160120 ゴールデンディスク デジタル音源本賞 キュヒョン 受賞所感
[VID] 160120 GDA - Kyuhyun receiving his Digital Bonsang + Performance
ギュ：11年目のアイドル歌手でバラエティMCで、ミュージカル俳優、それから新人バラード歌手キュヒョンです。あ…準備したみたいにうれしい歓声をあげてくださる、うちのELFに感謝申し上げます。まずは神に感謝し、SMエンターテイメント以下スタッフのみなさん、心から感謝申し上げます。
光化門でというアルバム、そしてmilion piecesでこのように賞をいただくことになり、本当に幸せです。なぜなら、SUPER JUNIORとしてはうれしい賞やたくさんの賞を頂きましたが、歌手キュヒョンとしては、アルバムを出す時、このアルバムだけ出して歌手活動は、キュヒョンソロとしての活動は諦めなきゃと思いながら、最初のアルバムを出したんですけど、それで、あの日、音源が出た時、本当にすごくたくさん泣いたように思います、すごく幸せで…
あ…このアルバムがすごく売れて…たくさんの方…へ…本当にありがとうごさいます。また、たくさんの方に感動を差し上げられる歌手になるよう努力するつもりです。
それから、受賞式に行く前、うちの部隊にいるメンバーから、コレクトコールで電話が来ました。
MC: 誰でしたか？
ギュ：え？
MC: 誰ですか？
ギュ：シウォン、それからウニョク、最強チャンミン氏が連絡をくださったんですけど、寒いからすごく苦労してるだろうし、早く終えて、またSUPER JUNIORとしてかっこよくステージに立てるその日をまた待ちたいと思います。メンバーとELF、そして僕の歌を愛してくださるすべての方に賞を捧げます。ありがとうございます。
[VID] 160120 GDA - Kyuhyun receiving his Digital Bonsang + Performance
ギュ：11年目のアイドル歌手でバラエティMCで、ミュージカル俳優、それから新人バラード歌手キュヒョンです。あ…準備したみたいにうれしい歓声をあげてくださる、うちのELFに感謝申し上げます。まずは神に感謝し、SMエンターテイメント以下スタッフのみなさん、心から感謝申し上げます。
光化門でというアルバム、そしてmilion piecesでこのように賞をいただくことになり、本当に幸せです。なぜなら、SUPER JUNIORとしてはうれしい賞やたくさんの賞を頂きましたが、歌手キュヒョンとしては、アルバムを出す時、このアルバムだけ出して歌手活動は、キュヒョンソロとしての活動は諦めなきゃと思いながら、最初のアルバムを出したんですけど、それで、あの日、音源が出た時、本当にすごくたくさん泣いたように思います、すごく幸せで…
あ…このアルバムがすごく売れて…たくさんの方…へ…本当にありがとうごさいます。また、たくさんの方に感動を差し上げられる歌手になるよう努力するつもりです。
それから、受賞式に行く前、うちの部隊にいるメンバーから、コレクトコールで電話が来ました。
MC: 誰でしたか？
ギュ：え？
MC: 誰ですか？
ギュ：シウォン、それからウニョク、最強チャンミン氏が連絡をくださったんですけど、寒いからすごく苦労してるだろうし、早く終えて、またSUPER JUNIORとしてかっこよくステージに立てるその日をまた待ちたいと思います。メンバーとELF、そして僕の歌を愛してくださるすべての方に賞を捧げます。ありがとうございます。
