本数は本人の実力、単価は運。

今日は営業成績が目標までまったく足りませんでした。
意気消沈しながら、その日報を提出すると、めったに受付ない所長が対応しておりました。
その日報を見て、コンスタントに最後の最後まで本数を積み上げているのを評価し、まあ単価が伴わなかっただけだからしょうがないと慰めて下さいました。

「本数は本人の実力、単価は運。」と言い、いいことゆうたな、みたいな感慨にひたっておりました。