ある介護士の人に
「「虐待」に「待つ」の漢字が使われるのは、何故なんだろう?」と
つまり「虐」は、"むごたらしく傷つける"という意味であるのに
それを「待つ」というのは、納得いかない。という分けである。
「虐受」なら分かる、というのだ。
なるほど、考えたことはなかったが、これは漢字の本来の意味が
分かれば、簡単(?)なことかも・・・
「待」には、"取り扱う"とか"行為を現す"という意味も有るからだ。
つまり「優遇」の反対語としての「虐待」という分けである。
言葉は、成り立ちや漢字の意味などで、違ってくる
説明も、結構難しいナ～
くだんの介護士「あ～、そうなんだ。さっぱりした～」