[Coming Soon]Rain V-Live - 비의 연습실(Rain's Practice Room)
[Vアプリ12/7放送情報]ピVLiveショー 12.07「ピの練習室(Rain's Practice Room)」午後8時放送予定です
vlive.tv/video/3838
http://vlive.tv/video/3894
http://vlive.tv/video/3895
@29rain 訳：Rain Show始まります(笑)Vアプリでご覧になれます비쇼 곧 시작 ㅎㅎㅎ.U can watch this video clip
" V app ". vlive.tv/video/3819 instagram.com/p/-3kmIxpSmI/
" V app ". vlive.tv/video/3819 instagram.com/p/-3kmIxpSmI/
本日は、香港イベントですね～～
明日は？こちらのイベントかしら？
ファイティン
わたくしは、羽田に来てます。
今から相模原に移動して、弟ファミリー宅へ
夜には羽田空港に戻って来ます。
明日の早朝に帰国する娘と合流して
またまた再び相模原に行きます。
アンニョン(*^◯^*)
norinoriさんより
翻訳保管庫ブログをお知らせくださいましたo(^▽^)o
これからもよろしくお願いします。
https://norinorisite.wordpress.com/
2015/12/04/rain-show-1-前半-日本語訳/
やるからにはやはり大雑把には訳せず(笑)
しかし、Rainは毎日のようにこのRain Showをやると言ってます。
毎日訳は無理ですが(笑)
とりあえず今日は前半だけ訳しました。
更に準備中の翻訳保管庫ブログ
Rain Talk ☆ by norinori
に貼り付けて何気にそれのお知らせにもなっています。
そのお知らせはまたさせて頂くとして、よろしければ訳をご覧下さい。
何時も感謝しますm(_ _)m
norinoriさんより
翻訳保管庫ブログをお知らせくださいましたo(^▽^)o
これからもよろしくお願いします。
https://norinorisite.wordpress.com/
2015/12/04/rain-show-1-前半-日本語訳/
やるからにはやはり大雑把には訳せず(笑)
しかし、Rainは毎日のようにこのRain Showをやると言ってます。
毎日訳は無理ですが(笑)
とりあえず今日は前半だけ訳しました。
更に準備中の翻訳保管庫ブログ
Rain Talk ☆ by norinori
に貼り付けて何気にそれのお知らせにもなっています。
そのお知らせはまたさせて頂くとして、よろしければ訳をご覧下さい。
何時も感謝しますm(_ _)m
15-12-03 Rain @ Hong Kong Intl, Airport
credit pydhk INS
1 https://www.instagram.com/p/-1br4pLwOm/
2 https://www.instagram.com/p/-1cGa4rwPS/
