Credit: hkshiningcloud
https://www.instagram.com/p/-9Kl8tqQcS/
https://www.instagram.com/p/-9MXfGqQQu/
ファンカメありがとう
151209 Rain ♡비쇼♡ 몸만들기~
自宅のビルに有るジムでしょうかね？
ジャングニ～～～～おひさだ～～～
って・・・
くつが・・・バラバラですが・・・何か？？
norinoriさんより 日本語訳がとどきましたので貰ってきました～～～
何時もありがとうございます～
151207 Rain's V Show practice Room (22min)JP Trans.
最初を時間に任せて訳しました。
22分までですが、良ければご覧ください
https://norinorisite.wordpress.com/2015/12/09/151207-rains-v-show-practice-room-22min/
こんばんは
Ｖアプリライブ
Rainライブ 拍手！！
皆さん、こんばんは
まだ見始めてない方もお待ちしてますよ
さあ今からRainライブ
タイトルがRainライブになってます
モニターが見えないとね
はい見えました
たくさん来てくれてますね
中国からも来てくれて
それにチリも
日本も
あちこちから沢山来てくれてますね
チョンジャって何？
とにかく、V ライブをしますが理由は簡単です
僕のチャンネルを作り、今週のコンサートのお知らせです
チャムシルで
ソウルで コンサートをしますが
とても嬉しいです
あ、なんで持ってるんだ
髪の色がいいって？
あとで質問も受けて 対話もしたいと思います
楽しみにしていてください
8時に始めましたが、沢山の方が来てくれています
とても嬉しいです
今日は今まで見れなかった所をお見せできると思います
こんなのが見たい！皆さんのリクエストにもお応えします
今朝、カルトゥショーに出たので
ご存じでしょ？
話しがMCの方のように早くなってしまって
ゆっくり話すようにしないとね
近頃なぜかしゃべりが早くなって
ちょっと？ですが
チャンネルを開設し、今週コンサートをします
2/11，12、13です
沢山の方にコンサートに来てもらいたいと思います
ワールドツアーを初めて一カ月以上経ちますが
中国から始め、ソウルまで3，4回目で
ソウルが終わると7回になると思います
感慨深く、とても幸せです
このVライブで「The Squall」のさわりだけお見せします
これから何曲か歌います
曲に合わせて対話もしたいと思います
今日はオープンな気持ちで皆さんと話したいと思います
では皆さんの意見を見てみます
さっきの話は足湯のことかな？
足湯は本当にいいですよ 別に広告するわけじゃないけど
僕は手足の冷え性なんだけど なんで笑うの？
これがとっても大事で手足の冷え性や万病に効きます
手足の冷え性は体に悪いので
僕は足を温めて足湯をしてみたら
僕の慢性の腰痛もかなりよくなりました
僕にはいろいろと効果があるみたいだす
夜、手足が冷えて寝られなかったけど 最近は寝られます
では皆さんから質問を
台湾のファンの方々も来てますね
いろんな国から来てます
足湯の検索をしたと
いやRainコンサートが検索で上がらないと
さっき言いましたね
Vチャンネルで僕のチャンネルを作ったと
放送のタイトルは知ってますよね
あ、忘れた、なんだっけ
そうRain Showです！
Rainのひとりトークショー
最近、健忘症があって ご理解くださいね
年取るとこうなるんですよ
僕も16年目なので いつの間にか忘れちゃうんです
足湯の話はこのくらいにしましょう
もう充分でしょ このままだとちょっとね
光州に来てと？
機会があれば行きますね
あーキムさんが大学合格のお祝いしてと
おめでとうございます
じゃあコンサートに来てください
大学に受かったし
東京からだ 通帳にいくらあるかって？
（笑）
僕も知りません
今僕が着てる服が気になりますね
これは名前を見せようと思って
名前知らない人はいないですよね
タオルみたいな物です 汗ふいたり
これはフードパーカーです
ダンサーや皆さんと着れるように僕が作りました
どう？カッコいいでしょ？
これが公式のマークです
これからずっと「R」可愛がってください
「R」ね
？
またソウルコンサートいつ？とありますが
何回言ったか でもまだそんな方もいるんですよ
だから今日も言おうと思って
今週すぐですよ 12/11，12、13
チャムシルです 来てくださいね
チケットは売れたけど、売り切れにしたいんです わかるでしょ？
ワー！拍手！！
見えますね スタッフ達です
7歳から一緒に過ごしてる
それから最近有名になったけどコ・ヨンドクですが
ソロがあとでご覧になれます5分分準備しました
反応が良いので
服のデザイナーは誰か聞いてますが
デザイナーは僕です
よくできてるでしょ？
これ上げないとね
近頃歌ってなくて、やり方忘れてました
上げて、と
ヘリン誕生日？
おめでとう
僕は6月25日です 6月生まれです
済州島に来てと
行きたいですよ、昔、済州島でコンサートした時楽しかったですよ
もう一度行きたいですね
それから可愛い顔してとありますね
僕の顔自体可愛いから
こうかな？
ここまでで
35歳ですから
いい声だと？
はい、声だけは良いです
どんどん若くなり、整形したのか
整形はしてません
整形でこのくらいならもっとしないと
いやこの程度なら大変なことでしょ
整形じゃなくてとても痩せたんです10キロほど
忙しくないときは8７か8キロだったのが
活動期は皆さんに見せるために70台にしました
79から80台の辺りです
今回は食事制限はせずに運動で減らしました
だから気に入ってます
僕のかくし芸が見たい？
かくし芸ね
出来ますよ、恥ずかしいけど
おかしい？ やろうか？
上手かったら拍手して
（アニメのモノマネ）
拍手しろって！！
兄さん、なんで拍手しないの？かくし芸あるんだ こっち来て
コ・ヨンドク！
ミヨンが大ウケだな
準備しといてね あとで言うからね
時間がもったいないから
今、ものすごく沢山の人が来てますね
ラジオしてるの？と
Vチャンネルをやってみて インターネットの放送は親近感がないけど
時代は変わりましたね
僕の携帯で、見せられる事が不思議だし
時代に合わせて、簡単になり凄いことだと思います
これからもVを使いたいと思うので見てくださいね
このあたりでね・・
クマ3匹歌って？
15年経ったんですよ、フルハウスから
いや12年経ちました
本当にやって欲しいなら、エンディングで歌いますよ
ウインクして？
（ウインク）
吐きそうだな
あとでリクエストも受けますよ
皆さんと一緒に歌うところをお見せしますよ
では時間が経ったので歌いますね
この歌は久しぶりに歌います、何年ぶりだか
このMVを撮った時、MVを女優さんと撮りましたが
本当にプロで素敵でした
驚いたんです 息も合って
皆さんご存知のハ・ジウォンさんですが
その記憶がまだ鮮やかに残っています
今歌う曲は「Love Story」ですが
ハンドマイクで始めます
皆さんもご存じでしたら・・
家で静かに聴いてください（笑）
一緒に歌わずに
準備いいですか？叫んでみて
声はないね 叫んでみて スクリーム！
さすが！
僕の仲間です
では始めましょうか
21:00
ちゃんとやれよ
コ・ヨンドク！！
トイレ行って来るね
本当にうまいな
コ・ヨンドクさんです
水飲みますね
ライブなのが本当に楽しいです
変わってるし
実はドキドキしてますが
ひとりトークショーなのが良いですね
僕一人に集中できて
でも若干つまらなかったり 面白くない方がいるかも
お互いに慣れて行きましょう
慣れてください
ぼくも修正して頑張りますから
じゃあ、時間はどんどん経ってますね
何分経ちました？
もう25分も？
151208 Rain Greeting to Thailand Show DC CountDown to 2016
こんにちは
Rainです
皆さんと共に楽しみたいと思います
準備はいいですか？
12月31日、Show DC countdown to 2016
オアシス アウトドア アリーナでお会いしましょう
パーティを楽しもう！
norinoriさんにいただきました～～いつも感謝です～＾＾
[RAIN's Official Channel]15-12-09 NAVER_V RAIN Vehind
