おかげさまで、トーダルの初来日コンサート大成功しました。
会場に来て下さった皆様、共演してくださった皆様、感謝してます! 私もトーダルも!
これから少しずつですコンサートのことやトーダル日本滞在の記(^^;)を更新しますので、お楽しみに!
(早く更新したいのですが、時差ぼけで眠くて頭が回らない・・・)
それまで、このブログをご覧ください。マトリョミンで共演された方のブログです。うちのむすめっこ(はちの子)の画像も載せてくれてありがとう。マトリョミンのこともこのブログで書く予定です。
http://yaplog.jp/ganymede/archive/342
http://yaplog.jp/ganymede/archive/348
それとトーダルの公式ブログにも日本関連記事があります。
まずはウイーンからの速報。
http://generation.by/news2200.html
これは帰りの経由地、ウイーンでベラルーシ人記者から受けたインタビューの記事と画像ですね。記事はベラルーシ語です。(近いうちに日本語に翻訳しますね。)
ちなみにトーダルが手にしているのは私のデジカメ、着ているアディダスの服は、京都白梅町のイズミヤでトーダルが自分用土産に買ったものです。(笑)
ベラルーシ人のコメントも集まっています。ただ、トーダルは今フランス公演に行ってしまい、忙しいのでブログに自分の意見とか感想はまだ書いていません。
早く書いてほしいですねえ。
会場に来て下さった皆様、共演してくださった皆様、感謝してます! 私もトーダルも!
これから少しずつですコンサートのことやトーダル日本滞在の記(^^;)を更新しますので、お楽しみに!
(早く更新したいのですが、時差ぼけで眠くて頭が回らない・・・)
それまで、このブログをご覧ください。マトリョミンで共演された方のブログです。うちのむすめっこ(はちの子)の画像も載せてくれてありがとう。マトリョミンのこともこのブログで書く予定です。
http://yaplog.jp/ganymede/archive/342
http://yaplog.jp/ganymede/archive/348
それとトーダルの公式ブログにも日本関連記事があります。
まずはウイーンからの速報。
http://generation.by/news2200.html
これは帰りの経由地、ウイーンでベラルーシ人記者から受けたインタビューの記事と画像ですね。記事はベラルーシ語です。(近いうちに日本語に翻訳しますね。)
ちなみにトーダルが手にしているのは私のデジカメ、着ているアディダスの服は、京都白梅町のイズミヤでトーダルが自分用土産に買ったものです。(笑)
ベラルーシ人のコメントも集まっています。ただ、トーダルは今フランス公演に行ってしまい、忙しいのでブログに自分の意見とか感想はまだ書いていません。
早く書いてほしいですねえ。