今日3月11日、東北大震災一周年。成都双流空港ラウンジで上海虹橋行き便を待つ間に、これをメモっている。四川地震から四年、「完全復興なった」宣言もされた蜀の地でこの日にこれをメモっていることに不思議を感じる。東北はあと三年後に「完全復興なった」宣言できるだろうか?
3月3日蘇州を発って蜀(四川)の国を9日間うろついた。巴(重慶)までは足をのばせなかったが、語呂をとって、巴蜀記とした。
先ず、きのうの話から。
3月10日、一週間の蜀の旅を終えて再び成都へ戻ってきた。午後2時、めずらしく晴れ、気温15度。明日は蘇州へもどるが、半日どうするか。
碧峰峡の野生パンダは小雨の中、木に登ってあたりを睥睨していた。濡れそぼって寂寥感さえ感じた。晴れた日のパンダはどうだろうと思いついて、成都大熊猫繁育研究基地へタクシーを飛ばした。交渉で片道80元。80元の元を取ろうと、運転席のとなりにすわって、話しかけてみた。ドライバー、顔はいかついが、けっこうのってきた。
名前は? 。 小平の? そう。 小、生まれは?成都。 歳は? 40。
(娘とおなじだ) 親父はいくつ? 43年生まれ。(ぼくよりふたつ下だ)子供は? 娘が一人、初中二。
向こうからも聞いてきた。
T:どこから来た? 蘇州。 何やってる? 中国語を勉強している。??? 中国人じゃあないの? 日本人。 へえー、地震たいへんだったね、マグニチュード9、四川より大きかった。 よく知ってるね。
T:親父が日本語を勉強していたから、自分も関心をもった。
ぼく:親父は抗日戦争の頃生まれたのに、なんで日本語に関心をもったの?
T:日本もドイツも戦争に負けたのに、なんであんなに早く経済大国になったのだろうと関心をもった。よくTVの外国ニュースを見る。親父も自分も。
車中の話は延々と続く。
T:日本は戦後教育を重視した。毛沢東は文革をやって、その間教育を空白にしてしまった。この差が大きかった。日本の天皇は政治の実権は持っていないが、尊敬されている。毛沢東も天皇みたいになって、政治は周恩来に任せればよかった。
成都のタクシードライバーは実に雄弁。国体の話になったので、こっちも興がのってきた。
ぼく:日本は島国だから万世一系の天皇で今まで来られた。
T:日本にも朝代の交代はあっただろう。 (やつはなんでも知っている)
ぼく:あれは同一民族内の政権交代で、中国のような他民族に征服されての交代ではない。
(つい、そのちがいを説明しようと、以下やや勇み足)
農耕民族の漢族は龍で、狩猟民族の元や満族は鵬だ。龍が長期支配で腐敗すると、外から鵬がやってきて、新しい中国を再生する。しかし、中国には伝統文化という麻薬がある。外から来た鵬もしばらくすると感化されて龍になる。それが腐敗するとまた鵬が来てとってかわる。それでも中国は今日まで欧州のように二十数カ国に分裂せず、一つの国体を保っている。なぜか? 中華思想、孔子だ。老子をとったら、分裂小国家、欧州と同じになっていただろう。
T:そんな話ははじめて聞いた。 フーン。
(少し調子に乗ってしゃべりすぎた。Tは家に帰って、今日日本人がこんなことを言っていたと話すだろうが、親父から「お前、前を見て運転しろ」とどやされるだろう)|
車が止まった。いつのまにか、パンダ基地のゲート前に着いていた。時計を見ると午後3時。
58元払って、入場。目の前にジャッキチェーンが二匹のパンダを抱いてニッの写真。こんなんしたらいくら? 1300元。 パンダは地球スター。
サファリーカーで園内一巡。幼児パンダ、若年パンダ、成年パンダと飼育エリアが分かれている。やはり、人もパンダも幼児のほうがかわいい。生後1年くらいの幼児パンダ園でカメラをまわす。空堀の外に1mくらいの塀をめぐらせた園地で8頭のパンダがぐちゃぐちゃにおりかさなって、なかば遊びで竹を奪い合いながら食っていた。碧峰峡の野生パンダに比べて格段のんびりしている。天気のせいか?環境の違いか?
(ここで、8匹のパンダだじゃれあって、竹を食っている写真と野生パンダが木に登ってぼくを睨んでいる写真を入れたいが、ビデオで撮ってきたので、あとで工夫してみる)
帰りはバスを乗り継いで、都心までもどってきた。1時間半かかったが、出費はしめて6元。途中雑醤麺を食った。不要辣、清淡的。―――なにか物足りない。スーパーに寄って寝酒とつまみを買って宿にもどる。
酒とつまみ:
路易世家白蘭地110ml 4.9元
九塞溝耗牛肉干 50g 5.6元
一風呂浴びて、さて、ブランデーをコップに注ぎ、耗牛をつまむと、とびきりカライ。
パックをよく見ると「麻辣味」。四川入りして以降、すべて「不要辣的!」でとおしてきたのに、最後にとびきりからいツマミを買ってしまった。風呂も浴びたし、いまさらつまみを買いに出るのもおっくなので、ちびちびツマミながらやる。口内がほてって、感覚がなくなる。でも、ツマミに手が出る。結局50g全部食ってしまった。うまかった感が残る。こんなことなら、初めから麻辣の四川料理を敬遠しなければよかった。 あとの祭り。
9日間、オヤッちがう!と思ったこと。やはり同じだ!長江で繋がっているんだからな、と納得したこと、いろいろあり。このメモを頭に、思い出すままに、コメント欄を借りて、ボチボチメモってみる ことにしたい。 z