24/12/04(水) The Athletic Dennis Lin ダルビッシュ有がパドレスに佐々木朗希を獲得する方法
https://www.nytimes.com/athletic/5964591/2024/12/03/yu-darvish-roki-sasaki-padres-recruitment/ (google訳)
2月に春季トレーニングが始まったとき、ダルビッシュ有はナショナルリーグ西地区への2人の超大型補強について失望と理解の両方を表明した。ロサンゼルス・ドジャースが記録破りの契約で大谷翔平を獲得してから2か月が経っていた。
もう一人の日本人スター、山本由伸も大谷に続いてロサンゼルスに移籍し、メジャーリーグ史上最高額の投手契約を結んだ。一方、ダルビッシュのサンディエゴ・パドレスは年俸を9桁近く削減していた。
「率直に言って、彼らがここに来てくれたら、チームメイトだったら良かったのに」とダルビッシュはアリゾナ州ピオリアのパドレスの施設で語った。「でも、彼らのためにうれしいよ。彼らはとても良い組織にいる」
ダルビッシュは続けて、大谷や山本にサンディエゴと契約するよう説得しようとはしなかったと説明した。また、パドレスの財政状況が違っていたら、喜んで説得しただろうとも示唆した。
それから1年も経たないうちに、母国からまた一流の才能が出てくることになり、ダルビッシュは本格的に選手獲得モードに入るかもしれない。
投手の天才、佐々木朗希は近い将来にポスティングされる予定で、現役日本人選手の中ではゴッドファーザーのような存在であるダルビッシュは、この若き右腕投手をチームメイトにしたいと強く望んでいると言われている。
彼は決して孤独ではない。業界内では、ワールドシリーズで優勝し、元パドレスの左腕ブレイク・スネルと5年1億8200万ドルの契約を結んだドジャースが、引き続き佐々木獲得の最有力候補とみられている。
佐々木は2日(月)までにポスティングされなかったため、1月15日(水)から始まる国際契約期間に参加すると予想され、その期間には全30チームが補充されたボーナスプールにアクセスできる。
（ポスティング後、チームは日本プロ野球の選手と45日以内に交渉する。）世界クラスの才能と比較的低価格の23歳の選手をめぐっては、幅広い競争が予想される。
しかし、優勝への野望と予算難の可能性のバランスを取ろうとしているパドレスほど、佐々木を獲得することで恩恵を受けるチームはないだろう。
サンディエゴの予想年俸総額はすでに2億ドルを超えており、先発ローテーションと左翼手には明らかなニーズがあるにもかかわらず、贅沢税の支払いは2025年の計画にはないかもしれない。
したがって、佐々木と契約することは、彼をドジャースから遠ざけるだけでなく、ポストシーズンの候補としてのパドレスの地位を維持するという点でも、大きな意味を持つだろう。
ダルビッシュは、スポーツ界で最も裕福なチームが佐々木と数百万ドルの余剰価値を獲得することに対する潜在的な防壁として立っている。
38歳のダルビッシュは、太平洋の両側で依然として効果的な先発投手であり、影響力のある人物である。
メジャーリーグの歴史上、おそらく最も優れた日本人生まれの投手であり、2023年のワールドベースボールクラシックで示した模範によって、さらに尊敬を集めた。
ダルビッシュはわずか6イニングしか投げなかったが、侍ジャパンのトレーニングキャンプにすべて参加し、佐々木や他のWBCチームメイトを指導し、トーナメント優勝までの無敗の記録を通して安定した存在として活躍した。
これからは、佐々木がメジャーリーグや米国での生活に移行し始めるとき、ダルビッシュは日々のアドバイスをすることができる。
彼は、気候から日本人人口の多さ、そして小さな海辺の町出身の佐々木にとって魅力的かもしれない比較的平和で静かな環境まで、サンディエゴの自然の利点を宣伝することができる。
彼は、2017年の夏にダルビッシュがホームゲームを行ったロサンゼルスの風景を対比させることができる。ロサンゼルスは、大谷と山本の移籍でさらに膨れ上がったメディアの群れを引き付けた。
もちろん、パドレスはサンディエゴを目的地として確立するために目覚ましい進歩を遂げてきた。ペトコパークは過去2シーズン、1試合平均で完売している。
パドレスは、ダルビッシュや他の有名選手との長期契約という形で安定しており、日本の象徴である野茂英雄を含むA.J.プレラー率いるフロントオフィスも備えている。
フィールドでの成績はまちまちだが、プレラーは在任中に主要選手から賞賛を集めている。ダルビッシュもその一人だ。ダルビッシュの代理人ジョエル・ウルフは佐々木も代理している。
（ダルビッシュは2022年にウルフの別の顧客である鈴木誠也をパドレスにスカウトし、その後、同外野手はダルビッシュの元所属チームの一つであるシカゴ・カブスと5年総額8500万ドルの契約を結んだ。
ダルビッシュは鈴木にもシカゴを勧めたが、カブスがパドレスや他のチームを簡単に上回ったことは注目すべき点だ。）
長年の頻繁な人事異動の後、サンディエゴのコーチ陣も継続性に向かっているようだ。マイク・シルト監督とルーベン・ニーブラ投手コーチは最近、新たに複数年契約を結んだ。
ニーブラの下、パドレスは3シーズン連続で強力なスタッフを擁している。成功例としては、セス・ルーゴ、マイケル・キング、マイケル・ワチャなどが挙げられる。
彼らはニーブラの従来の指導法とテクノロジーの知識を融合させる能力の恩恵を受けながら、すぐに組織で活躍した投手だ。
ダルビッシュはパドレス独自のデータベースであるBasetekの操作に特に長けていることで知られており、他の投手がより具体的な準備をするのを手伝ってきた。
「細かい点だけでも、他の誰も調べたことがないほどだ」とジョー・マスグローブは2022年に語った。
「我々は常に、カウントをリードするために何を投げられるか、相手をアウトにしたいときに何を追いかけるか、序盤に攻撃的なのはどの選手かを見ている。
しかし彼はそれをさまざまなカウントに分解している。投手有利のカウント、打者有利のカウント、ホームパーク、アウェイパーク。つまり、彼はあらゆる変数を見ているのだ。」
このような知識を馴染みのある言葉で伝えることは、新しいリーグや外国の文化に適応しようとしている若い投手にとって恩恵となる可能性がある。
佐々木はメジャーリーグに来るまで、まだ大幅な成長が必要だという認識がゲーム全体を通じてある。
ダルビッシュはすでにその面である程度の経験を持っており、2023年のWBCで佐々木にスライダーの指導をしたと報じられている。
おそらく、その大会の楽しい思い出が佐々木をダルビッシュ（およびパドレスのリリーフ投手、松井裕樹）との再会へと駆り立てるか、あるいはWBCの最後のストライクをマイク・トラウトに放った大谷と山本の再会へと駆り立てるだろう。
業界関係者の多くが長い間疑っていたように、ドジャースの成功と資金は抗えないものとなるかもしれない。あるいは、パドレスの煩わしい契約と継続的な財政不安の組み合わせが彼らに不利に働くかもしれない。
今のところ、佐々木の動機はいくぶん謎めいている。
11月、千葉ロッテマリーンズが発表した短い声明で、同投手は「マイナーリーグ契約から這い上がって世界最高の選手になるために最善を尽くします。
そうすれば、私の唯一の野球人生に後悔することなく、これまで私を支えてくれたすべての人の期待に応えることができます」と述べた。
これだけはわかっている。昨シーズンのオフシーズンとは異なり、お金は日本のトップ選手を獲得する上で障害にはならない。
そして、昨シーズンのオフシーズンとは異なり、ダルビッシュは積極的なスカウトマンになるつもりだ。
デニス・リンは、サンディエゴ・パドレスを担当する The Athletic のシニアライターです。
以前はサンディエゴ・ユニオン・トリビューンでパドレスを担当していました。彼は南カリフォルニア大学の卒業生です。
率直な意見をいうと、日本人選手は同胞であるNPB出身選手の勧誘をしないと思う。 なぜか？
ウザいからだ。
現代っ子(!)は、年長の現役選手、元選手からの熱心な勧誘を、迷惑なもの、避けたいものと考え、実際は逆効果になると思う。
良く考えてみてほしい。
数億ドルを捨ててMLBに挑戦したのに、6年間、ほぼ最低年俸で拘束されるにも関わらず、間違ったチームを選んだと、後から気づいたとしても取り返しがつかない。。
これはダルビシュにしろ、大谷翔平にしろ、良く分かっていることだ。他人の勧誘に応じて、自らの希望を変えた場合、後悔しても後悔しきれないだろう。
我々日本人は、LAAという最も無能なオーナーが運営する野球を意図せず、6年間も見せられ続けた。本当に屈辱的な日々でした。。
大谷翔平は二刀流として成功したが、現役選手でPSを経験したことがない、最長の選手という不名誉な記録を持つに至った、LADに移籍するまでは。
現在、FAになっているソトの勧誘にNYYの同僚のジャッジが「連絡を取っていない」「勧誘をしていない」と一部OBから非難されていたが、
これは結局、「彼の意向や決断を尊重する」ということ。
大谷翔平も佐々木朗希の勧誘に同種のコメントを残して、一部メディアから不当な非難を受けていたが、彼らは頭がおかしい！ (LADのRedditでは、発言を誰も気にしていなかった)
「(佐々木朗希から) 質問されたら、答えられる範囲内で答える」という受動的態度こそが正しい心構えだ。
佐々木朗希に関しては、数年間、高校生の頃からMLB挑戦を夢見ていて、この段階において、まだ希望先が決まっていないということは考えにくい。
千葉ロッテマリーンズのファン感謝デーで見せた表情やボデイランゲージは、非常に晴れやかだった。
彼がどのチームに所属するにしろ、これまでの人生経験から、投手として大成し、人生においても幸せになってもらいたい。
人生は短く、野球人生はさらに短く、ピーク年齢はもっと短いわけだから・・・
21/03/11(木) 05:30 スポニチ ロッテ・朗希と3・11 父と祖父母が犠牲も「野球があったから、つらいとき頑張れた」
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2021/03/11/kiji/20210310s00001173617000c.html
23/03/20(水) 01:17 Michael Clair https://x.com/michaelsclair/status/1637488453200781312
＞ 本日記者室に現れた佐々木朗希。渡米予定時期は明言せず、大谷翔平から「日本を離れる時期が来たら分かる」と言われたと語る。
https://www.nytimes.com/athletic/5964591/2024/12/03/yu-darvish-roki-sasaki-padres-recruitment/ (google訳)
2月に春季トレーニングが始まったとき、ダルビッシュ有はナショナルリーグ西地区への2人の超大型補強について失望と理解の両方を表明した。ロサンゼルス・ドジャースが記録破りの契約で大谷翔平を獲得してから2か月が経っていた。
もう一人の日本人スター、山本由伸も大谷に続いてロサンゼルスに移籍し、メジャーリーグ史上最高額の投手契約を結んだ。一方、ダルビッシュのサンディエゴ・パドレスは年俸を9桁近く削減していた。
「率直に言って、彼らがここに来てくれたら、チームメイトだったら良かったのに」とダルビッシュはアリゾナ州ピオリアのパドレスの施設で語った。「でも、彼らのためにうれしいよ。彼らはとても良い組織にいる」
ダルビッシュは続けて、大谷や山本にサンディエゴと契約するよう説得しようとはしなかったと説明した。また、パドレスの財政状況が違っていたら、喜んで説得しただろうとも示唆した。
それから1年も経たないうちに、母国からまた一流の才能が出てくることになり、ダルビッシュは本格的に選手獲得モードに入るかもしれない。
投手の天才、佐々木朗希は近い将来にポスティングされる予定で、現役日本人選手の中ではゴッドファーザーのような存在であるダルビッシュは、この若き右腕投手をチームメイトにしたいと強く望んでいると言われている。
彼は決して孤独ではない。業界内では、ワールドシリーズで優勝し、元パドレスの左腕ブレイク・スネルと5年1億8200万ドルの契約を結んだドジャースが、引き続き佐々木獲得の最有力候補とみられている。
佐々木は2日(月)までにポスティングされなかったため、1月15日(水)から始まる国際契約期間に参加すると予想され、その期間には全30チームが補充されたボーナスプールにアクセスできる。
（ポスティング後、チームは日本プロ野球の選手と45日以内に交渉する。）世界クラスの才能と比較的低価格の23歳の選手をめぐっては、幅広い競争が予想される。
しかし、優勝への野望と予算難の可能性のバランスを取ろうとしているパドレスほど、佐々木を獲得することで恩恵を受けるチームはないだろう。
サンディエゴの予想年俸総額はすでに2億ドルを超えており、先発ローテーションと左翼手には明らかなニーズがあるにもかかわらず、贅沢税の支払いは2025年の計画にはないかもしれない。
したがって、佐々木と契約することは、彼をドジャースから遠ざけるだけでなく、ポストシーズンの候補としてのパドレスの地位を維持するという点でも、大きな意味を持つだろう。
ダルビッシュは、スポーツ界で最も裕福なチームが佐々木と数百万ドルの余剰価値を獲得することに対する潜在的な防壁として立っている。
38歳のダルビッシュは、太平洋の両側で依然として効果的な先発投手であり、影響力のある人物である。
メジャーリーグの歴史上、おそらく最も優れた日本人生まれの投手であり、2023年のワールドベースボールクラシックで示した模範によって、さらに尊敬を集めた。
ダルビッシュはわずか6イニングしか投げなかったが、侍ジャパンのトレーニングキャンプにすべて参加し、佐々木や他のWBCチームメイトを指導し、トーナメント優勝までの無敗の記録を通して安定した存在として活躍した。
これからは、佐々木がメジャーリーグや米国での生活に移行し始めるとき、ダルビッシュは日々のアドバイスをすることができる。
彼は、気候から日本人人口の多さ、そして小さな海辺の町出身の佐々木にとって魅力的かもしれない比較的平和で静かな環境まで、サンディエゴの自然の利点を宣伝することができる。
彼は、2017年の夏にダルビッシュがホームゲームを行ったロサンゼルスの風景を対比させることができる。ロサンゼルスは、大谷と山本の移籍でさらに膨れ上がったメディアの群れを引き付けた。
もちろん、パドレスはサンディエゴを目的地として確立するために目覚ましい進歩を遂げてきた。ペトコパークは過去2シーズン、1試合平均で完売している。
パドレスは、ダルビッシュや他の有名選手との長期契約という形で安定しており、日本の象徴である野茂英雄を含むA.J.プレラー率いるフロントオフィスも備えている。
フィールドでの成績はまちまちだが、プレラーは在任中に主要選手から賞賛を集めている。ダルビッシュもその一人だ。ダルビッシュの代理人ジョエル・ウルフは佐々木も代理している。
（ダルビッシュは2022年にウルフの別の顧客である鈴木誠也をパドレスにスカウトし、その後、同外野手はダルビッシュの元所属チームの一つであるシカゴ・カブスと5年総額8500万ドルの契約を結んだ。
ダルビッシュは鈴木にもシカゴを勧めたが、カブスがパドレスや他のチームを簡単に上回ったことは注目すべき点だ。）
長年の頻繁な人事異動の後、サンディエゴのコーチ陣も継続性に向かっているようだ。マイク・シルト監督とルーベン・ニーブラ投手コーチは最近、新たに複数年契約を結んだ。
ニーブラの下、パドレスは3シーズン連続で強力なスタッフを擁している。成功例としては、セス・ルーゴ、マイケル・キング、マイケル・ワチャなどが挙げられる。
彼らはニーブラの従来の指導法とテクノロジーの知識を融合させる能力の恩恵を受けながら、すぐに組織で活躍した投手だ。
ダルビッシュはパドレス独自のデータベースであるBasetekの操作に特に長けていることで知られており、他の投手がより具体的な準備をするのを手伝ってきた。
「細かい点だけでも、他の誰も調べたことがないほどだ」とジョー・マスグローブは2022年に語った。
「我々は常に、カウントをリードするために何を投げられるか、相手をアウトにしたいときに何を追いかけるか、序盤に攻撃的なのはどの選手かを見ている。
しかし彼はそれをさまざまなカウントに分解している。投手有利のカウント、打者有利のカウント、ホームパーク、アウェイパーク。つまり、彼はあらゆる変数を見ているのだ。」
このような知識を馴染みのある言葉で伝えることは、新しいリーグや外国の文化に適応しようとしている若い投手にとって恩恵となる可能性がある。
佐々木はメジャーリーグに来るまで、まだ大幅な成長が必要だという認識がゲーム全体を通じてある。
ダルビッシュはすでにその面である程度の経験を持っており、2023年のWBCで佐々木にスライダーの指導をしたと報じられている。
おそらく、その大会の楽しい思い出が佐々木をダルビッシュ（およびパドレスのリリーフ投手、松井裕樹）との再会へと駆り立てるか、あるいはWBCの最後のストライクをマイク・トラウトに放った大谷と山本の再会へと駆り立てるだろう。
業界関係者の多くが長い間疑っていたように、ドジャースの成功と資金は抗えないものとなるかもしれない。あるいは、パドレスの煩わしい契約と継続的な財政不安の組み合わせが彼らに不利に働くかもしれない。
今のところ、佐々木の動機はいくぶん謎めいている。
11月、千葉ロッテマリーンズが発表した短い声明で、同投手は「マイナーリーグ契約から這い上がって世界最高の選手になるために最善を尽くします。
そうすれば、私の唯一の野球人生に後悔することなく、これまで私を支えてくれたすべての人の期待に応えることができます」と述べた。
これだけはわかっている。昨シーズンのオフシーズンとは異なり、お金は日本のトップ選手を獲得する上で障害にはならない。
そして、昨シーズンのオフシーズンとは異なり、ダルビッシュは積極的なスカウトマンになるつもりだ。
デニス・リンは、サンディエゴ・パドレスを担当する The Athletic のシニアライターです。
以前はサンディエゴ・ユニオン・トリビューンでパドレスを担当していました。彼は南カリフォルニア大学の卒業生です。
率直な意見をいうと、日本人選手は同胞であるNPB出身選手の勧誘をしないと思う。 なぜか？
ウザいからだ。
現代っ子(!)は、年長の現役選手、元選手からの熱心な勧誘を、迷惑なもの、避けたいものと考え、実際は逆効果になると思う。
良く考えてみてほしい。
数億ドルを捨ててMLBに挑戦したのに、6年間、ほぼ最低年俸で拘束されるにも関わらず、間違ったチームを選んだと、後から気づいたとしても取り返しがつかない。。
これはダルビシュにしろ、大谷翔平にしろ、良く分かっていることだ。他人の勧誘に応じて、自らの希望を変えた場合、後悔しても後悔しきれないだろう。
我々日本人は、LAAという最も無能なオーナーが運営する野球を意図せず、6年間も見せられ続けた。本当に屈辱的な日々でした。。
大谷翔平は二刀流として成功したが、現役選手でPSを経験したことがない、最長の選手という不名誉な記録を持つに至った、LADに移籍するまでは。
現在、FAになっているソトの勧誘にNYYの同僚のジャッジが「連絡を取っていない」「勧誘をしていない」と一部OBから非難されていたが、
これは結局、「彼の意向や決断を尊重する」ということ。
大谷翔平も佐々木朗希の勧誘に同種のコメントを残して、一部メディアから不当な非難を受けていたが、彼らは頭がおかしい！ (LADのRedditでは、発言を誰も気にしていなかった)
「(佐々木朗希から) 質問されたら、答えられる範囲内で答える」という受動的態度こそが正しい心構えだ。
佐々木朗希に関しては、数年間、高校生の頃からMLB挑戦を夢見ていて、この段階において、まだ希望先が決まっていないということは考えにくい。
千葉ロッテマリーンズのファン感謝デーで見せた表情やボデイランゲージは、非常に晴れやかだった。
彼がどのチームに所属するにしろ、これまでの人生経験から、投手として大成し、人生においても幸せになってもらいたい。
人生は短く、野球人生はさらに短く、ピーク年齢はもっと短いわけだから・・・
21/03/11(木) 05:30 スポニチ ロッテ・朗希と3・11 父と祖父母が犠牲も「野球があったから、つらいとき頑張れた」
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2021/03/11/kiji/20210310s00001173617000c.html
23/03/20(水) 01:17 Michael Clair https://x.com/michaelsclair/status/1637488453200781312
＞ 本日記者室に現れた佐々木朗希。渡米予定時期は明言せず、大谷翔平から「日本を離れる時期が来たら分かる」と言われたと語る。
