Bles d'or ☆

盆唐区、パンギョ駅徒歩15分にある柏峴洞(ベッキョンドン)カフェ通りの入口(1番北側)にあるパン屋さん兼ケーキ屋さん。

お友達にここのミルフィーユが美味しいらしいよ。っと教えてもらったので行ってみました。

블레도르 백현까페거리점 : 네이버

外観はオレンジと黄色で可愛い感じ。

お店の前にはテレビの取材を受けたことをアピールする看板。

店内は思っていたより狭いです。

食パンが人気なのかな？空の棚が目立ちます。

そしてお楽しみのケーキのショーケース。

あれ、、、ミルフィーユが、ない？

ショートケーキはチョコレートケーキが１種類だけ。

あとはホールケーキやホールタルト?ばかりで、ミルフィーユっぽいものもありません。

んんんん？売り切れ？

困ったな～、どうしよっかな～っと思っていたら、ちょうどミルフィーユを予約していて受取りに来た人がいたので見ていると、渡されたのはコレでした。

それーーー？？？！！！😲

丸いミルフィーユ？！

しかもホールケーキサイズのミルフィーユ？！

しかも断面が見えないミルフィーユ？！

知らなきゃ気付くはずもない～～～。

（でも今写真をみると、名札付いてますね。どう見ても私のイメージのミルフィーユは無かったので、名札まで見てなかった...😅 ）

ということで、１人用のミルフィーユは無い。ということみたいなので諦めてパンを買って帰ることに。

パンも大きいサイズが多く、小さいものは４個入りなどになっていて１人だとちょっと買いにくいです。

きっと家族向けのお店なんでしょうね。

とりあえず一人で食べれそうな大きさのスフレパン？とロールケーキパン？を買ってみました。

スフレパンの方は普通に美味しいです。

日本のコンビニのパンよりかは劣るけど、普通に食べれます。

ロールケーキパンはちょっとなんて言うか、、、クリームがね。。。

常温コーナーにあったので警戒すべきでしたが、ミルフィーユの驚きでぼーっとしていて警戒を怠りました。

生クリームじゃなくて、なんていうの？バタークリーム？

ネトーっと重いんですよ。。。

そうでしたーーー😓 、韓国ではこの手のクリームがまだ現役でした。。。

２口食べたら急にお腹いっぱいになったので、ダンナさんのために残しておくことにしました。笑

ミルフィーユが買えなかったのは残念ですが、驚きがあって楽しかったです。😀

韓国のお米には等級がある

うちは普段は日本からお米を持って来ているんですが(炊飯器も日本のものを変圧器をかませて使っています)、さすがに今回は滞在期間が延びすぎて、

やばい～！お米がもう無い～～～！ってことで4年ぶりに韓国でお米を買うことにしました。

4年前にお米を買ったときは、韓国のお米についてよく知らず、とりあえず「コシヒカリ」と書いているものを購入しました。

（前回買ったときの記事を読み直してみると、味自体はそんなに悪くないけど炊き立てでもお米がツヤツヤしてなくてしょぼ～ん⤵っということでした。）

韓国のお米も少しづつ良くなっているようなので、今回も懲りずに少し期待しています。

お米を買うにあたって、今回はちゃんと韓国のお米について勉強してみました。

すると韓国のお米には等級(ランク)というものがあり、表示が義務付けられているそうです。

特、上、普通の3段階。

基準はこちら。

お米の質というよりは、カス(割れ、粉状、異物など)が少ないものが等級が高いようです。

でもカスが多いということは何らかの管理状態が良くないということでもあると思うので、質も良くないのかな？

表で見るとわかりやすいですね。

「普通」だと割れが最大20%、、、(-_-;)

「上」の割れが7%でもよく考えるとかなり多いですよね、、、

まあ「特」を選べばいいってことですね。

インターネットでお米の表示を意識して見てみると、意外と「上」が多いので調べておいてよかったーって感じです。

また、韓国でお米が美味しいとして有名な産地は、ダントツで利川(이천、イチョン)という地域です。

ほほブランド化しています。

（日本でいう魚沼産みたいな感じでしょうか？）

ということで、イチョン米の等級「特」を買えば、とりあえず現状で一番おいしいお米を買うことができそうです。

本当は一番大事なのは精米日じゃないかと思ったりしてるんですが、ネット注文だと精米日を選べないのがネックですね。。。

ロッテマートのなどは店頭に結構古いものも置いてあるので、ロッテマートのネットスーパーで買うのはやめて、Naverで購入数が多く口コミがいいお店から購入しました。

品種は安心のコシヒカリにしたかったんですが、見つけられた利川産のコシヒカリは全てSOLD OUT状態だったので、とりあえずアキバレ(추청、秋晴の韓国語)という日本由来のものを購入。(日本では聞いたことない品種だけど)

私としては出来ることは全てやった。って感じです。😃

そして届いたのがこちら。

임금님표 이천쌀というのがどうも利川米の認証ブランドみたいな感じのようです。

うんうん。

ちゃんとイチョン市のアキバレ、特等級です。

ドキドキの精米日は、、、(届いた日の)2週間前～！

まあオッケーじゃないでしょうか。

それでは炊いて実食。

どうせご飯の写真は違いが分からないので感想のみで。

なんと今回は、炊き立てご飯がちょっとツヤツヤしていて美味しそう♪

うれし～～～～～😂 

混ぜてみた感じも以前のようにモッタリした感じではなく、ちゃんとしゃもじが入るしふんわりしているように見えます。

これなら炒飯もできそう♪

食べてみても違和感がないです。

噛むほど甘くておいしいとまでは言いませんが、全然大丈夫！

普通に食べられます。

今回は日本のお米より気持ち水多めで炊いたんですが、もうちょっと多めでもよかったかも。

韓国に来て7年目にして、やっと普通に食べられるお米を見つけられました。

(これで無洗米だったら最高なんですが、さすがに望みすぎですね。)

イチョンの農家さんありがとうございます😊

きな粉アーモンド

韓国土産の定番ハニーバターアーモンドのシリーズ物で、きな粉アーモンド(インジョルミアーモンド)というのがあったので買ってみました。

このシリーズはホントに味の種類が増えましたね～。

韓国人の大好きなきな粉がアーモンドと一緒になるとどうなるのか、気になります。

賞味期限が約1年半あるのが嬉しいです。


出してみるとこんな感じ。

アーモンドにきな粉が付くかな？っと疑問でしたが、心配ご無用♪

パッケージの断面イラストみたいに、アーモンドの周りに何かコーティングしてあり、その周りにきな粉がまぶしてある感じです。

味や香りは、日本人がきな粉としてイメージするほど強くなく、よく言えば食べやすいです。

ただ、アーモンドときな粉が合うかというと、うーん...😐 

悪くはないんですけど。

きな粉もアーモンドも健康にはいいみたいだし、間食にちょっとつまむにはちょうどいい感じ。

めっちゃ美味しいとかじゃないので、食べ過ぎる心配もないと思います。笑

TIGER SUGER ソヒョン店 ☆

韓国で黒糖タピオカミルクティがブームだった時に、一番人気だったんじゃないかと思うくらい人気だったタイガーシュガーがソヒョン駅にも出来ていたので行ってみました。

타이거슈가 서현점 : 네이버

お店の入り口に虎がぶら下がってる〜〜〜😍

店内には大きな虎が！😍😍

うちに欲しい～

うちの猫と対面させてみたい～

メニューは黒糖ミルクティ一択という雰囲気

(ほかにもあるけど事実上みんなコレ以外買わない)

カップの大きさは選べませんが、タピオカの大きさが大きいの、小さいの、大小ミックスから選べるようです。

タピオカのサンプルがレジ前に置かれてました。

私は普通に大きいやつを選択。

虎に抱きつきたいのをぐっと我慢して、買った商品を置いてパチリ。

買ったのは定番の黒糖ミルクティ 4900ウォン。

お味は美味しいです〜。

タピオカミルクティーの経験値が低い私には、どう美味しいかを伝えるのが難しいですが、黒糖の香りがいいし、タピオカはもっちりしてるし、甘いけど激甘では無いところがいいです♪😃

神仙ソルロンタン 盆唐ソヒョン店 ☆☆

先日うちで第2回ロブスター祭りが行われまして(第1回はバーベキュー)、今回は家飲みなので足りなくならないようお酒🍺🍶🍷を大量に準備。

その結果飲みすぎ。。。😓

翌日は微妙に胃もたれが、、、ということで胃にやさしそうなものが食べたくて行った、ソルロンタンのチェーン店「神仙ソルロンタン」。

行ったのは盆唐区、ソヒョン駅徒歩5分にある店舗です。

신선설농탕 분당서현점 : 네이버

駐車場側入口から入ったので外観はNAVER地図より

店内はゆっくりしやすい雰囲気。

1人のお客さんも多いです。

席に着くとキムチ3種(マッキムチ、熟成キムチ、大根キムチ)のケースをセットしてくれます。

メニュー

ソルロンタン

お肉はまあカスみたいな肉です。笑


私、韓国に来た時からここのマッキムチが大好きでして、日本人の好きな甘辛系のシャキシャキキムチなんですよ～。

これがクリーミーなソルロンタンとまた合うんですよね～♪

胃にやさしいものを食べに行ったつもりが、キムチなんて辛いものをたくさん食べてしまいました。😋

ここのチェーン店はどの店舗に行っても味がほとんど変わらない、韓国では珍しく安心感のあるお店。

また行きます♪

韓国 長期滞在外国人 再入国時に診断書提出求める 新型コロナ

ますます簡単には日本に帰れなくなっちゃいました。😭 

ピークを過ぎてからどんどん厳しくなっている。。。

韓国 長期滞在外国人 再入国時に診断書提出求める 新型コロナ | NHKニュース

韓国政府は新型コロナウイルスの海外からの流入を防ぐため、韓国に長期滞在する外国人が、一度、出国し再入国する際には、診断書の提出を求めるなど、対策を強化すると発表しました。

韓国の法務省は23日、外国人の出入国の管理について、新たな措置を発表しました。

それによりますと、韓国に長期滞在できる資格を持っている外国人について、外交官などを除き一度、出国して再入国する場合は、6月から事前に再入国の許可を受けることが必要になり、この手続きを怠ると、長期滞在の資格が失われるということです。

また、訪問先の国や地域で、新型コロナウイルスに関する症状について、医療機関から診断書の発行を受け、再入国する際に提出することが求められます。

診断書は韓国語か英語で記載されたもので、韓国に向けて出発する前の48時間以内に発行されたものでなければならないということです。

法務省は最近、長期滞在の外国人が海外でウイルスに感染し、韓国に戻ってきたケースが確認されており、出入国の管理を強化する必要があると説明していますが、外国人ビジネスマンなどからは、経済活動に影響が出るという指摘も出ています。

農心トゥンジ冷麺ビビン冷麺

暖かくなってきましたね～。

ラーメンより冷たい麺を食べたい気分になることが多くなってきました。

日本から持って来た素麺、ざるうどんは既に在庫が、、、😓

ということで、韓国冷麺に手を出してみました。

買ったのは辛ラーメンで有名な農心という会社の둥지냉면(トゥンジ冷麺)のビビン冷麺の方。

日本では「ふるる冷麺」として売られているそうです。

辛くない水冷麺もありますが、夏はやっぱり辛いものが食べたくなります。

中身はノンフライ麺、ビビンソース、フレーク(乾燥具材)。

作り方は、麺とフレークを3分茹でてザルにあげ、冷水で洗って水を切ったらビビンソースを混ぜる。

かなりシンプルです。

今回は付属のフレークは使わないことにしました。

(ざるに詰まったりして大変な割に期待できないので)

麺はお店の冷麺みたいに長いので、盛りつけたときにワンカット入れました。

激辛がこわいので、まずはビビンソースを半分だけ投入。


おお、既に激辛～！

でも辛いだけで旨味が少なく感じました。

なので、残りの半分もソースを投入してみると、

めっちゃおいし～～～！😃 

どうもソース半分の時点で私の辛さメーターはMAXに振り切れていたみたいで、辛さは変わらないのにコクと旨味が増して超おいしくなりました。
麺もちゃんと韓国冷麺のしこしこ感があるし、もうお店に食べに行かなくてよくない？って感じです。

これはおすすめ♪

韓国よりはちょっとお高いみたいですが日本でも手に入るので、辛いものが好きな人はいいかも。

又吉直樹の「火花」を読んでみた

先日アラジン中古書店に行ったらお笑いタレント又吉直樹の小説「火花」が売られていたので、今さらですが買って読んでみました。

알라딘중고서점 분당서현점

芥川賞(純文学の新人に与えられる文学賞)を受賞した作品ですね。

当時、テレビで連日のように取り上げられていたので気になってはいました。

手に取ってみた感想は、思ってたより薄いな～でした。

1ページの文字数もそんなに多くないです。

でもその分さくっと読めて良さそう。

お値段は中古で5700ウォンでした。

日本だと大量に売れた反動で古本だと100円で売られてるって知っていますが、まあ気になっていた本が韓国で手に入るだけいいかっということで、大奮発。笑

ページを開くと、微妙にタバコ臭い。。。

これが古本のイヤなとこですね。😓

感想は、

なんていうんでしょう…？

実は私は推理小説が好きでよく読むんですが、これは推理小説ではないので、

誰も殺されない、行方不明にならない (←当然ですね)

警察も探偵も出てこない (←そりゃそうだ)

「旅先で知り合って仲良くなった人」は、殺される。または行方不明になる。または犯人。って無意識に思っちゃう私が悪いんですが、いつまでたっても何のハプニングも起こらない、売れない芸人の日々の葛藤が延々と続くというストーリーに戸惑っているあいだに読み終わってしまいました。

文学小説ってこんなに淡々としたものなんですね。

感受性が豊かな人は何か感じるものがあるのかな？

私みたいなコテコテの理系人間にはちょっと難しいな～と思いました。😅

誰も死なないし。犯人いないし。 (←しつこい)

韓国ダイソーは完全セルフレジ化

先日久しぶりにダイソーに行ったら、レジが完全にセルフレジになってました。

店員さんはレジのサポートのみ。

(あと買い物袋をレジに通し忘れる人が多いのか、その見張りをしているみたいで、袋をレジに通したか確認されました)

パーコードを読む機器でピッと読み込むんですが、バーコードじゃなくてQRコードでした。

しかも超小さいんですよ～～～。

値札の右上にある、QRコード自体は5ミリしかないのにめっちゃ読込みがスムーズで気持ちいい〜。

もちろんカード決済だし、とってもスムーズでした。

日本もこういう単純作業のものは早く導入すればいいのにな〜っと思います。

コストコのUSDAプライムビーフにはまる

この前バーベキューをしたときに初めて購入してみたコストコのUSDAプライムビーフのステーキ肉が思いのほか美味しかったんですよね～。

コストココリア

バーベキューという雰囲気や炭火のせいで美味しく感じたのかな？っという思いもありつつ、夫が牛肉好きなので自宅用に買ってみました。

コストコ達人の方々によるとステーキ肉は冷凍しても美味しいみたいなので、大半は冷凍する覚悟で。

ちなみにプライムビーフの「プライム」は、アメリカの農務省の格付けの最高ランク！

日本でいうA5ランクみたいな感じらしいです。

日本のA5ほど脂が多くなくて程よいところがいいですよね。

しかもいわゆるお安いUSビーフみたいに冷凍せずに、チルド(0~4℃)状態で熟成しながら持ってくるんだとか。

ほ～ほ～。

なんか知れば知るほど良さげに感じてきます。(←単純😁 )

別に韓牛も美味しいんですけど、要するに韓国での国産牛ってことですよね？

プライムビーフだってアメリカ人からすれば国産牛の最高ランクな訳だし、私からするとどっちも同じようなものに感じます。

(特に、私は脂が多いほど美味しいとは思わないタイプなので)

なのにプライムビーフは100gあたり2000ウォン前後で、韓牛はその5倍のお値段だと思うと、そりぁ～プライムビーフを１回は試してみるべきでしょ～。

ダンナさんが家調理でもプライムビーフを気に入ってくれたら超ラッキー♪😀 と思いながらトライ！

買ったのはchuck eye rollという部位で、肩ロースらしいです。

韓国コストコではプライムビーフはこれしか見てない気がするんですが、サーロインとかヒレじゃないからお安いのかな？

焼いてみると、

（ちなみに私は常温に戻した肉を両面強火で焼いて、火を消して蓋をしてしばらくおく方式）

おお、全然おいしいです。

たまたまちょうど好みのミディアムレアに焼きあがったってこともあるんだと思いますが、臭みもないし柔らかくて、脂っこくないのにジューシーで美味しいです。

これが熟成の力？？？

いや～、バカ舌でよかった～。😃 

ダンナさんも、

おいし～～～！

韓牛って言われて出されたら絶対分からない～って言ってました。

むしろ脂っこいお肉だとたくさん食べるのはきついですが、この位の脂だとたくさん食べれて嬉しいみたい。

ダンナさんもバカ舌でよかった～。😀 

炭火じゃなくても美味しくいただけるということが分かったので、これからうちの牛肉はコストコプライムビーフに決定♪
安いお肉に安いワインでも十分楽しめました～。

かつや ソヒョン店 ☆ -閉店

盆唐区、ソヒョン駅徒歩2分にオープンした日本のとんかつ屋さんのチェーン店「かつや」。

盆唐区内ではミグム駅にあったのですが閉店してしまい、やっぱり韓国人には合わなかったのかな？っと思っていたら、ソヒョン駅にオープンしたので私としてはラッキー♪って感じです。

카쯔야 서현점 : 네이버

お店はビルの2階です。

2階に上がると、


店内はカウンター席がメイン

窓側にはテーブル席も

テーブルの上には七味とたくあんがあります。

メニュー






カツ丼(5900ウォン)

ヒレかつ定食(8000ウォン)

日本の味です〜。

しかも安い〜。

カウンター席があるので1人でも入りやすく、気軽に行けていいなっと思いました。

周りを見ると、韓国人には「すき焼きチキンカツ定食」が人気のようだったので、次回はチャレンジしてみたいと思います。😃

何でもないようなことが幸せ

今日は空が青い♪

雲が白い♪

日本にいたときは何とも思ってなかったですが、春って本当に気持ちがいいですね。

思わず散歩に出かけたくなります。😃

韓国在住だと考えることはみんな同じみたいで、友達から「空気がキレイ✨だから散歩行かない？」っというお誘いが。

もちろん行く行く〜♪ってことで行ってきました。

公園のベンチに座って、空気がキレイで気持ちがいいね〜、幸せだね〜っという会話を何度も繰り返しました。

そのくらい韓国在住だと青空に飢えているんです。😅 

今の季節は道を歩いているだけで花もたくさん咲いているし、歩いても暑くないし、日本では当たり前だった春の景色に感謝です。

写真を撮っても、背景が青空ってだけで嬉しくなっちゃいます。
何でもないようなことが、幸せだったと思〜う〜♪という古ーい歌を思わず口ずさんでしまいました。😀

板橋寿司 ☆

盆唐区、西パンギョにあるお寿司屋さん。

日曜日の午後1時半頃に行ったんですが、私が居た間は入れ替わり立ち代わりほぼ満席でした。

판교초밥 : 네이버(パンギョチョバブ)

外観

店内は


メニュー


麻紀寿司・・・？

ああ！巻き寿司？！笑

寿司盛合せ(モドゥムチョバブ)

刺身丼(フェトッパブ)

白身の海鮮丼は初めて～♪

崩してみると、中には少しだけまぐろやサーモンも。


サービスの手巻き

寿司はまあ普通。

サーモンが美味しかったそうです。

海鮮丼はマグロ屋さん以外では食べたことが無かったので、マグロ以外のお魚が好きな私としては嬉しい丼でした。

野菜も食べられて満足♪

そしてサービスの手巻きは海苔が美味しかったです。

日本の手巻きの海苔みたいにしっかりした海苔を軽く炙ってあって驚きました。😃 

海鮮丼が食べたいときにはまた行きたいと思います♪

「龍が如く 極」を買ってみた

人気のアクションゲーム「龍が如く 極」を買ってみました。

欧米版は「Yakuza Kiwami」というタイトルのヤクザゲームです。

ダンナさんが暇つぶしにやってみたいっていうことで。

私はやりたいとまでは思わないですが、話題作だし見るのは楽しそうだったので早速購入～。

龍が如く 極 | セガ公式サイト

ダウンロードで世界中どこからでもいつでも買えるっていいですね♪

しかもお値段は1990円+税という安さ。

ゲームとしては破格のお値段～。

クレジットカードで無事に購入手続きは終わり、じゃあ早速ダウンロードして遊ぼ～♪っと思ったら、なんとダウンロード容量が19GB。

インターネット環境によるんだと思いますが、うちのネットだとダウンロードだけで何時間もかかるそうです。😅

19GBのダウンロードが3時間以上かかって終わったあとは、そのインストール…😓

これがまた1時間近くかかり、結局ゲームができるようになるまで4時間ほどかかりました。

ふぅ〜〜〜、これでやっと始められます。

ということでゲームをロードすると、

「アップデートが見つかりました。アップデートを開始します。」

なんですと？怒💢

でもまあさすがにこれは19GBに比べれば大した容量ではなかったので、10分ほどで終了。

よかった…

6時過ぎにゲームを購入して、ゲームを始められたのは11時過ぎでした。

がんばった〜〜

でもロードしてみたら評判通り街の再現度がすごくて、一気にテンション上がりました⤴😆

結局まだチュートリアルくらいまでしか進めませんでしたが、これから楽しい暇つぶしになるといいな♪

日本から荷物が届いた♪アキバスウィート2回目

前回利用して大満足だった日本商品が購入できるサイト「アキバスウィート(아키바스위트)」をまた利用してみました。

前回の感想はこちら。

前回たまたま早かったというわけではなく、本当に早いみたいで、今回は火曜日の夜ポチって金曜日の昼に到着でした。(^O^)

めっちゃ早い！っと思った前回よりさらに早い！！！

今回もキャリアはFedExです～！

火曜日の夜注文でも翌日の午前中に発送してくれ、木曜日には韓国到着＆入管、金曜日に配送でした。

ホントに早いです。

届いた商品はこちら

今回も商品は全く問題なし。👍

カップ麺のカップも凹みなどもなくキレイです♪

何でこの値段でこのサービスができるのか不思議なほどですが、とにかくとてもありがたいです。

まだまだ日本に帰れるめどが立たないので、きっとまた利用します♪😃