おおみそか。今天是、今年最后的一天。
会員の皆様今年も残すところ後一日となりましたが、在日本の場合は特にこの時期は年越しの準備。大掃除等、等がありますが、在蘇の場合は特に何もない（私の場合）のでこのところ毎日飲み過ぎで朝？昼、起きるとエーちょつと昨日飲み過ぎたと思う毎日です。会員の皆様はいかがお過ごしですか？今年一年定例会参加、等、等、ご協力ありがとうございました。来年も（明日から）よろしくお願いいたします。明日のホームペイジのタイトルは２０１３年で内容は、年賀ハガキよろしく謹賀新年を予定してますが、今日は中国人の友達と忘年会？なので明日のことはわかりません。ありがとうございました。怪長。
12月22日（土曜日）、園区師惠坊『みかん』にて、酔話会2012年忘年会が開催されました。
参加者：片山、長沼、前田、宮木、河田、森下、矢部の7名（敬称略）。
今年も残り1週間余りとなりました。今学期も1月4日には全ての授業が終了し、期末試験が済めば、11日には結業式です。
今回の『みかん』という日本創作料理店は、茨城県でレストランチェーン（酒選坊、炭と、鉄風）を展開する圷（あくつ）社長が初めて手掛けた海外のレストランということで、いままで蘇州にはなかったような純日本的な新鮮さが売りです。値段は少し高めですが、雰囲気も料理もまあまあ満足のできるレベルでした。
なお、永田さんが焼酎のボトルを差し入れてくださいました。永田さん、ごちそうさま！！！ （文責：ｙ）
酔話会忘年会を下記の通り開催します。
日時： 2012年12月22日（土曜日） 午後6時開始。
場所： 「みかん」 園区師惠坊商業街22号
（今年8月にオープンした日本創作料理店です。下記の地図を参照してください。）
いつものように出欠の確認をWEBで行ないますので、下記のURLにログインして（パスワードは不要）、各自出欠の回答とコメントを記入してください。（なお、WEBにアクセスできない同学には、別途出欠確認をとらせていただきます。）
http://kanji.kodama.com/note.aspx?ac=891zytwimgspsz3y
怎麼走？
1. バス路線 “47路 / 108路” の場合
【師惠隣里中心】バス停（星海街東面）で下車、星海街を横切って師惠坊に入り、約100ｍ西進。
（上記地図の黄色ルートです。）
2. 地下鉄（軌道1号線）の場合
【星海広場】駅で下車、1号出口から出て、星海街を300ｍ南下（蘇惠路を超えて更に南下）すると、
上記の黄色ルートに合流します。
3. それ以外の方
地図を参照してお越しください。
（幹事：ｙ）
しわすです。在日本。昨日午後にやっとの思いで起床、昨日少し飲みすぎたなー、、、、天気予報では東海地方も平野部でも雪がふると言っていたが、私のところは一冬４～５回ぐらいしか雪は降らない。しかし外を見たら車が真っ白で４～５センチの積雪。あいやー、、、しかたがないので車の雪下ろし。私は２００８年から毎年１２月中２週間日本に帰国して用事をすませて２０日前後に回蘇、この５年間こんな感じで１２月に車の雪下ろし経験したことない。名古屋市内も３センチとかで、高速道路は軒並み閉鎖。また２～３日前東北でM7,2とかの地震、３，１１の地震の時も在日本、四川大地震の時在蘇州。オレて地震男？
１２月の酔話会を１２月２２日土曜日に定例会、忘年会，等、等、を兼ねて開催したいと思っています。場所は未定ですが、食べ、飲み放題のほうが良いかなと思っています。会員の皆様がたも。友人、尻あい。等、等有るかと思いますが、何時でも全員参加は難しいので、参加出来る人参加して下さい。
矢部さんにお願い。私は回蘇が１９日なので、出来れば、場所、出欠、等、等、をホームページにUPをお願いしたいと思います。私は在日本では、家の中でネットが出来ません。よろしくです。田舎のネットカフェより怪長。
