area of a highway.
A food court is here and favorite food is eaten.
There are also Starbucks Coffee, a baker, and a convenience atore.
The ice cream of the sweet potato was delicious.
Moreover, it is pleasure to collect the stamp of the service area of a highway!

日本中が太陽を見上げた日

２０１２年５月２１日　日本の広い範囲で金環日食が見られる日。
こんなに広い範囲で観測できるのは平安時代以来らしい。

本屋さんでは特集が組まれ、メディアでも大盛り上がり。
新京成線では電車の記念乗車券が発売されて、
近くの市では市役所やショッピングセンターの屋上を開放しての大観測会。

私はセナの小学校の金環日食の観察会に参加してきました

天気予報では見られるか微妙だったけど、起きたら結構晴れてて。
みんなランドセルを置いて、先生から日食グラスをもらって観測開始。
校長先生が全員分の日食グラスを買ってくれてんだって。
日食グラスをかけたみんなは、なんかカッコ良かった

そして、そして雲が多かったけど、ちょうど金環になる頃に太陽が顔を出して太陽のリングが！
子供達は「すげーーーーーー！！」って大発狂
湧き起こる拍手。

今まであんまり日食とかちゃんと見たことなかったけど、
自分の目で見て体感して超感動！！
宇宙の神秘とか生命の不思議とか自然の偉大さとかを全身で感じて、
それを共有できるってなんてスゴイことなんだろう！！

見ることが出来て本当にヨカッタし、セナにも体験させてあげられてヨカッタ。
子供達、みんな本当に素敵な体験をしたね

そんな素晴らしい体験をした東京スカイツリーＯＰＥＮの前日。
７３５年前の平安時代の金環日食の日、人々はどんな風に空を見上げていたんだろう。


Today was a day whose gold ring solar eclipse can be seen in Japan.
The inside of Japan rose like a festival!
I went to son's school and looked at the solar eclipse.
It was very very beautiful and mystical time!!

blue and blue

最近の青色な思い出たちを集めてみました。
真っ青に晴れた空／腕に水色のゴミ袋を巻いてお風呂に入るセナ
お風呂場に汲み置きした水／ウサギのメイちゃんwith水色のストライプ

昨日、千葉の浄水場で基準値を超えたホルムアルデヒドが検出されて
千葉県は３６万世帯が断水しました。
私の住んでいる場所は結局断水は回避できたんだけど
市のアナウンスが流れ、広報車が回り、街は軽い水パニックでした。
スーパーから水が一瞬で消え、なんか震災を思い出す光景でした。

でも、思ったんだよね。
確かに水が出ないのは不便だけど、私達は今、何か普通にあるものを１つ失うだけで
こんなにも焦るんだなって。
ケータイが繋がらないとか、電気や水が使えないとか。

でもね、でもね、私達はもっと「生きる力」をちゃあんと持ってるはずだよね。
ものが豊かになるって素晴らしいことだけど、時々色んな感覚が鈍っているようにも感じる。

私達はちゃんと持ってるよ！
生きる力を。
工夫する力を。
信じる力を。
感じる力を。

命潤せ大粒のシャワー

きっと誰にでもあるよね。
どうしてこんなに辛いことが起きるんだろうと思うこと。

どうして自分ばかりとか
なんでこんなに続くんだろうとか。

もちろん私にもそういうことがあって、
辛くて苦しくてどうにもならない日がある。

でも、どこかで信じてる。
必ずどこかに繋がってると。
この先の何かに絶対繋がっていると。
その辛さも苦しさも全部、全部きっと繋がってる。
誰かの幸せや、命の深さに。

そう思ったら、今まで自分に降り注いだのは
嫌な雨じゃなかったのかもしれないなって。

全ては恵みの雨
雨無くして育たぬ命

だから

命潤せ
大粒のシャワー

そんな風に思う雨降りの日。
全ての人に降る雨が、命を育みますように…

ゴガツ ノ アオイ カゼ

久し振りにうさぎちゃんと近くの公園をお散歩。
お花をかき分けぐんぐん進むメイちゃんと振り回されるセナ。
いつもどっちが散歩させられてるんだろう。笑

そんな青い風が吹き抜ける５月の母の日。
ミニバラの寄せ植えをもらいました。
私は5月のこの青い風がスキ。


This is my rabbit and my son.
Walking a park on this sunday.
But always I think..which is taken^-^; my rabbit? or my son?

On this sunday was the Mother's Day in Japan.
My darling and my son gave for me the mini rose.
I love the blue wind in May.

ナガレテイク日々

左上から反時計回りに
空／お友達との勉強風景／先日降った雹／ある日の夕ご飯

毎日流れていく時間。
その中で愛おしいと感じたり、残したいと思うものを
これからも撮っていきたい。

「今どこまで進んだ？」って、ちょっと競いながら宿題をやっている
子供達がとっても可愛くて、なんか懐かしかった。
大切に切り取った愛おしい瞬間。


This photo is the sky/doing study with his friend/
the hail which came down the other day/the diner of one day

Time flows every day.
I would like to take a photograph that it is thought I feel so darling from now on.