フランス式ご挨拶「ビズー」（1）

フランスでは、知り合いや友達に会った時にビズーと呼ばれる、頬を合わせる挨拶をする。
頬にキスという表現をよく見かけるが、実際は頬と頬を合わせて、「チュッ」と唇や口で音を鳴らす。

基本的に女性×女性、女性×男性の場合は、ビズーでご挨拶。男性×男性の場合は、握手の場合も多い。
なので、女性の場合はビズーが基本、男性の場合は相手の様子に合わせる感じ。


こんな感じ

職場や学校のように毎日顔を合わせる人たちとは基本的にしないが（する人もいる）、たまに会うような人にはビズーでご挨拶。初めて会う人でも、友人の友人などだと、最初からビズーとなる。

そうすると、20人くらいのホームパーティだと、どうなるかって思うでしょ？
「20人もいるんだから、1人1人になんてさすがにしないでしょ？」って思うでしょ？

するからね？

「こんなに人がいるからビズーはいいか？」とか皆言い出すんだけど、結局、20人1人ずつにすることになるのよ。
なんか、ビズーしないと気持ち悪いの。
なので「そろそろ帰らなきゃ…この後、用事があるし」と言う時は、出発したい時間の30分前に「そろそろお暇するわ」と席を立って。
軽く会話しながら、ビズーを1人1人にしていくと、30分は掛かるから。　いっつもよく分からない冗談ばっかり書いてるけど、これは本当。下手すると1時間くらい帰れない。


pixabay

Facebookでビズーの回数についての記事があがっていたので、それについて書こうかと思っていたのだが、長くなってしまったので、回数についてはまた明日。


←台風の被害などはフランスにいるとよく分からないのですが、今回は、Facebookやフランスのニュース番組などでも映像が流れてきて、その凶暴さに驚きました。皆様、どうぞお気をつけて。


【モンペリエ情報】


モンペリエ日仏交流会 9月

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、9月22日（土）に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、
ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、
カラオケ部屋もあります。

日時 : 2018年9月22日（土）14時から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 　会員無料　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
非会員 2 € 　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/

ストライキ！ストライキ！ストライキ！

先日、同居人が旅行先から帰って来たのだが、その飛行機が14時間遅延した。
またエールフランスのストライキの影響だろうか？と思って、インターネットを調べてみたが、その日はストライキの予定日ではなかった。

「では何で？」と思っていたら、理由はどうやら副機長の体調不良だったようだ。
安全面が一番大事なので「まあ、仕方がないか」といった感じ。
連絡が来たのが搭乗予定時刻の3時間前だったとかで、空港で14時間待つことになった同居人はかなり疲弊して帰って来たが。

それはそうと、インターネットでエールフランスについて調べていたら、賃金値上げ要求でまた9月にストライキをするかもしれないとのことだった。
春のストライキの後、最高経営責任者が変わり、初の外国人が就任。カナダ人で、カナダで経費削減政策や格安航空を成功させてきた経歴から、社内での反発も激しいようで、今回のストライキは長くなりそうな予感。
しかも、ついでに（？）SNCF（フランス国鉄）もストライキを再開する見通し。



今年はストライキの当たり年らしい。


←旅行される方は、ストライキに気を付けて。

塩税復活！？

pixabay

国民の砂糖摂取量を減らすため、フランスでは「炭酸飲料水税」が導入されていたらしい。普段、水かお茶しか飲まないので全く気が付かなかった。
「炭酸飲料水税」には炭酸飲料水の購買抑制の効果はほとんどなかったらしいが、今度は「塩税」が検討されているという。

自炊をしていて、ポトフやローストチキンなどフランス料理を作っていると「フランス料理って塩をあまり使わなくて済むからいいな」と思っていたのだが、ネット上の記事などを読むと、どうやらフランス人の平均塩摂取量は10～15ｇと日本人とあまり変わらない量らしい。


pixabay

確かに、10年以上前まだ乳製品アレルギーがなかった時、パエリヤやラザニアなどの冷凍食品を買ってみたら、塩辛くて食べられたものではなかった記憶はあるけれど、まさか日本人と同じくらい塩分を摂っているとは思わなかった。

パンにも塩分はあるし、チーズもしょっぱいけれど…

ニュースで、「塩税」反対派と賛成派の討論がされていたが、「塩分の摂り過ぎは身体に悪い」は2人とも一緒の見解で、「抑制するのに税金を掛けてもいいのではないか？」と「学校教育で塩分は良くないと教えればいいのでは」と抑制の方法の違いのみが2人の相違だったので、あまり議論は盛り上がらず。　「フランス人でも盛り上がらない議題はあるのだ」と驚いた。

本格的に検討されればまた変わるのかもしれないが、「塩税」が導入される場合、税金が掛けられる対象になるのは、缶詰や冷凍食品などの加工食品だという。


カマルグの天然塩の山　　pixabay

普段から加工食品を食べる生活を送っている人が、それで食生活を変えるとも思えず、あまり効果はないのではないかと思う。


←BIO食品ブームなのに、塩分は減らしてないのね…


【モンペリエ情報】


モンペリエ日仏交流会 9月

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、9月22日（土）に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、
ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、
カラオケ部屋もあります。

日時 : 2018年9月22日（土）14時から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 　会員無料　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
非会員 2 € 　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/

固定電話廃止？

個人的に衝撃だったのが、昨日の固定電話廃止のニュース。

「個人は携帯電話でいいとして、企業などはどうするのだろう？」と記事を読んでみたら、どうやら電話回線の廃止ということらしい。
インターネット回線を使った固定電話はそのまま使える。

2018年11月15日から個人による新規契約の廃止。
2019年11月15日から企業も含め、全面的な新規契約の廃止。
2023年から、電話回線の廃止

と段階を踏んで、廃止にするという。（詳しく載っている記事はコチラ）

今は個人が1台以上電話を持っている時代だし、フランスではインターネット回線を利用した固定電話も普及しているので、あまり影響はないのかもしれない。



一応家に固定電話はあるものの全く使っていないのだが、携帯電話の普及前の生活を考えると衝撃的なニュースだった。


←普段は携帯すらあまり使わない生活を送っている…


【モンペリエ情報】


モンペリエ日仏交流会 9月

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、9月22日（土）に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、
ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、
カラオケ部屋もあります。

日時 : 2018年9月22日（土）14時から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 　会員無料　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
非会員 2 € 　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/

黒崎愛海さんの捜索打ち切られる。

「日本で行方不明のフランス人女性。」の記事を書いた後、「そういえば」と思い、2016年にフランスのブザンソンで行方不明になった黒崎愛海さんのその後を検索してみたら、結局遺体は見つからないまま今年の6月に捜索が打ち切られたらしい。


ブザンソン　pixabay

6月13日の記事
6月13日の記事（動画付き）
6月21日の記事
7月10日の記事（動画付き）

上の4つの記事からの要約としては、黒崎愛海さんは、2016年の12月4日から5日にかけてフランスのブザンソンで行方不明に。
行方不明後、2週間経って警察に捜索願が出された。

容疑者は元恋人のチリ人、ニコラス・セペダ・コントレラス。最後に黒崎愛海さんに会っていた人物で、既にチリに帰国。
行方不明になってから、約1年半で1500時間かけて、ヘリコプターや警察、警察犬などありとあらゆる手段を使って広範囲にわたって捜索したが、未だ見つからず。容疑者の借りたレンタカーのGPSの記録の詳細は保存されていなかった。
容疑者の足取りなどから、容疑者は用意周到に殺人の計画をしていたと思われ、警察は容疑者が黒崎さんのスーツケースを使って遺体を運び、河川などに沈めたか、地中に埋めたものとみている。

書類提出を出来るのが1度きりなため、遺体が見つかっていない現在、チリ政府へ身柄引き渡しを求める書類はまだ送られていない。
ニコラス・セペダ・コントレラスはチリから出国禁止命令が出ている。
今後、遺体が見つかった場合、捜査が再開される。

ご両親は2018年6月20日に渡仏。予審判事に会っている。

といった内容。

被害者日本人、容疑者チリ人と外国人2人なので、あまり捜索してもらえずに見つからないのかとも思ったが、動画を見ると捜査にかけた真剣さが伝わる。
ニコラス・セペダ・コントレラス容疑者は、どうやら最初から殺人目的で渡仏しているとみられ、容疑者の証言も得られないままの捜索は難航した模様。


ブザンソン　pixabay

黒崎愛海さんが早く見つかることを祈る。


←ありがとうございます。


【モンペリエ情報】


モンペリエ日仏交流会 9月

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、9月22日（土）に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、
ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、
カラオケ部屋もあります。

日時 : 2018年9月22日（土）14時から17時30分まで
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 　会員無料　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
非会員 2 € 　(飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/