フルメタルジャケット 日本語吹き替え版 BD

好きな映画の１つ

日本語吹き替えが収録されたBlu-ray版

冒頭からガッチリ引き込まれる映画なのでどんな吹き替えなのか楽しみだったのだがなんともガッカリな仕上がり。

前半の主人公とも言える教官ハートマンとフローレンス。

後半の主人公となるジョーカーとどの吹き替えからも怒り、緊張、恐怖が感じられなく非常に残念。

脇役の兵士の声優の方がうまい。

戦争という非日常の感情の声の演技は難しいとは思うがこれは残念

 

コピーをとって2/2売却。

 

原作はグスタフ・ハスフォードの処女小説「短期応召兵（ザ・ショート・タイマーズ）」。米海兵隊3092小隊の新兵たちはいじめ、侮辱が横行する環境下、過酷な訓練を強いられる。人を殺すことを教え込まれ、人間性が奪われていった新兵のひとり、パイルはついに精神を病み自殺してしまう。その後、それぞれベトナムへ送り込まれた新兵たちだったが……。戦火のシーンではスローモーション技術を駆使し、兵士の死をリアルに描いている。　3.8

1987年製作／116分／アメリカ
原題または英題：Full Metal Jacket
配給：ワーナー・ブラザース映画
劇場公開日：1987年3月