手話講習会～アシスタント～

講習会が始まった。
そして終わった。

大きな失敗はなかったかって？
まあ、そうとも言えるかも知れないけれど、
もっと大きく失敗していたのかも知れない

というのは、手話サークルの先輩たちが、
準備の段階から手伝ってくれていて、
私たちの足りないところを、時々フォローしてくれて・・・

終わってから、たくさんたくさん指導してもらった
アシスタントって、そういうものなのか。
知らなかったよ。
事前に教えてほしかった

アシスタントは、講師主導で、
よけいなことは言ってはいけないと思ってた。
全然違うんだ。
手話の指導はしてはいけないけれど、
いっぱいしゃべっていいんだ。
冗談だって言っていいんだって

アシスタントは、通訳じゃないのだから、
講習会を盛り上げていいんだって。

初めはみんなそんなものだって言ってくれたけれど。
ベテランから見たら、歯がゆかったのだろうな～～
慣れてくれば、大丈夫だって言ってくれたけど。

いろいろ具体的に教えてくれたけど、
もっと前に教えてほしかった。
まあ、こっちも教えてほしいと言わなかったんだけど・・・

何を訊いたらいいのか、
何を教えてもらったらいいのか、わからなかったもの。
講師と打ち合わせをして、指導案も作ったけれど、
指導案の通りにはほぼできたつもりだったんだけど、
それじゃ、足りなかったんだ。

まあ、やっとわかった。
笑ってしまうよね
でも、まだ1回目が終わったところだものね。
これからがんばろう