◆つっぱっ つっぱる・・・（池・川・水路などに） 浸かる
【用例】
A.元気んよか証拠でもあってん、ひどーおっごとばしもせんじゃったばって、孫ん友だっとふざけっ岩川に服ば着たまんまつっぱってずぶ濡れになって帰ってきたっち。
B.はえー、今頃ではめんだひかね。岩川ん水にはおっもつっぱったこっのあっばって、ざまにちんたかったろじゃん。
【一般語訳】
A.元気がいい証拠だから、ひどく叱りとばしはしなかったけれど、孫が友だちとふざけて岩川に服を着たまま浸かってずぶ濡れになって帰ってきたよ。
B.ほー、今頃では珍しいね。岩川の水には俺も浸かったことがあるけれども、とても冷たかっただろうね。
（見出し画像は五島市福江の石田城近くの五島家家中屋敷の門内の庭遺構・岩川はここから徒歩１０分ほどのところにある自然湧水）
