日本のお友達から、素敵なカードが届きました。
日本版アドベントカレンダーです。
12月25日の4週間前の日曜日から24日までのイエス・キリストの誕生を待つ期間のことを
アドベントというそうです。
アドベントカレンダーは、12月1日から24日まで1日1つづつ、小窓を開けていき
クリスマスまでのカウント・ダウンを行うためのもので、小窓の中にはお菓子や小さな
おもちゃが入っていたりします。
このカレンダーを毎日1つずつ開けていくのも、クリスマスまでの楽しみのひとつですね。
さて、お友達が送ってくれたのはちょっとユニーク。
都道府県ごとに、名物料理が描かれています。
そこをめくると名物スイーツが現れます。
例えば、愛知県はというと・・・
名物料理=味噌煮込みうどん(miso Noodles)
名物スイーツ=ういろう ( uiro rice candy )
なるほど。
お隣、静岡県は・・・
名物料理=うなぎ料理 ( eel dishes )
名物スイーツ=うなぎパイ ( unagi pie cookies )
うなぎ尽くしですね。
絵も可愛いし、すべて英語で書かれているので、海外のお友達に送っても喜ばれそう。
今年はもう遅いけど、来年もまた発売されるといいですね。(株サンリオ さんのものです)
そして、もう1つユニークなのは(右写真)
『これぞ日本版!』
なんと、1月1日まであるんです!
ラストは、Tokyo
名物料理=もんじゃ焼き ( monjayaki thin pancake )
名物スイーツ= 1月1日まで分かりませ~ん。
さて、何でしょうねえ?
年越しの楽しみが増えました。
日本版アドベントカレンダーです。
12月25日の4週間前の日曜日から24日までのイエス・キリストの誕生を待つ期間のことを
アドベントというそうです。
アドベントカレンダーは、12月1日から24日まで1日1つづつ、小窓を開けていき
クリスマスまでのカウント・ダウンを行うためのもので、小窓の中にはお菓子や小さな
おもちゃが入っていたりします。
このカレンダーを毎日1つずつ開けていくのも、クリスマスまでの楽しみのひとつですね。
さて、お友達が送ってくれたのはちょっとユニーク。
都道府県ごとに、名物料理が描かれています。
そこをめくると名物スイーツが現れます。
例えば、愛知県はというと・・・
名物料理=味噌煮込みうどん(miso Noodles)
名物スイーツ=ういろう ( uiro rice candy )
なるほど。
お隣、静岡県は・・・
名物料理=うなぎ料理 ( eel dishes )
名物スイーツ=うなぎパイ ( unagi pie cookies )
うなぎ尽くしですね。
絵も可愛いし、すべて英語で書かれているので、海外のお友達に送っても喜ばれそう。
今年はもう遅いけど、来年もまた発売されるといいですね。(株サンリオ さんのものです)
そして、もう1つユニークなのは(右写真)
『これぞ日本版!』
なんと、1月1日まであるんです!
ラストは、Tokyo
名物料理=もんじゃ焼き ( monjayaki thin pancake )
名物スイーツ= 1月1日まで分かりませ~ん。
さて、何でしょうねえ?
年越しの楽しみが増えました。