Mamieのフランス留学日記 フランス人団体への寿司体験

今日はフランス人旅行者への団体寿司体験の講師を初めてフランス語でやらせて頂きました。

みえたのはストラスブールからの観光客の皆さんで、とても感じのいい方達でした。

私のグループは5人のお客様でしたが、皆さん本当に優しくてとても和やかな雰囲気でした。
私の言う事はどうにか伝わったみたいですが、あちらが普通の速さで質問されると、よく分からず聞き取れた単語に対して答えたらどうにか伝わってたみたいですが、やっぱりヒヤヒヤものでした。

もっともっと、こういう経験を積んで、どんどん話せる様になりたいと思います。

お客様の一部の方達です。

チーフインストラクターがデモンストレーションで作ったお寿司です。

来週も同じ様な体験があり、今度は、フランス語担当の方が少ないので、チーフインストラクターのデモの通訳と、寿司講師と両方やらせて頂く事になりました。
又必死で勉強しなくてはなりません。

でも、とっても勉強になるし、とても楽しいのでやり甲斐があります。
頑張ります‼️