新浪5/29付記事より
昨日5月28日は端午の節句。この席で大S(バービィ・スー)と何潤東(ピーター・ホー)は台湾でちまきを食べ、祝日を祝った。大Sは自らの手で何潤東に餌をやり、甘いムード。
黄暁明(ホァン・シャオミン)は、お母さん手作りのちまきが最も好きだと言った。
端午の節句には(台湾では)ドラゴンボートレース以外にちまきを食べる習慣があるが、何潤東は昨日台湾で《泡沫之夏》を撮影し、特別にちまきを買って出演関係者を慰問した。共演の大Sとはすでに二日前にちまきを買って、黄暁明や林嘉綺(パティーナ・リン)、蒋怡(ココ・チャン)らと節句を祝った。また、大Sは自分の手で何潤東にちまきを食べさせた。初めて台湾のちまきを味わった黄暁明は、一番好きなのはお母さん手作りのちまきだと言った。
その後はお母さんに挨拶の電話をかけたようだ。
---------------------------------------
※以上、意訳的解釈による。間違いもあるかもしれませんので正確には原文をご確認ください。
んじゃこりゃ~!うりゃぁ~!(笑)
楽しそうだな~
次回のファンミの特典はピーターに"餌やり"ってことで決まりですな!
(ウソです!)
それからもう1つ。少し前の話題ですが
フェンシングスーツのピーターです。まぁセレブや~ん♪(トレビア~ン♪)爆
iFensi.com5/16付記事
ステキ~
インタビュー動画はこちら
新浪5/18付動画
インタビューでは高校時代、失恋の痛手から3ヶ月学校に行けなくなったとか言ってます。
ホンマかいな?!(笑)…ったくデリケートだな~でも可愛い…
昨日5月28日は端午の節句。この席で大S(バービィ・スー)と何潤東(ピーター・ホー)は台湾でちまきを食べ、祝日を祝った。大Sは自らの手で何潤東に餌をやり、甘いムード。
黄暁明(ホァン・シャオミン)は、お母さん手作りのちまきが最も好きだと言った。
端午の節句には(台湾では)ドラゴンボートレース以外にちまきを食べる習慣があるが、何潤東は昨日台湾で《泡沫之夏》を撮影し、特別にちまきを買って出演関係者を慰問した。共演の大Sとはすでに二日前にちまきを買って、黄暁明や林嘉綺(パティーナ・リン)、蒋怡(ココ・チャン)らと節句を祝った。また、大Sは自分の手で何潤東にちまきを食べさせた。初めて台湾のちまきを味わった黄暁明は、一番好きなのはお母さん手作りのちまきだと言った。
その後はお母さんに挨拶の電話をかけたようだ。
---------------------------------------
※以上、意訳的解釈による。間違いもあるかもしれませんので正確には原文をご確認ください。
んじゃこりゃ~!うりゃぁ~!(笑)
楽しそうだな~
次回のファンミの特典はピーターに"餌やり"ってことで決まりですな!
(ウソです!)
それからもう1つ。少し前の話題ですが
フェンシングスーツのピーターです。まぁセレブや~ん♪(トレビア~ン♪)爆
iFensi.com5/16付記事
ステキ~
インタビュー動画はこちら
新浪5/18付動画
インタビューでは高校時代、失恋の痛手から3ヶ月学校に行けなくなったとか言ってます。
ホンマかいな?!(笑)…ったくデリケートだな~でも可愛い…