先日、夕食後にぽん子がひたいを流血する事故があり急診を受けた。
原因はパパさんのドラムに誤って激突した事によるもの。
受診先…上海市儿童医院(北京西路)
処置は傷の手当てと抗生物質の注射。
海外医療保険に加入しているが、うっかり申告しそびれて実費払い。
だが支払い額は以外にも114元と激安。
その数日後にぽん子が風邪をひいた為、受付から診察支払いまで全て日本語OKの病院で、ついでに傷の経過も見てもらいガーゼの貼り替えも頼むとな~んと驚きの1250元。
こちらは、海外旅行保険扱いにしてもらったので実費負担はないがあまりにも高額過ぎて驚いた。
傷はずいぶんキレイになってきていて経過は良好との事で安心した。
ぽん子は今回の思わぬ事故は、ぶつけた事も処置も注射も怖かったようで「あんなことするんじゃなかった」としきりに反省していた。
ただ、ドラムをしようとイスによじ登っただけなんだけど。。。
写真は、怪我の翌日念の為幼稚園は休み出掛けた近くのショッピングモールで。

原因はパパさんのドラムに誤って激突した事によるもの。
受診先…上海市儿童医院(北京西路)
処置は傷の手当てと抗生物質の注射。
海外医療保険に加入しているが、うっかり申告しそびれて実費払い。
だが支払い額は以外にも114元と激安。
その数日後にぽん子が風邪をひいた為、受付から診察支払いまで全て日本語OKの病院で、ついでに傷の経過も見てもらいガーゼの貼り替えも頼むとな~んと驚きの1250元。
こちらは、海外旅行保険扱いにしてもらったので実費負担はないがあまりにも高額過ぎて驚いた。
傷はずいぶんキレイになってきていて経過は良好との事で安心した。
ぽん子は今回の思わぬ事故は、ぶつけた事も処置も注射も怖かったようで「あんなことするんじゃなかった」としきりに反省していた。
ただ、ドラムをしようとイスによじ登っただけなんだけど。。。
写真は、怪我の翌日念の為幼稚園は休み出掛けた近くのショッピングモールで。

スマホにしてから、パソコン見なくなった・・・
ぽん子ちゃん、なんともなくってよかったね。
最近、上海で鳥インフルエンザが大変だって、ニュースになっているよ。
生きた鳩からウイルスが検出されたって・・・。
中国って、場所によっては普通に生きた鳥やら動物の売買されてるからね
ホント気をつけてね。
Uちゃん、最近ぽん子ちゃんが恋しくなったらしく、
またあそびたい。とか、いつくるのとか、お雛様ぽん子ちゃんにも見せてから片付ける。
とか言ってます。
まぁ、片付けちゃったけど・・・。
また、中国行けるように頑張るね。
鳥インフルエンザの件寝耳に水だった。ヤバイヤバイ。幼稚園からも通知が来ていて気にも止めなかったけど死人が出ているとかって。
怖いね。気をつけます。
ぽん子はいつもUちゃんの事言ってるよ。今度は一緒にチャギントンショップ行きたいとか。色々。
帰国の際はお付き合い下さいね。
これからは、農繁期に入って忙しくなるね。何もお手伝い出来ずにすみません。お母さんに宜しくお伝え下さい。