平成３１年成人 前撮り中止のお知らせ

事業部のＨです。

６日未明に起きた、平成30年北海道胆振東部地震で

被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

 

昨日お知らせ致しました通り、

札幌グランドホテルで、８日（土）、９日（日）の２日間

予定しておりました平成３１年成人　振袖撮影会（前撮り）は、

地震の影響により中止させていただきます。

 

重ねまして、札幌市内の提携スタジオ

スタジオＢＭ並びにスタジオレクエルドも、

本日を含め、８日（土）、９日（日）の３日間は、

撮影を中止させていただきます。

・・・ご予約のお客様には、

各スタジオよりご案内させていただきます。

 

また、道内の各スタジオにつきましては、

現在連絡を取っている最中です。

 

どうぞご理解下さいますよう、お願い申し上げます。

 

9月の撮影会中止〜地震の影響

事業部のHです。

未明の地震、
被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。

札幌も、私の地域は震度5強で、
現在も、停電、断水、余震が続いています。

会社までは、公共交通機関が全て運休、
閉鎖されている幹線道路も多く、
道路の陥没、液状化現象も起こっていて、
社員は自宅待機になっています。

明後日、9月8日（土）9日（日）の２日間、
札幌グランドホテルで、
平成３１年成人の振袖撮影会(前撮り)を予定しておりましたが、

この地震の影響で、
東京から来るカメラマンがＮＧとなりました。
飛行機が飛ばない上に、
機材はトラックで運びますので、
道路状況から来られないとのことです。

停電もいつまで続くか分からず、
我々も会場設営が出来ません。

ご予約いただいたお嬢様、
楽しみにしていただいていたご家族の皆様、
誠に申し訳ございませんが、
今回の撮影会を中止させていただきます。


振り替えの日程等については、
追ってご連絡申し上げます。

ご理解下さいますようお願い申し上げます。

振袖新作 全国ツアー発表会ｉｎ札幌

事業部のＨです。

今週末、８月２４日（金）２５日（土）２６日（日）の

３日間、アスティ４５で、

２０２０年成人向け新作振袖発表会を

開催致します

 

対象となるお嬢様には、

ダイレクトメールを送らせて頂きました

ピンクのクリアーファイル付の定形外郵便です

全国に先駆けてのご案内です

是非、　ご家族でご来場下さいませ

 

事前に、ご来場時間をご予約いただきますと、

お待たせ致しません

ｗｅｂからも予約出来ます

イベント参加申込みは、こちらから　　イベント参加

２０２０年成人向け 振袖イベントｉｎ帯広

事業部のＨです。

今週末、８月１０日（金）、１１日（土）、１２日（日）の

３日間、帯広でＫｉｍｏｎｏ　Ｗａｌｋｅｒ

新作・新柄　先行発表会を開催致します。

 

対象となるお嬢様には

ダイレクトメールを送らせていただきました。

ファッション雑誌に掲載されている

最新柄の振袖が会場に勢揃いです

 

是非、ご家族でご来場下さい

 

Kimono Walker新作・新柄 先行発表会in旭川

事業部のＨです。あづいっ

・・・札幌に居て、そんなことを言っていると

本州の人に怒られそうですが、

暑いものは、暑い

 

そんな中、札幌より暑い旭川で、

今週末、振袖イベント開催致します

 

対象となるお嬢様には、

ダイレクトメールを送らせていただきました。

マルカツデパート６階の特設会場にて、

８月３日（金）、４日（土）、５日（日）の

３日間開催です

 

事前にご予約いただくと、

ご案内までお待たせ致しません

 

お母様やお姉様の振袖を着るご予定の方も、

最近のコーディネートや小物を

是非、ご覧下さい

 

Ｗｅｂからも予約頂けます

・・・気になること、心配なことは、

Ｗｅｂからお問い合わせもいただけますので、

ご遠慮なく、どーぞ