You should go to Tsukiji. It’s very popular among foreigners.

You should go to Tsukiji. It’s very popular among foreigners.

 

築地に行くといいよ 外国人には人気があるんだ

友達などに対しておすすめを言う時に使うフレーズです。

 

should は「・・・すべき」という意味の単語ですが、この場合は「・・・するといいよ」という意味でも使うことできます。

この時は should を強く発音しないようにしてください。

 

強い発音だと、より「・・・すべき」という感じに聞こえます。

( ^^)/[　●　] ♪

#HORINAO

 

#horinao

 

#ほりなお

 

Imperial era　2678 year　

 

皇紀2678年

I recommend you to visit Ise There is the wonderful Shirine.

I recommend you to visit Ise

 

There is the wonderful Shirine.

伊勢を訪れるのをおすすめします 

 

素晴らしい神社があるんです。

伊勢神社ですね。

最高峰の一番ですね。

 “I recommend you to …” で、

 

「・・・するのをおすすめします」という表現です。

( ^^)/[　●　] ♪

#HORINAO

 

#horinao

 

#ほりなお

 

Imperial era　2678 year　

 

皇紀2678年

 

 

While there is life, there is hope. 生きている限り希望がある

While there is life, there is hope.

 

生きている限り希望がある

ラテン語が由来の古くから言い伝えられていることわざです。

 

生きてさえいれば、希望がある。

 

必ずいいことがある。

 

生きていることが大切なことだと伝えてくれています。

( ^^)/[　●　] ♪

#HORINAO

 

#horinao

 

#ほりなお

 

Imperial era　2678 year　

 

皇紀2678年