思い出

日常の出来事を書き留める

 1日目(男鹿半島)

2011-10-22 10:18:07 | 旅行
近所の仲間6人組の旅行です。初めは5月新緑の頃に行く予定をたてていたのですが
3月11日の日本大震災があったため延期していました。

今回は日本沿岸を走っている五能線に乗りたいのと白神山地を散策したいと
東北地方山形、秋田、青森方面の旅行に行きました。


 
      真山神社の案内図                              六角神輿

1日目は東京から新幹線で北上駅でおりバスで男鹿半島方面です。
真山神社では真山伝承館で「なまはげ習俗体験」と言って「なまはげ」の実演をしてくれました。



 
       丸木船                                  なまはげの実演                             

「なまはげ」も地域に寄って顔が違うようで伝承館には60体のなまはげが飾ってありました。


 

それから男鹿半島の入道崎(北緯10度)に寄ってホテルに行きました。
夕食には秋田地方の名物「石焼」も味噌汁でいただきました。



夜は温泉街にあるホールで結成して10年経つと言う若者達が素晴らしい「なまはげ太鼓」を
1時間位叩いてくれて感動してホテルに帰ってきました。
 



韓国3日目(非武装地帯・徳寿宮)

2011-10-22 10:15:15 | 旅行
3日目はソウルのホテルから非武装地帯・板門店のツアーに行きました
料金は約4000円位(8:00~14:30)昼食付<プルコギ定食>です。

ホテル~臨津閣(イムジンガッ)公園~自由の橋~統一大橋検問(身元確認)~
~トラサン駅~トラ展望台~南侵第3トンネル~昼食~ホテル

「板門店」はソウルから50K、北朝鮮の開坂(ケルン)から10Kの位置、
軍事境界線を中心とした800m四方一帯の呼び名です。
韓国軍やアメリカ軍を中心とした国連軍と北朝鮮軍が共同警備を行っており
共同警備区(JSA)と呼ばれています。


         ツアーで回った所

軍事境界線から南北2K,幅4KにわたるDMZ(非武装地帯)の内部に位置する。
1953年7月27日朝鮮戦争の休戦協定により韓国と北朝鮮を分かつ
フライン軍事境界線(通称38度線)が定められた。
DMZ(非武装地帯)はこの38度線から北朝鮮 韓国双方の領土に設けられた
軍事境界線を挟み南北2K 幅4Kにわたる地域のこと。
直接的な衝突防止のため、DMZでは軍隊の駐屯や武器の配置 軍事施設の設置が
禁止され一般の立ち入りも統制を受けます。


  
         プルコギ                      おかず                      おかず

昼食は郊外の静かなレストランでゆっくりいただきました。
このプルコギもとても美味しかったです。



ツアーから帰ってきてまだ帰りの集合時間まで2時間位ありましたのでソウル市内の「徳寿宮」に行きました。
「徳寿宮」は韓国5大王宮(景福宮・昌徳宮・昌慶宮・徳寿宮・宗廟)の一つである。


             徳寿宮の境内

徳寿宮は元々は朝鮮時代の王族が住んでいた邸宅でしたが朝鮮時代中期 豊臣秀吉により「壬辰倭乱」がおこり
ソウルのほとんどの宮殿が破壊され、その時臨時に王の居所がここに移され以来宮殿としての性格をもつようになる。
徳寿宮の建物のほとんどは伝統的な韓国の建築様式ではなく、西洋の建築様式によって建てられたものが多いです。
19世紀以後、新しい西洋の文明が朝鮮に入るようになり、朝鮮の国力は限りなく衰えるようになっていった。
そして、王朝の象徴であった徳寿宮も壊されてしまいました。


 
             交代式                           終ると街中も行進します

ここでも「守門将交代式」を見ることができました。

徳寿宮の正門である大漢門の前で、王宮を守る兵士たちの勤務交代式が行なわれています。
この王宮守門将交代式は1995年から伝統文化復活行事の一環として実施されてきた王宮の伝統儀式の一つ
儀式順序、服装および号令まですべて徹底した考証に基づいて行われていて、外国からの観光客もとても興味深そうに観覧しています。



貸衣裳があり外国の人達も衣裳をつけて一緒に写真に納まっていました。

金浦空港を19:00発の飛行機で帰ってきました。  充実した3日間でした。




韓国旅行 2日目(北村韓屋マウル・景福宮)

2011-10-20 14:26:20 | 旅行
今日は地下鉄で観光スポットに出かけました。  昔の建物の街並みがあるところです。


             昔の建物の街並み

清渓川(チョングチョン)と鍾路(チョンノ)の上町内と言う意味で「北村(プッチョン)」と呼ばれているようです。
景福宮と昌徳宮の間の道に位置するため、権力を持つ家門や王族など両班と呼ばれる上流居住地だったそうです。

その街並みの一軒で1000ウォン(800円位)払えば家の中を見せてくれるというので入ってみました。
家主さんは10年位前に別荘として建てたらしいのです。
地下に居住生活をしていているとのことでした(これも特別に見せてくれました)

 
            家の周り                                   家の間取り


玄関は広々としていると思ったら戸は軒下に入れてありました。
家の中の調度品も高価な物や素敵なものばかりでした。


              家の中

お茶(五味茶)=甘い、苦い、酸っぱいとその日の体調によって味が変わると言われている。
五味茶もいただきました、さっぱりしていて美味しかったです(買ってきました(笑))

 
      入れていただいた五味茶                 五味茶を干していた

北村韓屋マウルでのんびり見学していたので2時間位あっと言う間に過ぎてしまいました。
お昼になったので途中で食事をしました。 うどんは日本と変わりなく美味しくいただきました。
スープ餃子は大きい餃子が6個も入って食べごたえがありました。
キムチはいろいろでここのは酸っぱかったです。

  
        スープ餃子                         うどん                              キムチ






次ぎは朝鮮を象徴する「景福宮」にいきました。
景福宮は「万年後まで輝く大きな福を持つ宮殿」と言う意味だそうです。
境内は広く全部見るには案内図を見ても分かるように一日あっても足りない位広かったです。

 
            景福宮の境内                                      景福宮の見取り図


景福宮は朝鮮王朝を代表する最高の宮殿です。 朝鮮王国を建国した太祖が建設した宮殿であり、
歴史が最も古いだけでなく、規模が大きく格式が高い宮殿です。
景福宮はソウルの中でも最高の吉祥の地、北岳山を主山とする、日当たりの良い平地に言位置している。
それぞれの建物は秩序と使い道に合わせた規模と形になっており、豪華さや威圧的などがまったくない。






 

1日3回位行われる「王宮寺門将交代儀式」を見ることができました。
1996年より光化門と興礼門の広場で朝鮮時代の守門番の交代儀式を再現したものが行われています。
儀式は10分~15分で交代儀式は終わります。
儀式の合間は鮮やかな衣装を着た守門将と一緒に写真を撮ることも出来ます。


             門将交代儀式

夕方になりソウル市内に戻って市場でお土産など見ていました。
夕飯は韓国料理を食べようとお店に入り「石焼ビビンバ」「チチミ」「チェプチェ」
などを頼んで皆で食べました。

  
             石焼ビビンバ                    チチミ                      チェプチェ

これも美味しくいただいて、それからお土産を買ってホテルに10時頃帰ってきました。
今日も一日よく歩きました。


韓国旅行 1日目(ソールタワー)

2011-10-12 13:37:34 | 旅行
韓国は機会があったら一度行ってみたいと思っていました。

ある日友達が姉妹3人で韓国に行くけど行く気ある?とメールが入りました。
家族に相談したら行ってもいいと許しがでたので連れって貰うことにしました。
姉妹3人は50代、上のお姉さんより10歳も年上の私、ついていけるか心配ですが
皆さんに迷惑かけないよう頑張ってついて行きました。

羽田空港からの出発で羽田まで車で行きました。
出発時間まで時間があったので有名になった「江戸小路」を散策しました。



羽田空港発12:30大韓航空で金浦空港へ、昼食も出たりしましたので2時間もあっという間に着きました。
出国検査や税関検査に時間がかかり3時半頃、空港を出てバスでホテルへ直行、40~50分位かかりました。
バスで添乗員方からナイトツアーがあることを聞き、東ソウルホテル「江辺駅<カンビョン>」近くに着いて
荷物を部屋において地下鉄で集合場所のソウル市内にでかけました。



集合場所から出発して最初は南大門<ナンデンモン>の市場にいろいろなお店屋さんが道路狭しと
並んでいました。靴下9足、500円で売っていました・・・安い、買ってきました(笑)
それから、夕食です(夕食付きツアーでした)
海鮮鍋とプルコギですき焼き風でとても美味しかったです。おかずはお代わりできます。
キムチが辛いけど美味しかった、体が温まります。

 
          海鮮鍋                                   プルコギ


                5品のおかず(真ん中が キムチ)



夕食後はツアーメインの「ソウルタワー」です。

 
           ソウルタワー                                    八角亭

南山の頂上にそびえたつソウルのランドマークソールタワーは1969年にテレビやラジオを送信する韓国初の電波塔として
誕生し、1980年から一般公開され観光スポットまた、ソウルの人達のデートスポットとして大人気がある。
南山ソウルタワーは2005年に大体的にモデルチェンジをして「ソールタワー」として生まれ変わった。
ソールタワーは高さ236mですが山の上にあり海抜479mだそうです。
駐車場からは100m位の坂道を上がっていかなければなりませんので大変です。紅葉が始まって綺麗でした。
ソウルタワーの近くには八角亭があり幻想的でした(韓国ドラマ=美しき日々・・撮影されました)

 
   この坂道を上がっていきます                              ライトアップされた紅葉



ソウルタワーの展望台からの夜景も綺麗でした。



最後は「カジノ」への見学でした。1回だけツアーの皆も参加させてくれましたがすぐ負けてしまいました。



以上5時間のツアー(夕食付)で5000ウォン(4000円弱位)でした。
地下鉄で江辺駅まで帰り「東ソウルホテル」に12時頃着き風呂に入り寝ました。