ひよこの韓国生活ブログ

韓国、主にソンナム市盆唐区

mont-bell盆唐スクエア店

2021年06月30日 | 情報
ソンナム市盆唐区にオープンした日本のアウトドアメーカーのmont-bell(モンベル)のお店。

몽벨(Montbell)




外観は普通の青いビルなんですけど、店舗がある地下1階へ向かう階段が素敵〜。



店内


ロッククライミング練習場?


入ってすぐは犬のお散歩グッズ😀


キャンプグッズや登山グッズが充実している印象でした。

日本のメーカーなのでタグが日本語で日本人にとっては見やすいです。😁

















アウトドアグッズって不思議ですよね〜。
特別アウトドアが好きじゃなくても無性に欲しくなっちゃうというか。笑
アウトドア好きな人はかなり楽しいお店じゃないでしょうか。😁

コメント

今年の休日が4日も増えた♪

2021年06月29日 | 情報
今日の国会で、韓国の今年の休日が4日も増えることが決まりました〜。

というのも今年後半の韓国の祝日はことごとく週末と重なり、しかも旧暦の盆・正月と子供の日以外は振替休日なし。という制度だったので、今年後半は秋夕と土日以外は全く休日が無いというカレンダーでした。



それはさすがに酷いと思ったのか、全ての祝日に振替休日制度を適用することになり、急きょ4日も休日が増えることになったわけです♪😀

新たに休日になるのは、
8/16 光復節(8/15)の振替
10/4 開天節(10/3)の振替
10/11 ハングルの日(10/9)の振替
12/27 クリスマス(12/25)の振替

企業とかは急に休みが決まって大変だと思いますが、私は素直に嬉しいです♪


追記
12/27 クリスマス(12/25)の振替はなくなったそうです。

コメント

ミーレタポツト

2021年06月29日 | 日記
新しいエスプレッソマシンを買ったので、気分が盛り上がってコーヒー用品を買いたくなり、ミルクジャグ(ミルクピッチャー)を買ってみました♪

なんとなくイメージ的にステンレス?😁っと思って探してみると、ステンレスのミルクジャグって思ってたより高いんですねー。
なんか100均にありそうなイメージだったのに、数千円するのが当たり前みたい。😓

デロンギのミルクジャグなんて、4400円ですよー!😵
いやいや、ステンレスカップがその値段って?!
って感じで断念し、とりあえずネットでお安いやつを探してポチりました。

買ったのはなんとなく評価が良かったこれ。


HOMART(ホームアート)のミルクジャグ350ml。
送料込みで1000円弱でした。

で、届いたのがこちら。


・・・???
ミーレタポツト?
ミーレタ・・・?

何だか急に箱を開けるのが不安になりますが、オープン!


おお、意外にもキレイ😃
貼ってあるシールもきれいに剥げたので、かなりいい感じ。



底を見ると、
DESIGNED BY JAPAN
MADE IN CHINA
と印字がありました。

でも「ミーレタポツト」を検索してみても日本で販売されてる感じではないので、日本向けの商品ではないみたいだし、、、まあかなり怪しいですね。😒
だってミーレタポツトだし。

なんだか変な名前が付けられた商品が届きましたが、見た目はキレイ(錆などもない)だし、注ぎ口から液垂れなどもしなかかったので気に入りました。🙂



うん。
うちのエスプレッソマシンにも合ってる♪😊
コメント

デロンギのエスプレッソマシンを買った

2021年06月28日 | 電子機器・ゲーム
先日、14年も使っていたデロンギ(De'Longhi)のエスプレッソマシンがついに壊れてしまいました。😭
日本から一緒に引っ越してきて、変圧器をかませて使っていたにも関わらず8年という長い期間、韓国生活に癒やし☕を与えてくれていた存在だったので思い入れもひとしおでした。

ということで、新しいエスプレッソマシンもデロンギの製品を買うことにしました。
Oリングなどの消耗品がネットで販売されているということも、かなり安心感があるので。😊

14年使っていたのは「マグニフィカ」という製品だったので、その後継機っぽい「マグニフィカS」という製品にしました。
14年前と比べると、エスプレッソマシンがめっちゃ安くなっていてビックリしました。😃👍

購入したのは電圧が日本と違うので微妙に型番が違いますが、全自動コーヒーマシン ECAM2211シリーズ。
約50万ウォン(約5万円)でした。安っ!



デロンギのエスプレッソマシンはいろいろなメニューに対応した機種があるのですが、エスプレッソの抽出性能はどれもほぼ同じらしいです。

要するに高級機種の方が美味しいということはないみたいなので、自分の欲しい機能に合わせて選べばいいそうです。



うちが選んだのはエスプレッソとアメリカーノ(ロングブラック)がワンタッチで淹れられるNEWエントリーモデルというもの。
発売中の製品の中では1番シンプルなモデルです。😊

ミルクを自動で入れてくれる機種は洗うのが面倒くさいので止めときました。
というか、牛乳をタンクでセットするのは業務用ですよね。
なので「エントリーモデル=家庭用」と思えば良さそう。

エントリーモデルでもコーヒーに関してはかなり細かく調整できます。(豆の量、豆を挽く細かさ、抽出量、温度など)
また、電源を自動で落とすまでの時間なども設定できます。

買うにあたって気をつけたのは、「デロンギコリア公式製品」ということです。

ネットで見ると、デロンギコリア公式と書いてあるものと何も書いていないサイトがあります。
デロンギコリア公式と書いていないものは、一般業者が海外から仕入れて来たもの(いわゆる並行輸入品)みたいで、公式じゃない方がちょっとだけ安いので要注意です。

デロンギコリア公式製品じゃないと1年のA/S(アフターサービス、保証)が無いそうです。



電化製品に初期不良はつきものなので、1年保証は絶対欲しい!ということで、公式製品を買いました。

届いたのがこちら。


猫と比べてもだいぶ大きいです。
重さも9キロもあります。
(でも以前に比べるとかなり小さくなっています。)

とりあえず開封して、タンクと抽出ユニットを洗って水とコーヒー豆を入れ、いざセッティング♪


付属品はこんな感じ。


まずは空気抜き。
そして水硬度設定。(水硬度チェッカーは取扱説明書についてました)

日本で販売されているモデルには付いていない浄水フィルターが付いていましたが、うちは最初からタンクに浄水を入れるようにしているのでフィルターは取り付けませんでした。

↓コレ

あと、これまた日本で販売されているモデルには付いていないらしい、豆ホッパー(コーヒー豆を入れるところ)に網みたいなのが付いていて邪魔だったので、ドライバーで取り外しました。


網を取り外すとこんな感じ。
スッキリ〜



それでは、さっそくカフェラテを飲んでみます♪

薄っ!!!😵
今までとは明らかに違います…

え、なに?
どういうこと?
不良品?😨
じゃないなら何?
抽出能力は変わらないんだよね?

っと一瞬デロンギさんを疑ってしまいましたが、そう言えば前のやつは、豆多め、挽き具合細かめ(3)に調整してたことを思い出しました。
あと抽出量も全然違う…

セットしたのがなにしろ10年以上前だったので調整していたことを思い出すのに時間がかかりました。←決して歳のせいではありません😑

ということで、とりあえず細かな設定を以前と同じにセットし直して〜
また美味しいカフェラテが飲めるようになりました。

今回も10年くらい使えるといいな♪😊

コメント

eマートトレーダースに行ってみた♪

2021年06月27日 | コンビニ・スーパー
韓国版コストコだとか、年会費の要らないコストコだとか言われているイーマートトレーダースに行ってみました。
韓国の大手スーパーEマートの大型倉庫型店舗です。

コストコも行く前までは、ただの大量売りで安いだけの店かと思っていたら、その辺のスーパーでは手に入らない海外の商品が多くてかなり楽しくてハマってしまったので、イーマートトレーダースもコストコに例えられるくらいだから楽しいかも〜♪ってことで。🙂

行ったのは龍仁(ヨンイン)市にあるクソン店です。



まずはアウトドア⛺。


家電エリアが思いのほか広いです。


NINTENDO SWITCH


PlayStation4


コストコ風にショーケースに入ったブランドバッグも。😁


衣類や布団など




収納棚


雰囲気としては、コストコというよりはホームセンターに近いかな?っと思いました。

そして目当ての食品コーナー








正直、食品コーナーの品揃えは完全にイーマートですね。
もちろん大量売りなので、たぶん普通のイーマートよりはグラムあたりはお安いんでしょうが、そういうのは望んでいないうちとしては残念な感じ。

なので後半は写真も少なめ…

オーストラリア産WAGYUが多かったです。







家族が4人以上で、家で韓国料理を食べる人には良いんだろうな〜と思いました。

ということで、何も買わずにフードコートエリアへ。
フードコートエリアはコストコと違っていろいろなお店が入っていて、その1つとしてトレーダースカフェが入っている感じ。

でもこの時点でかなりテンションが下がっていたので、とりあえずソフトクリーム(2000ウォン)だけ購入。



お味の方はね、、、まあ昔食べたことある感じ?
マズくはないですよ。

ということで、私としてはイーマートトレーダースに行くくらいなら、普通にイーマートに行くかな…😑っという感じでした。
韓国のものを大量に欲しい人へはお勧めできると思います。🙂

コメント

嬉しいニュースが発表されましたね♪

2021年06月26日 | 情報
少しづつですが、日常を取り戻そうとする動きが見えてきて、なんとなく途方にくれてただ淡々と過ごしていた日々から解放される日も近いのかな?っと感じられるようになってきましたね。🙂

韓国では、7月1日から「私的集まりは4人まで」という制限が緩和されることになりました♪
とりあえず7/1-14は6人まで、それ以降は感染爆発がなければ8人までOKになるみたいです♪😊

また、日本では8月1日から、成田・羽田で在外邦人の一時帰国時のワクチン接種が可能になるそうです。


○ 私的な集まりについては、第1段階は制限なし、第2段階は8人まで、第3段階では4人まで、第4段階は18時前までは4人、18時以降は2人まで集まりが可能となる予定です。
○ 現在の流行状況の場合、首都圏は2段階目が適用され、その他の地域は1段階目が適用されることになりますが、首都圏の場合、7月1日〜14日は私的な集まりを6人まで許容し、移行期間を経て段階的に転換する予定です。



8月1日から、日本国内に住民票を有しない海外在留邦人等の皆様の中で、在留先での新型コロナウイルスのワクチン接種に懸念等を有し、日本に一時帰国してワクチン接種を行うことを希望する方々を対象に、成田空港及び羽田空港においてワクチン接種事業を実施予定です。
接種予約は特設予約サイト(7月中・下旬開設予定)を通じてのみ可能となります。


正直、関東に宿泊場所がある訳ではない私としては、飛行機代と3週間以上の宿泊費(合わせると数十万円?)を払って、ワクチン接種のために帰国する可能性は低いですが(友達に会えるわけでもないし)、感染者がすごく多いのにワクチン接種が進んでいない国に住んでいる人にとっては嬉しいニュースですよね。🙂

なんにしろ、選択肢を与えられるっていうのは嬉しいです。
願わくば、住民票が無くても実家などがある自治体に申請すればワクチン接種ができるようになると更に嬉しいですけどね。😁

それにしても日本に住んでいる人でも大半(職域接種など以外)の65歳以下は8月以降なんですよね。
高齢者以外は一時帰国の人のほうが先に接種可能になるっていうのは意外でしたね。笑


追記 2021/7/1
残念ながら、感染者増で緩和は延長されました。泣



コメント

マランカウ バナナウユ アイスキャンディー

2021年06月25日 | コンビニ・スーパー
ロッテから発売されているバナナ牛乳のアイス。



マランカウ バナナウユバーということです。

マランカウというとソフトキャンディみたいなやつですよね。←食べたのがかなり昔なので記憶が…😅

中身は、


思ったより小さい…(ホームランバーくらい)
そしてめっちゃ霜吹いてる〜。笑

でもお味の方は美味しいです♪
バナナ牛乳感があります。😊
マランカウのマークがあるせいか、サクッと歯切れがいい感じではなく、ネトっとした感じというか、マランカウ感があるといえばそんな感じ。

甘さもちょうど良いし、大きさが大き過ぎないのが気に入りました。😋
これはアリ〜👍

コメント

捨てられない段ボール📦

2021年06月24日 | ネコ日記
猫🐈を飼っている人は分かってくれると思うんですけど、捨てられないダンボール📦が溜まっていくんですよね…

現在わが家のリビングの片隅は


まぁまぁのサイズのダンボール3個。
せめて1個捨てたいなぁ…っと思いつつも、
結構ちゃんと使い分けていて、どれを捨てるのも可哀想な気がして…

左から、追いかけっこ🐈をしたときに逃げ込むセーフゾーン、興奮したときに爪を研いで落ち着きを取り戻すエリア、そして寛ぐ部屋。

落ち着ける場所があるのはいい事だと思いつつも、でもパッと見がゴミ置きっぱなしって感じでなんか微妙なんですよね…

で、なんとかこのゴミ感を軽減できないかと、カモフラージュのためにベンチを買ってみました。😁

届いたのはこちら〜。


自分で脚を取り付けるタイプでした。
脚の下には高さ調整ができるネジが付いているので、バランスが悪くてガタガタいう心配はないです。🙂👍

でもね、見ての通り、肝心の段ボールが入らなかったです。😅
幅1メートルなんですけど、ベンチの脚の太さを考えてなかった…バカ過ぎる…

まあ天井があるから箱いらないよね。ってことにしてとりあえず爪とぎだけ置きました。
箱を捨てないためにベンチを買ったはずが、結局箱を捨てることになりました。笑

コメント

倉庫型キッチン雑貨屋さん モドゥニ盆唐

2021年06月23日 | 情報
城南(ソンナム)市からの支援金として支給された京畿道(キョンギド)地域貨幣の期限が今月末(6月末)までです。
中途半端に9820ウォンという1000円弱の金額が残ってしまい、まあこのまま放棄してもいいんだけどどうしようかな〜っと思ったところで思いついたのが雑貨。

そう言えば前から気になっていたキッチン雑貨のお店があったんだった!ってことで行ってきました。
かなり気に入ったのでご紹介♪😊
(ただ車でしか行きにくいです。最寄り駅からは徒歩20分以上😥)

ソルラルとチュソク以外は年中無休らしいです。🙂👍





超倉庫!って感じのお店です。
看板を拡大すると、食器のアウトレットということでテレビにも出ているお店みたい。


店内はこんな感じ。
倉庫の外観からは想像がつかないくらい、高級食器が多いです。




日本の商品もかなりあったのでまずは日本の商品からご紹介。

1番嬉しかったのは、日本の誇る?貝印の関孫六シリーズの包丁♪



あとはスライサーなどの調理器具や食器類。




丼や和柄の食器




日本っぽい可愛い猫イラスト食器


お箸も。


サーモスの水筒はかなりお安い感じがしました。


あとは海外の食器類。

HERMES(エルメス)


ル・クルーゼ


ロイヤルコペンハーゲン(ホントに?)


ポーランドのかわいいやつ

Joseph Joseph

ロイヤルクラウンダービー


イタリア製のワイングラス


Noritake


あと現代風の韓国カトラリーなどお土産に良さそうなものも。






あとはコーヒー・紅茶用品や、


ソウルウユ(ソウル牛乳)の水筒も🙂


お鍋などもいろいろなブランドのものがありました。






数千ウォンのお安いものから高級食器までいろいろあるので、とにかく見ているだけでも楽しかったです♪
ただなんだか気分が盛り上がって、買う予定の無かったワイングラスとかも買っちゃいましたけど。😁

ちなみに返品・交換は1ヶ月以内なら可。


箱に入ったワイングラスをレジに持っていったら、箱から取り出して割れてないか、ガタガタしないかなど確認してくれたりして、かなり好印象♪😊

韓国ではデパートや大型マートでしか雑貨を見たことがなかったので、こういう地元の地域貨幣が使える大型の倉庫店は楽しい&嬉しいです。
キッチン用品が欲しくなったときはまた行くと思います♪

コメント

うちのデロンギちゃんが逝っちゃった😭

2021年06月22日 | 電子機器・ゲーム
うちはイタリアのデロンギ(DeLonghi)という会社の全自動エスプレッソマシンをかれこれ14年使っていました。
型番はEAM1000BJ、当然ながら今はもう販売されていないやつです。


そのデロンギちゃんがついに壊れてしまいました。
😭

約1年前に内部に水漏れがあり、ついに壊れたか?😞っと思ったらOリング交換で蘇り😀、それからも毎日美味しいコーヒー☕を提供してくれていました。

あれから1年。
今回も水漏れなんですけど、たぶん今度はジェネレーター部のOリングが逝っちゃった感じ。
まあOリングってゴムなので、普通は10年以上も耐久性がないですよね。

気付かないフリをしてましたが、実はかなり前からプシューッというスチームみたいな怪しい音はしてました。😅
(たぶんちょっと水漏れして、それがヒーターの熱で蒸発してたんだろうなぁっと予想。)

がんばれば何とかなるかもしれないけど、そもそももう14年ということで、いろいろ綱渡りな感じで使っていたので、今回は諦めることにしました。😞

水を入れるプラスチックのタンクもヒビが入って(プラスチックの耐久も10年無さそう)、それを瞬間接着剤でくっつけて使ってたり、パッキンの水切れが悪かったり。😓

本来水分は入らないはずのカス受けにもちょっと水分入ってたしね…

何か1つ交換して済むならまだしも、いろいろ小さな不具合が出始めると、まあさすがに寿命だな。っと思い切るしかないですね。

とはいえイタリア製の家電が14年も使え、しかも最終的にもOリングの破損ということに感動です。
イタリア人のエスプレッソへの情熱🔥を見た!って感じ。😁

日本から一緒に引っ越してきて、毎日美味しいコーヒーを淹れてくれたデロンギちゃん。

うちに遊びに来てくれたお友達にも、カフェよりもコーヒーが美味しい!っと褒めてもらえる、うちにある家電の中で唯一の自慢と言えるマシンでした。

お疲れ様でした。👋😭

次も絶対デロンギ製品買うからね!

コメント

マッコリを最後まで美味しく飲みたい

2021年06月21日 | グルメ(食べログ)
マッコリって美味しいですけど、立てて保管しないといけないので、どうやっても前半と後半で濃さが全然違う…
開ける前に逆にして立てるという技を使ってみても、ぶっちゃけ底の方が濃いという事実は変わらず。😅
というか底の方濃すぎ…
だからといってバシャバシャ振るわけにもいかないし。

ふと、ということは最後の濃いところはむしろ何かで割ればいいのでは?😃っと思い立って割ってみました。

まずはマッコリ+炭酸水(スパークリングウォーター)


これはもう絶対気付かないレベル。
炭酸が濃くなりすぎるかな?っと思いましたが、不思議なことに炭酸は変わらず微炭酸で、言われないと(言われても)気付かないくらい普通のマッコリです。
(コストコの炭酸水が強炭酸ではないからかもしれませんが)
うん。これはイケる!😊


次に、オレンジジュース🍊で割ってフルーツマッコリに挑戦♪

おお、美味しい♪
柑橘の甘さと爽やかさが加わってかなりいい感じ。
いくらでも飲めちゃう危険なマッコリカクテル🍹って感じ。😊
これはヤバい!飲み過ぎ注意です。


次はヤクルト〜♪
乳酸菌+乳酸菌。😁
これは間違いなさそう♪っと思ったら、


とりあえずヤクルト半分だけ入れてみると、
あれ?ヤクルトどこ行った?って感じであまりヤクルトの存在感を感じないです。
残りの半分も入れてやっとヤクルト感を感じます。
でも甘さが加わって逆にちょっと濃くなった感じで飲みやすくは無い感じ。😅

マッコリの濃い部分と合わせるには、炭酸水やフルーツジュースなどスッキリするドリンクが良さそうです♪
特にオレンジジュースはかなり美味しかったです。
お勧め♪😊

コメント

名品炭焼熟成サムギョプ ☆

2021年06月20日 | グルメ(食べログ)
盆唐区、亭子洞にあるサムギョプサル屋さん。
宅配専門のお店かな?

満足度がかなり高いみたいで気になったので注文してみました。😋

注文すると70分待ちということでしたが、実際には約1時間半(90分)待ちました。

注文したのは炭焼きサムギョプサル(肉のみ)小 500g 18900ウォン。
めっちゃ安い〜。

届いたのはこちら。





「肉のみ」を注文しても、韓国では最低これだけはついてくるんですね〜。😁
サムギョプサルだけ見てみるとこんな感じ。


お肉たっぷりです〜。

うん。普通に美味しいです。
ちょっと焼き過ぎ感は無きにしもあらずですが、お値段からするとかなり満足度が高いのも納得。

あと欲しくもないパンチャンが少ないのも嬉しいです。🙂👍

正直、お肉自体は他にも美味しいお店があると思いますが、コスパはいいし、余計なパンチャンが少ないので片付けが楽ということもあり、トータルでは満足です♪

コメント

李盛堂(イソンダン) ロッテモール スジ店

2021年06月19日 | グルメ(食べログ)
韓国に現存する最も古いパン屋さんとして知られる李盛堂(イソンダン)。
韓国3大パン屋とも言われているんだとか。(3大〇〇とか、5大〇〇とか、国民の〇〇とかが多すぎる気がする…)

本店は全羅北道の郡山というところにあるらしいんですが、、、全くどこだか分からないですね。😅

이성당(本店の地図)

もともとは日本統治時代にこの場所で日本人が菓子&パン屋をしていましたが、終戦で日本に帰国する際、施設などをすべて残して帰ったので、反対に日本生まれの韓国人(大韓民国の建国前なので朝鮮人?)が韓国に戻ってきて、その施設でパン屋を始めたという歴史があるんだとか。
なので創業が1945年。ということらしいです。
何というか、日本と関わりの深いお店ですね〜。

ということで、歴史があるパン屋さんらしく、昔ながらのパンが人気のお店だそうです。

私が行ったのは、ロッテモールスジ店の中にある店舗です。

お店やパッケージにやたらとGUNSAN 1945と書いてあって、老舗なんです!のアピールが凄い…😅



このお店の名物は、アンパンと野菜パンらしいです。
アンパン1700ウォン。
野菜パン2000ウォン。


アンパンはかなりの人気商品らしく、棚にも50個くらい待機。
たしかにほぼ全ての人がアンパン買ってました。


普通(現代風)のパンやケーキ、羊羹などもありました。




冷蔵ケースには生クリームアンパンや、メロンクリームパンなども。






全体的に、最近のパン屋さんに比べるとお安い感じがします。

ここでこのお店の魅力を理解するにはアンパンと野菜パンを食べてみるべきなんだろうな〜っとは思ったんですが、どうしても野菜パンの気分にはならず、アンパン(1700ウォン)とソーセージパン(2700ウォン)を買いました。😅



アンパンは割ってみるとこんな感じ。


意外にも真ん中は餡が無しですね。
こし餡(でも皮が少し入っている)で、すごく甘いですが美味しいです。😊
昔ながらのオーソドックスなあんパン。という感じ。
和菓子?お饅頭?を食べたような感覚です。

ソーセージパンは、ビックリするくらい予想通りの味で、逆に嬉しいです♪
と思って端から食べ進めると、なんと真ん中辺りにはキャベツの千切り(に見えるけど味があんまりしなかったので自信はない)が入ってました。
お肉だけじゃなくて野菜も食べなさい。ということなんでしょうか。笑

アンパンもソーセージパンもどちらも美味しくて、しかもお安い!近くにあったらまた行くだろうな〜、他のパンも食べてみたいな〜っと思いました。😊
コメント

外国人も申請できる?ソンナムサラン商品券カード

2021年06月18日 | 情報
私が住んでいる城南(ソンナム)市は、ソンナムサラン商品券という地域貨幣を発行しています。
10%のインセンティブが付く代わりに、発行した地域でしか使えない。要するに地元の中小のお店応援のための商品券です。(日本で言うプレミアム付き商品券)

ソンナム市は以前は紙タイプの商品券でしたが、カードタイプが今年の春から始まりました。

4月にもらった災害補助金の京畿道(キョンギド)地域貨幣のカードが思っていたより使い勝手がよかったので、これで実質10%OFFでお買い物できるならいいかも〜ってことで申請することにしました。
(4月に貰ったカードにチャージできればよかったんですが、チャージできないタイプのカードだったので。)

↓これ


しかも今なら京畿道消費支援金 第2段として、地域貨幣に20万ウォンチャージ・使用で7万ウォンゲット!という驚きの還元率♪
(元々の10%インセンティブ+5万ウォン支援金)




いつやるの?
今でしょ!←古っ!でも言わずにはいられない😝

chakというアプリでオンライン申請できるそうです。



支払い銀行を指定したり、交通後払い決済可否を選んだりして、いざ本人認証と思ったら、



氏名をハングルでしか入力できない仕様😨

外国人はビザの申請時にアルファベットで登録されているので、無理矢理ハングルで入力しても本人認証が通らないんですよね…
一応やってみたけど当然ダメでした。

住民登録番号(外国人番号)って書いてあるのに、外国人の名前に対応してないなんて…😭

超ショック!
ダンナさんと2人で14万ウォンゲット♪と浮かれていたので、ダブルショック!😭😭

ということで、仕様が変更されない限り外国人はオンライン申請不可。ということのようです。
残念。

(ソンナムサラン商品券カードを申請できた方がいたら、やり方教えて下さい。m(_ _)m )

コメント

ミルキスのパン

2021年06月17日 | グルメ(食べログ)
私は炭酸ジュースが飲みたくなったら、日本ではカルピスソーダ、韓国ではミルキスを飲みます。🙂
ミルキスはカルピスソーダの微炭酸をさらに微炭酸にして、ちょっと甘くした感じの炭酸ジュースです。

ある日、ダンナさんがミルキスのパンがあったから私が好きかと思って〜。と言って買ってきました。
パン屋さんチェーンのTOUS les JOURS(トゥレジュール、トゥレジュル)で2000ウォンくらいだったらしいです。



せっかくなので本物のミルキスと一緒に食べてみます♪

フィルムが巻いてあったので剥いでみると、

8割くらい上に塗っていたタレ?砂糖?が取れちゃいました。😅
でも甘そう…と思っていたので、ちょうど良かった。ということにしました。


中にもクリー厶が入ってますね。

食べてみると、
あれ?ミルキスってこんな味だっけ?っと思って、本物のミルキスを飲んでみたけど、うん。全然違うね。

ぶっちゃけていうと、普通の練乳パンに近いです。
なので普通に美味しいです。
冷やして食べたので、中の練乳クリーム?が冷たくていい感じでした。🙂
コメント