私の失言・・・

いつも言いたい放題を言っているように見えても・・・典型的なA型の私はかなり気を付けて話をしているつもりです・・・

が！！先日3ヶ月ぶりに新宿にあるジムに行きました！
（私の通っているジムはあちこちにあり何処でも使えるようなシステムになっています。）

新宿は歌舞伎町のど真ん中にあるので日本人・韓国人・中国人とサウナの中はそれはそれは国際的です！！

そのサウナの中での話です・・・

片言の日本語を話す肌の綺麗な女の子と私の顔見知りのご夫人が話していました。
「あなたイブモンタンやアランドロンとか知らないの？」とご夫人との会話に
「小宮さんは知ってるわよね～」「もちろん！！」と会話が進む中・・・

その女の子はあくまでも知らないと言うので・・・
「あなた日本に来て何年経つの？」と聞きましたところ・・反応なし・・・

そしてまたしつこく「日本に来る前の事じゃわからないよね～」と私・・・

その女の子は黙ってサウナから出て行きました・・・

後で知り合いのご夫人に「あの子何処の出身なの？」と聞いた所・・・

「確か、栃木か茨城よ！」との事・・・

ひぇー！！！やってしまった！！

だって私の耳には片言の日本語にしか聞こえなかったのですよね～

多分、なかなか治りづらい訛りを直そうとして不思議な日本語になったのでしょうけど・・・

私の失言でした・・・反省・・・