今では子供たちは凧揚げもコマまわしもまり突きも羽根突きもしないからだと言っていた。
も学校では教えてないとは思うが、僕はかねがね「鯉のぼり」の歌詞が死語の世界だと思っていたので確かにそうだなと思った。
もっとも「死語」というのがふさわしくはないのだが。
「鯉のぼり」の歌いだしの「イーラーカーの波と雲の波」の甍と言う言葉は高校生でもなんのことか即答できる人は少ないのではなかろうか。
ましてや３番の「たちまち竜になりぬべき」なんぞは国文科の学生でも正しく口語訳できないのもけっこういるのじゃないかと思うのだが。
