いいんにゃ～ざ、福井弁！ Ⅱ

今日は風邪気味で、自宅で自重して

昨年１２月２７日のブログに書いた「福井の方言　ききあつめ」もパラパラ

あの時書いた「あかるいくれぇのって」は

「明るいのなんのって」でした。


さて、雪国福井だけあって

雪関係の方言も載っていました。


なつかしいのが

「ばんば（こ）」＝「雪かきの道具」

ぶ～たんの家にはスコップしかありませんが

子供の頃、ばんばでを固めるのに使った覚えがあります。

ろばた焼き屋さんごっこに使えましたね。

「がぼる、がぶる、ごぼる」＝「ぬかるみ、雪などにはまる」

この冬も良く使っています


全然知らなかったのが

「おしょりん」＝



「積雪の表面が凍った状態」

たぶんこの写真をした時みたいに冷え込んだ朝の状態のことかな・・・


「今朝はおしょりんやったのぉ」とか言うのかしら


最後は前回同様、福井弁マスターのぶ～たんもしらなかった

福井弁クイズ

「おんぼら」

ご存知　考えてみてください