◆針んめんず・・・針の穴【用例】◎◎よい、針んめんずに糸ば通してくれんかな。近ごろ老眼の進んでようと遠しきらんごてなってきたっよな。【一般語訳】◎◎さん、針の穴に糸を通してくれませんか。近ごろ老眼が進んでうまく遠しきれなくなってきたんですよ。