つい今しがた、雨が降り出しました。
今日は、夕日を見るのは無理だと思い、雨に煙る桜島を撮ろうと二階へ・・・
すると、ちょうど火山灰を噴き上げたとこでした。
雨降りの降灰 鹿児島弁で へあめ (灰雨)と言います。
「灰雨が降って、何もかも、ぐちゃぐちゃだ」鹿児島弁で
へあめが降っせぇ、ないもかも、ちんぐぁらぁっじゃ!
誤解の無いように言っときますが、日本語です!
今日は、夕日を見るのは無理だと思い、雨に煙る桜島を撮ろうと二階へ・・・
すると、ちょうど火山灰を噴き上げたとこでした。
雨降りの降灰 鹿児島弁で へあめ (灰雨)と言います。
「灰雨が降って、何もかも、ぐちゃぐちゃだ」鹿児島弁で
へあめが降っせぇ、ないもかも、ちんぐぁらぁっじゃ!
誤解の無いように言っときますが、日本語です!