けけのモフモフ三昧

猫飼い主婦けけとモフ猫の、のんびり田舎暮らし
…のはずが、主婦業そっちのけで、カウンターフォーク車で爆走中(でした)♪

ポスクロ229通目を送付

2023-09-23 23:12:41 | ポスクロ

◆本日のエアメール◆

~「トリコロールカラー」の切手~

 

ポスクロ229通目を送りました。(9/23)

今回のお相手は、アメリカに住むカタリナさん。

 

カタリナさんはスウェーデン出身です。

リクエストは「フリーダ ・カーロ」「アート ( 特にトゥールーズ ・ロートレック )」

パリに関するもの ( 私はそこに 5 年間住んで勉強しました )」

「スウェーデンまたは他の北欧の国々に関連するもの」。

 

う~ん、今回は非常にこじ付けだー。( ̄▽ ̄;)

 

 

写りが悪いがエッチング加工のキラッキラなハガキ「みにくいアヒルの子」。

 

カタリナさんが「何コレ?」と思わないように

「クイズです。このハガキを選んだ理由は何でしょう?」

「作者が北欧デンマーク人のアンデルセンだから。さらに切手はフランス国旗に似せました。

 ハガキ、切手選びが楽しかったです。」と書きました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ポスクロ219通目を受取

2023-09-23 13:59:12 | ポスクロ

◆本日のエアメール◆

~「ミュージアム」らしいハガキ~

 

ポスクロ219通目を受け取りました。(9/22)

お相手は、ロシアに住むエカテリーナさん。

6,051km旅して26日で届きました。

消印は8/28、アドレスを引き当てた日が8/27でした。

 

 

ハガキのロシア語が読み取れない。

博物館とか駅とかなんとか・・・。

 

エカテリーナさんは聖書の一節(ヨハネの黙示録21章4節)を書いてくれました。

「彼らの目の涙をことごとくぬぐい取ってくださる。もはや死はなく、

 もはや悲しみも嘆きも労苦もない。最初のものは過ぎ去ったからである。」

 

エカテリーナさんのプロフィール表記がロシア語なんだよね。

使用言語もロシア語のみだし・・・。

でもハガキは凄くキレイな英語(アルファベット)で書いてありました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする