恋しくて

村上春樹　編訳　「恋しくて」の短編集10編を読んだ。
以前にも村上春樹の訳した本を何冊か読んだが、彼のものは直訳に近くて結構堅苦しい。
それでも恋愛物は内容からかさっと読めた。