これは、カエルです。
聴覚障がい者の方が、苔玉に組み合わせて合うように
今、試作品を作ってくれています。
聴覚障害の彼は、中途失聴なので手話ができません。
今後勉強してゆく予定で、現在は筆談でコミュニケーションをとります。
それで活躍するのが、これ
This is a frog.
A person who has hearing problems is making a prototype using a moss ball
He lost his hearing from the mid of his life, so he can’t use sign.
He is going to study sign in the future, so now we are communicating by writing.
Now we are using this.
ホワイトボードです
A whiteboard.
こんな感じで書きながら話します。
以前は、ノートやメモ用紙などに書いていたのですが
このホワイトボードは使いやすく
話も弾みますが、真剣な話や自分の考えを深いところまで言い表す
ことをしないといけない時などはちょっと大変です。
しかし、要約筆記の練習にもなるかなと
若いスタッフやみんなでいろいろ工夫しながら
コミュニケーションを図っています。
これも、当事者の方がある日これで、と持ってこられてから
今では、なくてはならないアイテムなっています。
We communicate writing letters like this.
It’s useful and the can have a nice chat, but it’s a little difficult to write serious problems and to express the deep thoughts.
However, it’s a good practice for summary, so the young staff try various things to communicate with him using the whiteboard.
This is what he brought at some point telling us let’s communicate with this.
It now is a necessary thing for our communication.