今週末は大学の文化祭
準備休みと、学部休みで
1週間お休みのゆり
小学校の修学旅行では
体調を崩して全く観光できなかったので
日光リベンジ
ちょうど紅葉時期で
とても綺麗だったそう
日光にも
外国からの観光客がたくさん来ていて
とある飲食店で
中国語と日本語のバトルを耳にし
通訳してきたんですって
日本以外の国は
英語を話せる人が多いので
英語で聞いてみると
うどんの種類と、
あったかいのか冷たいのかで揉めていたらしい
中国って
あまり冷たいもの食べないしなあ
無事、通訳したそう
だけど
大学で中国語とってたはずだけど
そっちは使えないわけだ
ほんと
日本の学校で習う外国語って
役にたたないのね
準備休みと、学部休みで
1週間お休みのゆり
小学校の修学旅行では
体調を崩して全く観光できなかったので
日光リベンジ
ちょうど紅葉時期で
とても綺麗だったそう
日光にも
外国からの観光客がたくさん来ていて
とある飲食店で
中国語と日本語のバトルを耳にし
通訳してきたんですって
日本以外の国は
英語を話せる人が多いので
英語で聞いてみると
うどんの種類と、
あったかいのか冷たいのかで揉めていたらしい
中国って
あまり冷たいもの食べないしなあ
無事、通訳したそう
だけど
大学で中国語とってたはずだけど
そっちは使えないわけだ
ほんと
日本の学校で習う外国語って
役にたたないのね