iPhone から goo ブログへのメール投稿

i.softbank からメール投稿すると、文字化けするときと、しないときがある。
iPhone の日本語変換は使いにくいので、ATOK PADを使っている。
ATOK PADから直接メール送信ができるため、文字化けせずに、ブログ更新ができると、非常に楽なのだが、
文字化けするときとしないときの違いがよくわからない。